Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 1.2.43.59 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 1.2.43.59

डिंडिश्च शेषनागश्च गणाध्यक्षस्तथैव च ।
स्कंदरेवंततार्क्ष्याश्च तथा कल्माषपक्षिणौ ॥ ५९ ॥

ḍiṃḍiśca śeṣanāgaśca gaṇādhyakṣastathaiva ca |
skaṃdarevaṃtatārkṣyāśca tathā kalmāṣapakṣiṇau || 59 ||

The English translation of Skandapurana Verse 1.2.43.59 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.2.43.59). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Dindi, Sheshanaga, Ganadhyaksha, Tatha, Skanda, Revanta, Tarkshi, Tarkshya, Kalmasha, Pakshin,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.2.43.59). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “ḍiṃḍiśca śeṣanāgaśca gaṇādhyakṣastathaiva ca
  • ḍiṇḍiś -
  • ḍiṇḍi (noun, masculine)
    [nominative single]
    ḍiṇḍi (noun, feminine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • śeṣanāgaś -
  • śeṣanāga (noun, masculine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • gaṇādhyakṣas -
  • gaṇādhyakṣa (noun, masculine)
    [nominative single]
  • tathai -
  • tathā (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tathā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tatha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tatha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    tathā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • aiva -
  • i (verb class 2)
    [imperfect active first dual]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • Line 2: “skaṃdarevaṃtatārkṣyāśca tathā kalmāṣapakṣiṇau
  • skanda -
  • skanda (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    skand (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • revanta -
  • revanta (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • tārkṣyāś -
  • tārkṣī (noun, feminine)
    [ablative single], [genitive single]
    tārkṣya (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tathā -
  • tathā (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tathā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tathā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • kalmāṣa -
  • kalmāṣa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    kalmāṣa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • pakṣiṇau -
  • pakṣin (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 1.2.43.59

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 1.2.43.59 in Bengali sript:
ডিংডিশ্চ শেষনাগশ্চ গণাধ্যক্ষস্তথৈব চ ।
স্কংদরেবংততার্ক্ষ্যাশ্চ তথা কল্মাষপক্ষিণৌ ॥ ৫৯ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 1.2.43.59 in Kannada sript:
ಡಿಂಡಿಶ್ಚ ಶೇಷನಾಗಶ್ಚ ಗಣಾಧ್ಯಕ್ಷಸ್ತಥೈವ ಚ ।
ಸ್ಕಂದರೇವಂತತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಾಶ್ಚ ತಥಾ ಕಲ್ಮಾಷಪಕ್ಷಿಣೌ ॥ ೫೯ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 1.2.43.59 in Gujarati sript:
ડિંડિશ્ચ શેષનાગશ્ચ ગણાધ્યક્ષસ્તથૈવ ચ ।
સ્કંદરેવંતતાર્ક્ષ્યાશ્ચ તથા કલ્માષપક્ષિણૌ ॥ ૫૯ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 1.2.43.59 in Malayalam sript:
ഡിംഡിശ്ച ശേഷനാഗശ്ച ഗണാധ്യക്ഷസ്തഥൈവ ച ।
സ്കംദരേവംതതാര്ക്ഷ്യാശ്ച തഥാ കല്മാഷപക്ഷിണൌ ॥ ൫൯ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: