Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āgaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āgaḥ”—
- āgaḥ -
-
āgas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√ag (verb class 1)[imperfect active second single]
Extracted glossary definitions: Agas
Alternative transliteration: agah, [Devanagari/Hindi] आगः, [Bengali] আগঃ, [Gujarati] આગઃ, [Kannada] ಆಗಃ, [Malayalam] ആഗഃ, [Telugu] ఆగః
Sanskrit References
“āgaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.24 < [Chapter I]
Verse 3.54.17 < [Chapter LIV]
Verse 3.84.39 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.100.17 < [Chapter C]
Verse 3.114.75 < [Chapter CXIV]
Verse 3.115.7 < [Chapter CXV]
Verse 5.5.54 < [Chapter V]
Verse 5.70.18 < [Chapter LXX]
Verse 5.92.10 < [Chapter XCII]
Verse 5.92.36 < [Chapter XCII]
Verse 5.92.49 < [Chapter XCII]
Verse 6.14.10 < [Chapter XIV]
Verse 6.28.48 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.53.21 < [Chapter LIII]
Verse 6.53.31 < [Chapter LIII]
Verse 2.126 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.432 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.34 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.93 < [Chapter 4]
Verse 4.2.233 < [Chapter 2]
Verse 6.3.140 < [Chapter 3]
Verse 8.3.91 < [Chapter 3]
Verse 9.6.349 < [Chapter 6]
Verse 10.5.170 < [Chapter 5]
Verse 10.5.171 < [Chapter 5]
Verse 10.5.176 < [Chapter 5]
Verse 12.7.103 < [Chapter 7]
Verse 12.23.86 < [Chapter 23]
Verse 12.23.166 < [Chapter 23]
Verse 12.33.33 < [Chapter 33]
Verse 12.35.121 < [Chapter 35]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.58 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.62 < [Chapter 18]
Verse 18.71 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.7 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 14.16 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 31.11 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 65.46 < [Chapter 65]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Verse 21.143 < [Chapter 21]
Verse 22.10 < [Chapter 22]
Verse 16.50 < [Chapter 16]
Verse 6.79 < [Chapter 6]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 12.101 < [Chapter 12]
Verse 22.94 < [Chapter 22]
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 16.95 < [Chapter 16]
Verse 17.131 < [Chapter 17]
Verse 22.83 < [Chapter 22]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 12.108 < [Chapter 12]
Verse 1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 2.3.27.36 < [Chapter 27]
Verse 2.4.12.11 < [Chapter 12]
Verse 7.1.17 < [Chapter 1]
Verse 7.3.29 < [Chapter 3]
Verse 7.29.35 < [Chapter 29]
Verse 8.35.57 < [Chapter 35]
Verse 9.5.32 < [Chapter 5]
Verse 9.5.33 < [Chapter 5]
Verse 9.12.10 < [Chapter 12]
Verse 9.21.32 < [Chapter 21]
Verse 9.36.2 < [Chapter 36]
Verse 9.48.47 < [Chapter 48]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.1 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 7.23 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 12.13 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 12.27 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 28.30 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 31.219 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 43.13 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 43.17 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 45.3 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 46.33 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]
Verse 56.166 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.227 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.279 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.281 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.169 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 1.8.77 < [Chapter 8]
Verse 1.14.61 < [Chapter 14]
Verse 1.17.48 < [Chapter 17]
Verse 1.19.249 < [Chapter 19]
Verse 1.33.4 < [Chapter 33]
Verse 1.40.140108 < [Chapter 40]
Verse 1.49.121 < [Chapter 49]
Verse 1.50.127 < [Chapter 50]
Verse 1.65.58 < [Chapter 65]
Verse 2.1.55 < [Chapter 1]
Verse 2.27.25 < [Chapter 27]
Verse 2.28.21 < [Chapter 28]
Verse 2.29.83 < [Chapter 29]
Verse 2.42.2 < [Chapter 42]
