Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “anāga”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anāga”—
- anāga -
-
anāga (noun, masculine)[compound], [vocative single]anāga (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Anaga
Alternative transliteration: anaga, [Devanagari/Hindi] अनाग, [Bengali] অনাগ, [Gujarati] અનાગ, [Kannada] ಅನಾಗ, [Malayalam] അനാഗ, [Telugu] అనాగ
Sanskrit References
“anāga” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.22.32 < [Chapter XXII]
Verse 2.4.5 < [Chapter IV]
Verse 2.16.8 < [Chapter XVI]
Verse 2.16.35 < [Chapter XVI]
Verse 3.2.20 < [Chapter II]
Verse 3.10.19 < [Chapter X]
Verse 3.20.40 < [Chapter XX]
Verse 3.25.5 < [Chapter XXV]
Verse 3.28.53 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.29.50 < [Chapter XXIX]
Verse 3.37.46 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.38.46 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.42.5 < [Chapter XLII]
Verse 3.42.18 < [Chapter XLII]
Verse 3.59.8 < [Chapter LIX]
Verse 4.18 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 2.183 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 4.6 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.57 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.20 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.217 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.347 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.68 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.10 < [Chapter 1]
Verse 1.7.87 < [Chapter 7]
Verse 3.3.94 < [Chapter 3]
Verse 3.4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.2.250 < [Chapter 2]
Verse 5.2.113 < [Chapter 2]
Verse 6.1.11 < [Chapter 1]
Verse 6.4.2 < [Chapter 4]
Verse 6.8.217 < [Chapter 8]
Verse 6.8.248 < [Chapter 8]
Verse 7.3.10 < [Chapter 3]
Verse 7.4.127 < [Chapter 4]
Verse 7.5.118 < [Chapter 5]
Verse 7.8.31 < [Chapter 8]
Verse 7.8.100 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.4 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 6.39 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 24.27 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 8.21 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 16.35 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 3.23 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.134 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 8.22 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 13.65 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 16.33 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 2.51 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.18 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.32 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 6.1 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 8.12 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.65 < [Chapter 3]
Verse 8.43 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.8 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 21.11 < [Chapter 21 - Tathāgatavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 4.11 < [Chapter 4]
Verse 7.32 < [Chapter 7]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 21.53 < [Chapter 21]
Verse 23.46 < [Chapter 23]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 31.3 < [Chapter 31]
Verse 34.157 < [Chapter 34]
Verse 52.144 < [Chapter 52]
Verse 53.51 < [Chapter 53]
Verse 53.67 < [Chapter 53]
Verse 64.84 < [Chapter 64]
Verse 64.209 < [Chapter 64]
Verse 64.342 < [Chapter 64]
Verse 64.458 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 11.5 [93] < [Chapter 11]
Verse 80.7 [950] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Verse 9.108 < [Chapter 9]
Verse 11.12 < [Chapter 11]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 3.68 < [Chapter 3]
Verse 10.68 < [Chapter 10]
Verse 7.51 < [Chapter 7]
Verse 11.82 < [Chapter 11]
Verse 12.111 < [Chapter 12]
Verse 20.140 < [Chapter 20]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 1.119 < [Chapter 1]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 18.69 < [Chapter 18]
Verse 2.2.22.3 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.55 < [Chapter 22]
Verse 2.3.13.41 < [Chapter 13]
