Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
41,347 words | ISBN-10: 8186937838 | ISBN-13: 9788186937839
The Sanskrit edition of the Apastamba Grihya-sutra with the commentaries of Haradatta (called the Anakula-vritti) and Sudarshana (called the Grihyatatparyadarshana-vyakhya). The Apastamba Grihyasutra is a short treatise on Vedic rituals which, together with the Hiranyakeshin-grihya-sutra, belongs to the Taittiriya School of the Black Yajur-Veda. Original titles: Āpastambagṛhyasūtra (आपस्तम्बगृह्यसूत्र), Haradatta Anākulāvṛtti (हरदत्त अनाकुलावृत्ति), Sudarśana Gṛhyatātparyadarśanavyākhyā (सुदर्शन गृह्यतात्पर्यदर्शनव्याख्या)
Sutra 4.9
athaināmuttarayā dakṣiṇe haste gṛhītvāgnimabhyānīyāpareṇāgnimudagagraṃ kaṭamāstīrya tasminnupaviśata uttaro varaḥ // ĀpGs_4.9 //
mathitvā śrotriyāgārādvāhṛtya tato vadhūmagnimabhyānayati /
uttarayarcā'pūṣātveta'ityetayā /
ānayanamantro'yam /
hastagrahaṇaṃ tu tūṣṇīmeva /
udagagravacanaṃ dakṣiṇāgranivṛttyartham //9//
________________________
enāṃ vadhūṃ dakṣiṇe haste gṛhītvā, uttarayā'pūṣā tveto nayatu'ityetayā
agnimabhyānīyā gnyabhimukhamānayati;nayatviti mantraliṅgāt /
vyavahite'pi nayane viniyogāt apareṇāgnim agneradūreṇa'pascādugagraṃ kaṭamāstīrya, tasmin kaṭe yugapa dupaviśataḥ, yatottaro varo dakṣiṇā vadhūḥ //9//
6. agnerupasamādhānādi karma /
Haradatta’s Anākulā-vṛtti (sūtra 4.9)
atha sannahanānantaraṃ'yatra kvacāgni'mityādikalpenāgniṃ prasādhayati /mathitvā śrotriyāgārādvāhṛtya tato vadhūmagnimabhyānayati /
uttarayarcā'pūṣātveta'ityetayā /
ānayanamantro'yam /
hastagrahaṇaṃ tu tūṣṇīmeva /
udagagravacanaṃ dakṣiṇāgranivṛttyartham //9//
________________________
Sudarśana’s Gṛhyatātparyadarśana-vyākhyā (sūtra 4.9)
athaśabda uktārthaḥ arthakṛtyapratiṣedhārtha iti /enāṃ vadhūṃ dakṣiṇe haste gṛhītvā, uttarayā'pūṣā tveto nayatu'ityetayā
agnimabhyānīyā gnyabhimukhamānayati;nayatviti mantraliṅgāt /
vyavahite'pi nayane viniyogāt apareṇāgnim agneradūreṇa'pascādugagraṃ kaṭamāstīrya, tasmin kaṭe yugapa dupaviśataḥ, yatottaro varo dakṣiṇā vadhūḥ //9//
6. agnerupasamādhānādi karma /