Verse 2.49.44 < [Chapter 49]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.18 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 11.149 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.266 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.28.4 < [Chapter 28]
Verse 1.35.38 < [Chapter 35]
Verse 1.35.47 < [Chapter 35]
Verse 1.74.31 < [Chapter 74]
Verse 1.119.34 < [Chapter 119]
Verse 1.152.78 < [Chapter 152]
Verse 1.173.159 < [Chapter 173]
Verse 1.189.78 < [Chapter 189]
Verse 1.235.8 < [Chapter 235]
Verse 1.259.67 < [Chapter 259]
Verse 1.263.17 < [Chapter 263]
Verse 1.263.21 < [Chapter 263]
Verse 1.292.70 < [Chapter 292]
Verse 1.293.100 < [Chapter 293]
Verse 1.319.20 < [Chapter 319]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 7.103 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 27.154 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.434 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 270 - The very ferocious elephant of Ājātaśatru, Dhanapālaka by name
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 292 - The story of the elephant
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 47.10 < [Chapter 47]
Verse 23.31 < [Chapter 23]
Verse 102.27 < [Chapter 102]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 41.16 < [Chapter 41]
Verse 38.5 < [Chapter 38]
Verse 31.24 < [Chapter 31]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 91.13 < [Chapter 91]
Verse 103.21 < [Chapter 103]
Verse 29.9 < [Chapter 29]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 1.1.18.79 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.168 < [Chapter 21]
Verse 1.1.31.90 < [Chapter 31]
Verse 1.2.2.47 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.58 < [Chapter 2]
Verse 1.2.36.23 < [Chapter 36]
Verse 1.2.39.69 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.219 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.38 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.39 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.47 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.54 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.148 < [Chapter 42]
Verse 1.3.8.53 < [Chapter 8]
Verse 1.3.10.72 < [Chapter 10]
Verse 3.30.31 < [Chapter 30]
Verse 3.54.17 < [Chapter 54]
Verse 3.75.19 < [Chapter 75]
Verse 3.81.99 < [Chapter 81]
Verse 3.84.39 < [Chapter 84]
Verse 3.100.20 < [Chapter 100]
Verse 3.114.73 < [Chapter 114]
Verse 3.115.7 < [Chapter 115]
Verse 4.18.3 < [Chapter 18]
Verse 5.5.53 < [Chapter 5]
Verse 5.61.18 < [Chapter 61]
Verse 5.68.8 < [Chapter 68]
Verse 5.70.18 < [Chapter 70]
Verse 5.93.10 < [Chapter 93]
Verse 5.93.34 < [Chapter 93]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 10.66 < [Chapter 10]
Verse 24.25 < [Chapter 24]
Verse 30.41 < [Chapter 30]
Verse 65.27 < [Chapter 65]
Verse 69.19 < [Chapter 69]
Verse 111.9 [commentary, 1345:10] < [Chapter 111]
Verse 113.46 [commentary, 1520:1] < [Chapter 113]
Verse 113.63 < [Chapter 113]
Verse 113.70 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.301 < [Chapter 20]
Verse 29.746 < [Chapter 29]
Verse 41.793 < [Chapter 41]
Verse 41.794 < [Chapter 41]
Verse 41.797 < [Chapter 41]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.3 < [Book 1]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.16 < [Book 2]
Chapter 2.19 < [Book 2]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Chapter 2.22 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 18.209 < [Chapter 18]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Verse 23.51 < [Chapter 23]
Verse 1.31.10 < [Chapter 31]
Verse 1.31.11 < [Chapter 31]
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.39.6 < [Chapter 39]
Verse 1.51.11 < [Chapter 51]
Verse 1.53.2 < [Chapter 53]
Verse 1.61.93 < [Chapter 61]
Verse 1.61.95 < [Chapter 61]
Verse 1.92.5 < [Chapter 92]
Verse 1.155.6 < [Chapter 155]
Verse 1.157.16 < [Chapter 157]
Verse 1.173.21 < [Chapter 173]
Verse 1.221.21 < [Chapter 221]
Verse 2.11.50 < [Chapter 11]
Verse 2.14.15 < [Chapter 14]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.36 < [Chapter 2]
Verse 1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 2.11.91 < [Chapter 11]
Verse 2.12.36 < [Chapter 12]
Verse 2.13.38 < [Chapter 13]
