Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “areṣu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “areṣu”—
- areṣu -
-
ara (noun, masculine)[locative plural]ara (noun, neuter)[locative plural]
Extracted glossary definitions: Ara
Alternative transliteration: areshu, aresu, [Devanagari/Hindi] अरेषु, [Bengali] অরেষু, [Gujarati] અરેષુ, [Kannada] ಅರೇಷು, [Malayalam] അരേഷു, [Telugu] అరేషు
Sanskrit References
“areṣu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.61 < [Chapter XVIII]
Verse 1.21.36 < [Chapter XXI]
Verse 1.27.39 < [Chapter XXVII]
Verse 1.33.21 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.16.4 < [Chapter XVI]
Verse 3.16.6 < [Chapter XVI]
Verse 3.58.24 < [Chapter LVIII]
Verse 3.73.15 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.77.4 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.85.29 < [Chapter LXXXV]
Verse 4.16.26 < [Chapter XVI]
Verse 4.29.26 < [Chapter XXIX]
Verse 4.29.28 < [Chapter XXIX]
Verse 5.14.33 < [Chapter XIV]
Verse 5.20.12 < [Chapter XX]
Verse 2.30 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.307 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.430 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.21 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.281 < [Chapter 3]
Verse 7.2.78 < [Chapter 2]
Verse 8.3.161 < [Chapter 3]
Verse 8.7.205 < [Chapter 7]
Verse 9.1.27 < [Chapter 1]
Verse 14.2.181 < [Chapter 2]
Verse 14.4.99 < [Chapter 4]
Verse 14.4.100 < [Chapter 4]
Verse 15.1.77 < [Chapter 1]
Verse 18.2.4 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.35 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.23 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 2.96 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 10.33 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 1.69 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 13.67 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 18.30 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 3.140 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.36 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 17.62 < [Chapter 17]
Verse 18.21 < [Chapter 18]
Verse 28.10 < [Chapter 28]
Verse 33.5 < [Chapter 33]
Verse 53.71 < [Chapter 53]
Verse 64.490 < [Chapter 64]
Verse 64.562 < [Chapter 64]
Verse 75.32 < [Chapter 75]
Verse 75.36 < [Chapter 75]
Verse 78.31 < [Chapter 78]
Verse 103.40 < [Chapter 103]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 17.5 [128] < [Chapter 17]
Verse 30.10 [387] < [Chapter 30]
Verse 30.12 [389] < [Chapter 30]
Verse 24.27 [240] < [Chapter 24]
Verse 62.21 [703] < [Chapter 62]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.95 < [Chapter 1]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 14.55 < [Chapter 14]
Verse 9.110 < [Chapter 9]
Verse 2.96 < [Chapter 2]
Verse 3.133 < [Chapter 3]
Verse 9.89 < [Chapter 9]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 8.44 < [Chapter 8]
Verse 9.83 < [Chapter 9]
Verse 1.16.83 < [Chapter 16]
Verse 2.3.27.32 < [Chapter 27]
Verse 2.4.4.26 < [Chapter 4]
Verse 2.5.2.42 < [Chapter 2]
Verse 2.5.2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.5.8.9 < [Chapter 8]
Verse 2.5.43.3 < [Chapter 43]
Verse 2.5.44.25 < [Chapter 44]
Verse 7.12.41 < [Chapter 12]
Verse 7.26.42 < [Chapter 26]
Verse 9.20.27 < [Chapter 20]
Verse 9.34.72 < [Chapter 34]
Verse 10.6.27 < [Chapter 6]
Verse 10.7.33 < [Chapter 7]
Verse 7.1.8.14 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 183 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 44 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 30 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 59 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.32 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 8.33 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 10.142 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.147 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 12.34 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 16.1 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 54.35 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 55.124 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57b.618 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.741 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.3 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.52 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.93 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.113 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.85 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 1.6.39 < [Chapter 6]
Verse 1.7.3 < [Chapter 7]
Verse 1.7.41 < [Chapter 7]
Verse 1.17.321 < [Chapter 17]
Verse 1.18.127 < [Chapter 18]
Verse 1.19.30 < [Chapter 19]