Verse 2.3.30.8 < [Chapter 30]
Verse 2.3.46.8 < [Chapter 46]
Verse 2.4.6.16 < [Chapter 6]
Verse 2.5.23.25 < [Chapter 23]
Verse 2.5.50.14 < [Chapter 50]
Verse 8.15.13 < [Chapter 15]
Verse 8.33.25 < [Chapter 33]
Verse 8.35.72 < [Chapter 35]
Verse 9.5.37 < [Chapter 5]
Verse 9.16.22 < [Chapter 16]
Verse 9.20.47 < [Chapter 20]
Verse 9.34.33 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 169 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.64 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 13.17 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 57b.680 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.11 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.36 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 74.17 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 1.16.175 < [Chapter 16]
Verse 1.30.80 < [Chapter 30]
Verse 1.33.68 < [Chapter 33]
Verse 1.33.108 < [Chapter 33]
Verse 1.46.61 < [Chapter 46]
Verse 1.52.49 < [Chapter 52]
Verse 2.1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.10.8 < [Chapter 10]
Verse 2.20.30 < [Chapter 20]
Verse 2.102.20 < [Chapter 102]
Verse 3.7.2 < [Chapter 7]
Verse 3.22.101 < [Chapter 22]
Verse 3.55.42 < [Chapter 55]
Verse 4.20.20 < [Chapter 20]
Verse 5.5.2 < [Chapter 5]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.42 < [Chapter 20]
Verse 1.37.32 < [Chapter 37]
Verse 1.46.46 < [Chapter 46]
Verse 1.59.68 < [Chapter 59]
Verse 1.81.48 < [Chapter 81]
Verse 1.84.39 < [Chapter 84]
Verse 1.85.24 < [Chapter 85]
Verse 1.93.13 < [Chapter 93]
Verse 1.122.57 < [Chapter 122]
Verse 1.128.20 < [Chapter 128]
Verse 1.137.8 < [Chapter 137]
Verse 1.138.18 < [Chapter 138]
Verse 1.160.135 < [Chapter 160]
Verse 1.160.210 < [Chapter 160]
Verse 1.169.135 < [Chapter 169]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.163 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 17.182 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 35.207 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 37.198 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.335 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 270 - The very ferocious elephant of Ājātaśatru, Dhanapālaka by name
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 42.4 < [Chapter 42]
Verse 77.3 < [Chapter 77]
Verse 104.23 < [Chapter 104]
Verse 26.6 < [Chapter 26]
Verse 36.17 < [Chapter 36]
Verse 66.23 < [Chapter 66]
Verse 70.6 < [Chapter 70]
Verse 109.2 < [Chapter 109]
Verse 23.10 < [Chapter 23]
Verse 41.2 < [Chapter 41]
Verse 100.12 < [Chapter 100]
Verse 30.25 < [Chapter 30]
Verse 45.27 < [Chapter 45]
Verse 31.37 < [Chapter 31]
Verse 82.6 < [Chapter 82]
Verse 1.1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.1.15.13 < [Chapter 15]
Verse 1.2.16.70 < [Chapter 16]
Verse 1.2.39.92 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.42 < [Chapter 41]
Verse 1.2.43.59 < [Chapter 43]
Verse 1.2.53.22 < [Chapter 53]
Verse 1.2.62.53 < [Chapter 62]
Verse 1.3.11.37 < [Chapter 11]
Verse 2.1.5.48 < [Chapter 5]
Verse 2.1.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.1.13.29 < [Chapter 13]
Verse 2.2.12.31 < [Chapter 12]
Verse 2.2.30.34 < [Chapter 30]
Verse 1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 2.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.16.35 < [Chapter 16]
Verse 3.2.20 < [Chapter 2]
Verse 3.10.19 < [Chapter 10]
Verse 3.20.39 < [Chapter 20]
Verse 3.25.5 < [Chapter 25]
Verse 3.29.50 < [Chapter 29]
Verse 3.38.46 < [Chapter 38]
Verse 3.42.5 < [Chapter 42]
Verse 3.59.8 < [Chapter 59]
Verse 3.61.34 < [Chapter 61]
Verse 3.71.5 < [Chapter 71]
Verse 3.77.11 < [Chapter 77]
Verse 7.41 < [Chapter 7]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 7.46 < [Chapter 7]
Verse 31.148 < [Chapter 31]
Verse 61.12 < [Chapter 61]
Verse 70.16 [commentary, 789] < [Chapter 70]
Verse 83.24 < [Chapter 83]
Verse 92.15 < [Chapter 92]
Verse 115.38 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.181 < [Chapter 20]
Verse 20.962 < [Chapter 20]
Verse 29.640 < [Chapter 29]
Verse 29.1198 < [Chapter 29]
Verse 29.1204 < [Chapter 29]
Verse 29C.130 < [Chapter 29C]
Verse 29E.140 < [Chapter 29E]
Verse 29F.299 < [Chapter 29F]
Verse 29F.821 < [Chapter 29F]
