Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aśabda”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aśabda”—
- aśabda -
-
aśabda (noun, masculine)[compound], [vocative single]aśabda (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ashabda
Alternative transliteration: ashabda, asabda, [Devanagari/Hindi] अशब्द, [Bengali] অশব্দ, [Gujarati] અશબ્દ, [Kannada] ಅಶಬ್ದ, [Malayalam] അശബ്ദ, [Telugu] అశబ్ద
Sanskrit References
“aśabda” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.3 < [Chapter VI]
Verse 3.11.5 < [Chapter XI]
Verse 3.12.13 < [Chapter XII]
Verse 3.13.33 < [Chapter XIII]
Verse 3.35.9 < [Chapter XXXV]
Verse 3.46.30 < [Chapter XLVI]
Verse 3.51.11 < [Chapter LI]
Verse 3.51.14 < [Chapter LI]
Verse 3.81.58 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.108.15 < [Chapter CVIII]
Verse 5.3.25 < [Chapter III]
Verse 5.43.6 < [Chapter XLIII]
Verse 5.78.21 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.6.25 < [Chapter VI]
Verse 6.31.9 < [Chapter XXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.117 < [Chapter 6]
Verse 2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 2.6.12 < [Chapter 6]
Verse 5.2.125 < [Chapter 2]
Verse 6.8.120 < [Chapter 8]
Verse 7.8.6 < [Chapter 8]
Verse 8.2.3 < [Chapter 2]
Verse 8.7.4 < [Chapter 7]
Verse 9.6.122 < [Chapter 6]
Verse 10.4.58 < [Chapter 4]
Verse 10.6.5 < [Chapter 6]
Verse 12.3.75 < [Chapter 3]
Verse 12.6.360 < [Chapter 6]
Verse 12.7.97 < [Chapter 7]
Verse 12.7.139 < [Chapter 7]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.126 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 6.10 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 9.3 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 1.81 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.7 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.78 < [Chapter 17]
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Verse 20.2 < [Chapter 20]
Verse 33.2 < [Chapter 33]
Verse 37.28 < [Chapter 37]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.33 < [Chapter 6]
Verse 7.99 < [Chapter 7]
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 19.56 < [Chapter 19]
Verse 2.1.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.2.11.17 < [Chapter 11]
Verse 2.3.5.42 < [Chapter 5]
Verse 2.3.30.7 < [Chapter 30]
Verse 2.4.5.16 < [Chapter 5]
Verse 2.4.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.5.20.45 < [Chapter 20]
Verse 2.5.21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.5.36.5 < [Chapter 36]
Verse 2.5.37.6 < [Chapter 37]
Verse 2.5.37.32 < [Chapter 37]
Verse 2.5.41.6 < [Chapter 41]
Verse 2.5.44.62 < [Chapter 44]
Verse 2.5.48.26 < [Chapter 48]
Verse 7.7.38 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.66 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 48.74 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.3.43 < [Chapter 3]
Verse 1.17.236 < [Chapter 17]
Verse 1.17.241 < [Chapter 17]
Verse 1.27.44 < [Chapter 27]
Verse 1.40.140154 < [Chapter 40]
Verse 1.41.212 < [Chapter 41]
Verse 1.73.38 < [Chapter 73]
Verse 1.74.41 < [Chapter 74]
Verse 2.19.74 < [Chapter 19]
Verse 2.83.45 < [Chapter 83]
Verse 2.115.22 < [Chapter 115]
Verse 2.117.5 < [Chapter 117]
Verse 3.50.33 < [Chapter 50]
Verse 5.23.23 < [Chapter 23]
Verse 5.23.71 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.95 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.26 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.144 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.188 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.310 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.88 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.272 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.360 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.690 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.18 < [Chapter 52]
