Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “eṣo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “eṣo”—
- Cannot analyse eṣo
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: esho, eso, [Devanagari/Hindi] एषो, [Bengali] এষো, [Gujarati] એષો, [Kannada] ಏಷೋ, [Malayalam] ഏഷോ, [Telugu] ఏషో
Sanskrit References
“eṣo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.15 < [Chapter IX]
Verse 1.19.28 < [Chapter XIX]
Verse 1.21.9 < [Chapter XXI]
Verse 1.26.3 < [Chapter XXVI]
Verse 1.26.21 < [Chapter XXVI]
Verse 2.4.13 < [Chapter IV]
Verse 2.12.16 < [Chapter XII]
Verse 3.2.24 < [Chapter II]
Verse 3.9.25 < [Chapter IX]
Verse 3.11.32 < [Chapter XI]
Verse 3.15.30 < [Chapter XV]
Verse 3.40.41 < [Chapter XL]
Verse 3.54.40 < [Chapter LIV]
Verse 3.55.71 < [Chapter LV]
Verse 3.67.45 < [Chapter LXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.132 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.53 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.82 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.363 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 1.4.49 < [Chapter 4]
Verse 2.4.57 < [Chapter 4]
Verse 3.5.73 < [Chapter 5]
Verse 4.2.243 < [Chapter 2]
Verse 5.1.201 < [Chapter 1]
Verse 6.1.29 < [Chapter 1]
Verse 6.3.137 < [Chapter 3]
Verse 6.4.130 < [Chapter 4]
Verse 7.5.13 < [Chapter 5]
Verse 7.5.15 < [Chapter 5]
Verse 7.5.66 < [Chapter 5]
Verse 7.5.155 < [Chapter 5]
Verse 7.5.192 < [Chapter 5]
Verse 7.7.18 < [Chapter 7]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.49 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 9.11 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 14.49 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 1.83 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.96 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 12.12 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 12.11 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 31.18 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.82 < [Chapter 17]
Verse 19.87 < [Chapter 19]
Verse 19.121 < [Chapter 19]
Verse 20.58 < [Chapter 20]
Verse 21.55 < [Chapter 21]
Verse 23.38 < [Chapter 23]
Verse 28.6 < [Chapter 28]
Verse 30.7 < [Chapter 30]
Verse 30.53 < [Chapter 30]
Verse 34.57 < [Chapter 34]
Verse 34.159 < [Chapter 34]
Verse 35.74 < [Chapter 35]
Verse 35.77 < [Chapter 35]
Verse 37.1 < [Chapter 37]
Verse 37.4 < [Chapter 37]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.12.42 < [Chapter 12]
Verse 1.24.18 < [Chapter 24]
Verse 2.2.25.31 < [Chapter 25]
Verse 2.2.31.21 < [Chapter 31]
Verse 2.2.32.42 < [Chapter 32]
Verse 2.3.39.37 < [Chapter 39]
Verse 2.4.19.17 < [Chapter 19]
Verse 2.5.5.10 < [Chapter 5]
Verse 2.5.9.7 < [Chapter 9]
Verse 2.5.19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.5.42.25 < [Chapter 42]
Verse 7.6.21 < [Chapter 6]
Verse 7.8.32 < [Chapter 8]
Verse 7.11.38 < [Chapter 11]
Verse 7.35.36 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 129 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.30 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 9.51 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 10.43 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 11.31 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 30.43 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.96 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.116 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 48.83 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 56.151 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.257 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.260 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.272 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.241 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.122 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.131 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.2.41 < [Chapter 2]
Verse 1.13.53 < [Chapter 13]
Verse 1.13.88 < [Chapter 13]
Verse 1.17.19 < [Chapter 17]
Verse 1.18.58 < [Chapter 18]
Verse 1.29.35 < [Chapter 29]
Verse 1.30.35 < [Chapter 30]
Verse 1.41.109 < [Chapter 41]
Verse 1.41.257 < [Chapter 41]
Verse 1.43.495 < [Chapter 43]
Verse 1.43.496 < [Chapter 43]
Verse 1.44.161 < [Chapter 44]
Verse 1.44.175 < [Chapter 44]
Verse 1.45.148 < [Chapter 45]
Verse 1.63.16 < [Chapter 63]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.51 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.188 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.14 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.321 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.14.7 < [Chapter 14]
Verse 1.14.18 < [Chapter 14]
Verse 1.15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.19.78 < [Chapter 19]
Verse 1.51.19 < [Chapter 51]
Verse 1.52.40 < [Chapter 52]
Verse 1.100.42 < [Chapter 100]
Verse 1.107.10 < [Chapter 107]
Verse 1.117.32 < [Chapter 117]
Verse 1.119.49 < [Chapter 119]
Verse 1.119.119 < [Chapter 119]
Verse 1.126.27 < [Chapter 126]
Verse 1.129.14 < [Chapter 129]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 17.138 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Verse 56.9 < [Chapter 56]
Verse 36.44 < [Chapter 36]
Verse 98.10 < [Chapter 98]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 16.41 < [Chapter 16]
Verse 91.3 < [Chapter 91]
Verse 29.20 < [Chapter 29]
Verse 47.5 < [Chapter 47]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 116.8 < [Chapter 116]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 1.116 < [Chapter 1]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 1.1.8.103 < [Chapter 8]