Verse 31.139 < [Chapter 31]
Verse 31.144 < [Chapter 31]
Verse 42B.1969 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2357 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.67 < [Chapter 4]
Verse 5.140 < [Chapter 5]
Verse 5.155 < [Chapter 5]
Verse 10.132 < [Chapter 10]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Verse 17.48 < [Chapter 17]
Verse 18.21 < [Chapter 18]
Verse 18.222 < [Chapter 18]
Verse 18.257 < [Chapter 18]
Verse 20.118 < [Chapter 20]
Verse 22.224 < [Chapter 22]
Verse 22.241 < [Chapter 22]
Verse 23.2 < [Chapter 23]
Verse 23.39 < [Chapter 23]
Verse 25.96 < [Chapter 25]
Verse 1.2.109 < [Chapter 2]
Verse 1.3.53 < [Chapter 3]
Verse 1.3.164 < [Chapter 3]
Verse 1.20.11 < [Chapter 20]
Verse 1.43.32 < [Chapter 43]
Verse 1.43.36 < [Chapter 43]
Verse 1.46.10 < [Chapter 46]
Verse 1.56.5 < [Chapter 56]
Verse 1.63.1 < [Chapter 63]
Verse 1.63.3 < [Chapter 63]
Verse 1.72.11 < [Chapter 72]
Verse 1.109.24 < [Chapter 109]
Verse 1.112.12 < [Chapter 112]
Verse 1.136.13 < [Chapter 136]
Verse 1.137.7 < [Chapter 137]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.27.29 < [Chapter 27]
Verse 3.6.34 < [Chapter 6]
Verse 4.8.208 < [Chapter 8]
Verse 4.32.155 < [Chapter 32]
Verse 3.2.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.4.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.1.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.3.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 25.156 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.78 < [Chapter 7]
Verse 10.283 < [Chapter 10]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 11.47 < [Chapter 11]
Verse 13.74 < [Chapter 13]
Verse 15.469 < [Chapter 15]
Verse 16.324 < [Chapter 16]
Verse 22.48 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.6 < [Chapter 1]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 28.6 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.59 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(j) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 4.7 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 19.10 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 24.17 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 29.12 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 49.19 < [Chapter 49 - khaḍgalakṣaṇādhyāyaḥ [khaḍgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 66.5 < [Chapter 66 - hastilakṣaṇādhyāyaḥ [hastilakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.1 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 70.3 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 76.13 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 86.24 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 94.34 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 103.21 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 38.23 < [Chapter 38]
Verse 78.3 < [Chapter 78]
Verse 86.8 < [Chapter 86]
Verse 133.7 < [Chapter 133]
Verse 168.24 < [Chapter 168]
Verse 279.4 < [Chapter 279]
Verse 285.39 < [Chapter 285]
Verse 295.7 < [Chapter 295]
Verse 298.7 < [Chapter 298]
Verse 322.2 < [Chapter 322]
Verse 334.8 < [Chapter 334]
Verse 361.24 < [Chapter 361]
Verse 363.57 < [Chapter 363]
Verse 1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.17.15 < [Chapter 17]
Verse 3.15.19 < [Chapter 15]
Verse 3.18.22 < [Chapter 18]
Verse 4.3.24 < [Chapter 3]
Verse 4.11.6 < [Chapter 11]
Verse 4.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.28.62 < [Chapter 28]
Verse 5.16.26 < [Chapter 16]
Verse 7.7.8 < [Chapter 7]
Verse 8.13.24 < [Chapter 13]
Verse 8.15.2 < [Chapter 15]
Verse 9.4.68 < [Chapter 4]
Verse 9.12.9 < [Chapter 12]
Verse 10.20.20 < [Chapter 20]
Verse 1.37.37 < [Chapter 37]
Verse 1.46.7 < [Chapter 46]
Verse 1.75.7 < [Chapter 75]
Verse 1.164.8 < [Chapter 164]
Verse 1.192.30 < [Chapter 192]
Verse 2.1.5.59 < [Chapter 5]
Verse 2.1.7.63 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.94 < [Chapter 7]
Verse 2.1.10.58 < [Chapter 10]
Verse 2.1.15.31 < [Chapter 15]
Verse 2.2.20.72 < [Chapter 20]
Verse 2.3.2.58 < [Chapter 2]
Verse 2.3.4.32 < [Chapter 4]
Verse 3.2.8.2 < [Chapter 8]
Verse 4.5.23 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)