Verse 1.81.54 < [Chapter 81]
Verse 1.121.97 < [Chapter 121]
Verse 1.122.47 < [Chapter 122]
Verse 1.122.65 < [Chapter 122]
Verse 1.147.5 < [Chapter 147]
Verse 1.167.72 < [Chapter 167]
Verse 1.176.128 < [Chapter 176]
Verse 1.188.3 < [Chapter 188]
Verse 1.194.38 < [Chapter 194]
Verse 1.194.106 < [Chapter 194]
Verse 1.196.52 < [Chapter 196]
Verse 1.231.41 < [Chapter 231]
Verse 1.234.50 < [Chapter 234]
Verse 1.250.35 < [Chapter 250]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.168 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 26.111 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 38.491 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.609 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Descent from the Tuṣitas
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā
Chapter 66 - Experiences of suernatural powers
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 290 - The story of a jackal, Śatadru by name
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 58.5 < [Chapter 58]
Verse 25.28 < [Chapter 25]
Verse 55.21 < [Chapter 55]
Verse 82.7 < [Chapter 82]
Verse 116.30 < [Chapter 116]
Verse 32.11 < [Chapter 32]
Verse 42.7 < [Chapter 42]
Verse 24.23 < [Chapter 24]
Verse 36.8 < [Chapter 36]
Verse 45.28 < [Chapter 45]
Verse 116.10 < [Chapter 116]
Verse 2.2.4.89 < [Chapter 4]
Verse 2.2.10.31 < [Chapter 10]
Verse 2.2.16.47 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.61 < [Chapter 16]
Verse 2.2.18.24 < [Chapter 18]
Verse 2.2.22.33 < [Chapter 22]
Verse 2.2.25.51 < [Chapter 25]
Verse 2.2.26.51 < [Chapter 26]
Verse 2.2.31.35 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.67 < [Chapter 31]
Verse 2.2.39.41 < [Chapter 39]
Verse 2.2.41.17 < [Chapter 41]
Verse 2.2.43.13 < [Chapter 43]
Verse 2.2.43.30 < [Chapter 43]
Verse 2.2.46.14 < [Chapter 46]
Verse 2.6.3 < [Chapter 6]
Verse 3.11.5 < [Chapter 11]
Verse 3.12.13 < [Chapter 12]
Verse 3.13.32 < [Chapter 13]
Verse 3.35.9 < [Chapter 35]
Verse 3.46.30 < [Chapter 46]
Verse 3.51.11 < [Chapter 51]
Verse 3.51.14 < [Chapter 51]
Verse 3.95.41 < [Chapter 95]
Verse 3.108.15 < [Chapter 108]
Verse 4.8.54 < [Chapter 8]
Verse 5.3.26 < [Chapter 3]
Verse 5.43.6 < [Chapter 43]
Verse 5.78.21 < [Chapter 78]
Verse 6.6.29 < [Chapter 6]
Verse 32.29 < [Chapter 32]
Verse 36.25 < [Chapter 36]
Verse 57.14 < [Chapter 57]
Verse 81.79 [commentary, 919:9] < [Chapter 81]
Verse 113.48 [commentary, 1523:5] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 29D.370 < [Chapter 29D]
Verse 31.1037 < [Chapter 31]
Verse 31.1085 < [Chapter 31]
Verse 36.76 < [Chapter 36]
Verse 41.730 < [Chapter 41]
Verse 41.1197 < [Chapter 41]
Verse 41.1861 < [Chapter 41]
Verse 42B.45 < [Chapter 42B]
Verse 42B.842 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1535 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1536 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1878 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1966 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2425 < [Chapter 42B]
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 18.106 < [Chapter 18]
Verse 2.145 < [Chapter 2]
Verse 2.147 < [Chapter 2]
Verse 4.375 < [Chapter 4]
Verse 4.381 < [Chapter 4]
Verse 7.107 < [Chapter 7]
Verse 10.584 < [Chapter 10]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.76 < [Chapter 4]
Verse 10.81 < [Chapter 10]
Verse 10.165 < [Chapter 10]
Verse 17.4 < [Chapter 17]
Verse 25.56 < [Chapter 25]
Verse 1.79.19 < [Chapter 79]
Verse 2.54.9 < [Chapter 54]
Verse 2.60.38 < [Chapter 60]
Verse 3.164.56 < [Chapter 164]
Verse 3.190.9 < [Chapter 190]
Verse 4.41.14 < [Chapter 41]
Verse 5.26.6 < [Chapter 26]
Verse 5.26.24 < [Chapter 26]
Verse 5.32.16 < [Chapter 32]
Verse 5.120.7 < [Chapter 120]
Verse 5.149.48 < [Chapter 149]
Verse 6.16.22 < [Chapter 16]
Verse 6.17.16 < [Chapter 17]
Verse 6.22.22 < [Chapter 22]