Verse 1.1.33.77 < [Chapter 33]
Verse 1.2.7.90 < [Chapter 7]
Verse 1.2.13.67 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.191 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.300 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.310 < [Chapter 21]
Verse 1.2.40.178 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.147 < [Chapter 41]
Verse 1.2.54.20 < [Chapter 54]
Verse 1.2.55.20 < [Chapter 55]
Verse 1.2.59.58 < [Chapter 59]
Verse 1.3.6.42 < [Chapter 6]
Verse 1.3.12.34 < [Chapter 12]
Verse 2.1.20.43 < [Chapter 20]
Verse 1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.18.28 < [Chapter 18]
Verse 1.20.9 < [Chapter 20]
Verse 1.25.3 < [Chapter 25]
Verse 1.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.12.15 < [Chapter 12]
Verse 3.2.24 < [Chapter 2]
Verse 3.2.43 < [Chapter 2]
Verse 3.9.27 < [Chapter 9]
Verse 3.11.34 < [Chapter 11]
Verse 3.15.30 < [Chapter 15]
Verse 3.21.70 < [Chapter 21]
Verse 3.30.23 < [Chapter 30]
Verse 3.40.44 < [Chapter 40]
Verse 28.12 [commentary, 435:9] < [Chapter 28]
Verse 31.63 < [Chapter 31]
Verse 35.61 < [Chapter 35]
Verse 38.18 < [Chapter 38]
Verse 48.18 [commentary, 606:8] < [Chapter 48]
Verse 48.49 < [Chapter 48]
Verse 63.13 < [Chapter 63]
Verse 67.57 < [Chapter 67]
Verse 86.24 < [Chapter 86]
Verse 86.25 < [Chapter 86]
Verse 97.8 < [Chapter 97]
Verse 108.79 < [Chapter 108]
Verse 109.14 < [Chapter 109]
Verse 110.47 < [Chapter 110]
Verse 112.9 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.74 < [Chapter 6B]
Verse 22A.19 < [Chapter 22A]
Verse 27.125 < [Chapter 27]
Verse 29.583 < [Chapter 29]
Verse 29.752 < [Chapter 29]
Verse 29.1539 < [Chapter 29]
Verse 29F.373 < [Chapter 29F]
Verse 31.2331 < [Chapter 31]
Verse 31.2382 < [Chapter 31]
Verse 31.2700 < [Chapter 31]
Verse 34.35 < [Chapter 34]
Verse 41.999 < [Chapter 41]
Verse 42.439 < [Chapter 42]
Verse 42A.73 < [Chapter 42A]
Verse 42A.422 < [Chapter 42A]
Verse 2.98 < [Chapter 2]
Verse 10.125 < [Chapter 10]
Verse 13.87 < [Chapter 13]
Verse 19.30 < [Chapter 19]
Verse 20.29 < [Chapter 20]
Verse 20.67 < [Chapter 20]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 4.126 < [Chapter 4]
Verse 4.131 < [Chapter 4]
Verse 7.114 < [Chapter 7]
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 10.780 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.2 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.60 < [Chapter 5]
Verse 5.220 < [Chapter 5]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 10.214 < [Chapter 10]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 20.49 < [Chapter 20]
Verse 20.241 < [Chapter 20]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Verse 25.27 < [Chapter 25]
Verse 1.32.23 < [Chapter 32]
Verse 1.41.22 < [Chapter 41]
Verse 1.51.2 < [Chapter 51]
Verse 1.59.40 < [Chapter 59]
Verse 1.125.12 < [Chapter 125]
Verse 1.126.35 < [Chapter 126]
Verse 1.137.1 < [Chapter 137]
Verse 1.168.2 < [Chapter 168]
Verse 1.180.18 < [Chapter 180]
Verse 1.184.6 < [Chapter 184]
Verse 1.189.6 < [Chapter 189]
Verse 1.189.25 < [Chapter 189]
Verse 3.40.15 < [Chapter 40]
Verse 3.57.15 < [Chapter 57]
Verse 3.113.25 < [Chapter 113]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.7.68 < [Chapter 7]
Verse 2.10.101 < [Chapter 10]
Verse 2.16.44 < [Chapter 16]
Verse 2.18.49 < [Chapter 18]
Verse 2.29.24 < [Chapter 29]
Verse 2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 2.29.26 < [Chapter 29]
Verse 2.32.105 < [Chapter 32]
Verse 3.9.62 < [Chapter 9]
Verse 4.21.41 < [Chapter 21]
Verse 4.23.32 < [Chapter 23]
Verse 4.23.64 < [Chapter 23]
Verse 4.28.14 < [Chapter 28]
Verse 1.1.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.1.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.5.2.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.5.3.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.1.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.1.18 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.2.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.59 < [Chapter 3]
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Verse 7.156 < [Chapter 7]
Verse 8.77 < [Chapter 8]
Verse 8.209 < [Chapter 8]
Verse 11.246 < [Chapter 11]
Verse 15.747 < [Chapter 15]
Verse 17.198 < [Chapter 17]
Verse 18.121 < [Chapter 18]
Verse 18.282 < [Chapter 18]
Verse 21.1 < [Chapter 21]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.58 < [Chapter 24]
Verse 24.79 < [Chapter 24]
Verse 26.61 < [Chapter 26]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Verse 10.64 < [Chapter 10]
Verse 10.106 < [Chapter 10]
Verse 10.110 < [Chapter 10]
Verse 11.284 < [Chapter 11]
Verse 11.299 < [Chapter 11]
Verse 11.312 < [Chapter 11]
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 16.100 < [Chapter 16]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 18.57 < [Chapter 18]
Verse 20.331 < [Chapter 20]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 26.134 < [Chapter 26]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 5.71 < [Chapter 5]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 23.50 < [Chapter 23]
Verse 27.92 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.85 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.92 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 31.77 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.79 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 34.15 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.558 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.575 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.241 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.4 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)