Verse 2.13.44 < [Chapter 13]
Verse 2.20.34 < [Chapter 20]
Verse 2.27.161 < [Chapter 27]
Verse 2.32.24 < [Chapter 32]
Verse 3.9.13 < [Chapter 9]
Verse 3.9.14 < [Chapter 9]
Verse 3.9.45 < [Chapter 9]
Verse 4.9.25 < [Chapter 9]
Verse 4.11.231 < [Chapter 11]
Verse 2.4.4.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.6.2.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.9.3.25 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.11 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.1.2.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.2.7.13 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 7]
Verse 11.5.3.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.3.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.3.10 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.3.11 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.3.12 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.6.2.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.47 < [Chapter 13]
Verse 13.53 < [Chapter 13]
Verse 20.117 < [Chapter 20]
Verse 20.375 < [Chapter 20]
Verse 20.376 < [Chapter 20]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.103 < [Chapter 3]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 7.365 < [Chapter 7]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 11.389 < [Chapter 11]
Verse 15.492 < [Chapter 15]
Verse 15.624 < [Chapter 15]
Verse 16.522 < [Chapter 16]
Verse 18.93 < [Chapter 18]
Verse 20.145 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 25.65 < [Chapter 25]
Verse 17.164 < [Chapter 17]
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Verse 24.61 < [Chapter 24]
Verse 29.4 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.26 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 25.267 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.80 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 34.70 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 45.45 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 51.10 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.23 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.27 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 56.8 < [Chapter 56 - vajralepalakṣaṇādhyāyaḥ [vajralepalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 64.7 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 64.8 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 106.8 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.130 < [Chapter 7]
Verse 9.120 < [Chapter 9]
Verse 9.122 < [Chapter 9]
Verse 9.134 < [Chapter 9]
Verse 9.205 < [Chapter 9]
Verse 9.210 < [Chapter 9]
Verse 9.241 < [Chapter 9]
Verse 11.59 < [Chapter 11]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 77.21 < [Chapter 77]
Verse 95.27 < [Chapter 95]
Verse 96.122 < [Chapter 96]
Verse 144.33 < [Chapter 144]
Verse 168.29 < [Chapter 168]
Verse 214.6 < [Chapter 214]
Verse 238.5 < [Chapter 238]
Verse 247.9 < [Chapter 247]
Verse 256.8 < [Chapter 256]
Verse 257.31 < [Chapter 257]
Verse 321.1 < [Chapter 321]
Verse 334.8 < [Chapter 334]
Verse 334.15 < [Chapter 334]
Verse 336.8 < [Chapter 336]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.16.028 < [Chapter 16]
Verse 1.17.15 < [Chapter 17]
Verse 3.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.3.22 < [Chapter 3]
Verse 4.1.43 < [Chapter 1]
Verse 4.17.20 < [Chapter 17]
Verse 4.26.21 < [Chapter 26]
Verse 5.21.14 < [Chapter 21]
Verse 6.5.40 < [Chapter 5]
Verse 6.17.22 < [Chapter 17]
Verse 6.17.34 < [Chapter 17]
Verse 7.13.35 < [Chapter 13]
Verse 8.8.22 < [Chapter 8]
Verse 8.13.2 < [Chapter 13]
Verse 1.49.35 < [Chapter 49]
Verse 1.56.36 < [Chapter 56]
Verse 1.125.39 < [Chapter 125]
Verse 1.140.39 < [Chapter 140]
Verse 1.149.1 < [Chapter 149]
Verse 1.157.37 < [Chapter 157]
Verse 1.174.8 < [Chapter 174]
Verse 1.189.44 < [Chapter 189]
Verse 1.190.10 < [Chapter 190]
Verse 2.1.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.2.13.40 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.47 < [Chapter 13]
Verse 2.2.20.54 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.115 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.166 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)