Verse 6.44.29 < [Chapter 44]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
V. Svaparārthakriyā (5th akṣaya, Dāna)
25th aksaya, Dharmapratisaṃvid
26th aksaya, Niruktipratisaṃvid
27th aksaya, Pratibhānapratisaṃvid
30th akṣaya, Nītārthasūtrapratisaraṇa
35th akṣaya, Vedanāsmṛtyupasthāna
XVII. Tatprāptivyavasthāpanā (75th – 78th akṣaya, Dharmoddāna)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.24 < [Chapter 5]
Verse 4.10.6 < [Chapter 10]
Verse 4.14.37 < [Chapter 14]
Verse 4.15.51 < [Chapter 15]
Verse 4.27.63 < [Chapter 27]
Verse 4.27.69 < [Chapter 27]
Verse 4.27.181 < [Chapter 27]
Verse 4.28.128 < [Chapter 28]
Verse 4.28.135 < [Chapter 28]
Verse 4.28.144 < [Chapter 28]
Verse 4.28.172 < [Chapter 28]
Verse 4.29.54 < [Chapter 29]
Verse 4.32.188 < [Chapter 32]
Verse 4.33.53 < [Chapter 33]
Verse 4.33.57 < [Chapter 33]
Verse 6.95 < [Chapter 6]
Verse 6.99 < [Chapter 6]
Verse 6.140 < [Chapter 6]
Verse 7.60 < [Chapter 7]
Verse 13.199 < [Chapter 13]
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Verse 20.234 < [Chapter 20]
Verse 20.244 < [Chapter 20]
Verse 21.111 < [Chapter 21]
Verse 21.153 < [Chapter 21]
Verse 21.161 < [Chapter 21]
Verse 21.176 < [Chapter 21]
Verse 33.50 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.359 < [Chapter 6]
Verse 12.295 < [Chapter 12]
Verse 12.351 < [Chapter 12]
Verse 12.553 < [Chapter 12]
Verse 13.134 < [Chapter 13]
Verse 15.248 < [Chapter 15]
Verse 15.461 < [Chapter 15]
Verse 15.471 < [Chapter 15]
Verse 15.798 < [Chapter 15]
Verse 15.845 < [Chapter 15]
Verse 16.421 < [Chapter 16]
Verse 16.535 < [Chapter 16]
Verse 19.526 < [Chapter 19]
Verse 23.132 < [Chapter 23]
Verse 24.150 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 32.2 < [Chapter 32]
Verse 9.66 < [Chapter 9]
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 21.68 < [Chapter 21]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 24.38 < [Chapter 24]
Verse 27.11 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.245 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 16.17 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 19.17 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 42.59 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 47.49 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 47.73 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 64.7 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.10 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.38 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 89.2 < [Chapter 89 - śivārutādhyāyaḥ [śivāruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.122 < [Chapter 10]
Verse 14.4 < [Chapter 14]
Verse 40.31 < [Chapter 40]
Verse 85.15 < [Chapter 85]
Verse 124.13 < [Chapter 124]
Verse 135.1 < [Chapter 135]
Verse 227.30 < [Chapter 227]
Verse 230.4 < [Chapter 230]
Verse 291.25 < [Chapter 291]
Verse 318.5 < [Chapter 318]
Verse 342.11 < [Chapter 342]
Verse 346.8 < [Chapter 346]
Verse 346.9 < [Chapter 346]
Verse 349.1 < [Chapter 349]
Verse 360.57 < [Chapter 360]
Verse 378.7 < [Chapter 378]
Verse 2.5.27 < [Chapter 5]
Verse 3.26.37 < [Chapter 26]
Verse 8.21.7 < [Chapter 21]
Verse 10.10.27 < [Chapter 10]
Verse 10.46.46 < [Chapter 46]
Verse 10.47.15 < [Chapter 47]
Verse 10.83.27 < [Chapter 83]
Verse 12.9.11 < [Chapter 9]
Verse 13.3.21 < [Chapter 3]
Verse 13.5.48 < [Chapter 5]
Verse 13.6.58 < [Chapter 6]
Verse 1.3.70 < [Chapter 3]
Verse 1.16.29 < [Chapter 16]
Verse 1.18.11 < [Chapter 18]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 1.34.20 < [Chapter 34]
Verse 1.67.19 < [Chapter 67]
Verse 1.76.7 < [Chapter 76]
Verse 1.124.11 < [Chapter 124]
Verse 1.125.3 < [Chapter 125]
Verse 1.130.58 < [Chapter 130]
Verse 1.131.39 < [Chapter 131]
Verse 1.134.18 < [Chapter 134]
Verse 1.136.47 < [Chapter 136]
Verse 1.139.43 < [Chapter 139]
Verse 1.147.24 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)