Verse 1.19.164 < [Chapter 19]
Verse 1.23.66 < [Chapter 23]
Verse 1.30.52 < [Chapter 30]
Verse 1.32.88 < [Chapter 32]
Verse 1.33.39 < [Chapter 33]
Verse 1.33.120 < [Chapter 33]
Verse 1.35.20 < [Chapter 35]
Verse 1.37.84 < [Chapter 37]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.169 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.65 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.171 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.280 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.539 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 1.34.56 < [Chapter 34]
Verse 1.37.18 < [Chapter 37]
Verse 1.58.62 < [Chapter 58]
Verse 1.58.65 < [Chapter 58]
Verse 1.63.17 < [Chapter 63]
Verse 1.64.11 < [Chapter 64]
Verse 1.94.35 < [Chapter 94]
Verse 1.94.40 < [Chapter 94]
Verse 1.94.48 < [Chapter 94]
Verse 1.128.65 < [Chapter 128]
Verse 1.138.45 < [Chapter 138]
Verse 1.138.79 < [Chapter 138]
Verse 1.156.133 < [Chapter 156]
Verse 1.156.144 < [Chapter 156]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 39.59 < [Chapter 39]
Verse 50.17 < [Chapter 50]
Verse 46.32 < [Chapter 46]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 97.7 < [Chapter 97]
Verse 39.56 < [Chapter 39]
Verse 38.37 < [Chapter 38]
Verse 113.1 < [Chapter 113]
Verse 97.17 < [Chapter 97]
Verse 60.4 < [Chapter 60]
Verse 62.4 < [Chapter 62]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 1.2.23.35 < [Chapter 23]
Verse 1.2.42.179 < [Chapter 42]
Verse 1.2.51.90 < [Chapter 51]
Verse 1.2.56.9 < [Chapter 56]
Verse 1.2.62.35 < [Chapter 62]
Verse 1.2.64.20 < [Chapter 64]
Verse 1.4.1.5 < [Chapter 1]
Verse 1.4.2.13 < [Chapter 2]
Verse 1.4.6.33 < [Chapter 6]
Verse 1.4.22.28 < [Chapter 22]
Verse 2.1.33.28 < [Chapter 33]
Verse 2.2.17.56 < [Chapter 17]
Verse 2.2.29.22 < [Chapter 29]
Verse 2.3.5.44 < [Chapter 5]
Verse 2.4.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.17.61 < [Chapter 17]
Verse 1.20.37 < [Chapter 20]
Verse 1.26.39 < [Chapter 26]
Verse 1.32.18 < [Chapter 32]
Verse 3.16.4 < [Chapter 16]
Verse 3.16.8 < [Chapter 16]
Verse 3.58.24 < [Chapter 58]
Verse 3.73.15 < [Chapter 73]
Verse 3.77.4 < [Chapter 77]
Verse 3.85.30 < [Chapter 85]
Verse 3.138.26 < [Chapter 138]
Verse 4.11.26 < [Chapter 11]
Verse 4.11.28 < [Chapter 11]
Verse 4.12.14 < [Chapter 12]
Verse 5.1.5 < [Chapter 1]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 7.50 < [Chapter 7]
Verse 7.51 < [Chapter 7]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 44.41 < [Chapter 44]
Verse 54.16 < [Chapter 54]
Verse 68.3 < [Chapter 68]
Verse 70.4 < [Chapter 70]
Verse 70.36 < [Chapter 70]
Verse 73.11 < [Chapter 73]
Verse 91.9 < [Chapter 91]
Verse 97.13 < [Chapter 97]
Verse 99.14 < [Chapter 99]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 20.763 < [Chapter 20]
Verse 29.670 < [Chapter 29]
Verse 41.1489 < [Chapter 41]
Verse 41.1673 < [Chapter 41]
Verse 42B.402 [19:3] < [Chapter 42B]
Verse 12.69 < [Chapter 12]
Verse 20.71 < [Chapter 20]
Verse 2.78 < [Chapter 2]
Verse 2.243 < [Chapter 2]
Verse 7.238 < [Chapter 7]
Verse 10.845 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.34 < [Book 2]
Chapter 3.17 < [Book 3]
Chapter 4.8 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 9.5 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.58 < [Chapter 1]
Verse 1.25.14 < [Chapter 25]
Verse 1.53.29 < [Chapter 53]
Verse 1.53.33 < [Chapter 53]
Verse 1.79.12 < [Chapter 79]
Verse 1.82.11 < [Chapter 82]
Verse 1.94.20 < [Chapter 94]
Verse 1.113.7 < [Chapter 113]
Verse 1.121.10 < [Chapter 121]
Verse 1.129.4 < [Chapter 129]
Verse 1.189.8 < [Chapter 189]
Verse 1.191.9 < [Chapter 191]
Verse 1.213.13 < [Chapter 213]
Verse 2.59.7 < [Chapter 59]
Verse 2.60.42 < [Chapter 60]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.12.50 < [Chapter 12]
Verse 2.23.21 < [Chapter 23]
Verse 2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 3.12.20 < [Chapter 12]
Verse 4.3.58 < [Chapter 3]
Verse 4.6.68 < [Chapter 6]
Verse 4.7.66 < [Chapter 7]
Verse 4.7.69 < [Chapter 7]
Verse 4.7.71 < [Chapter 7]
Verse 4.7.80 < [Chapter 7]
Verse 4.7.81 < [Chapter 7]
Verse 4.8.82 < [Chapter 8]
Verse 4.9.90 < [Chapter 9]
Verse 4.21.3 < [Chapter 21]
Verse 4.1.2.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.7.3.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.3.7 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.2.2.11 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.2.2.13 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.1.15 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.6.2.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.8.1.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.1.9 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 7.118 < [Chapter 7]
Verse 17.50 < [Chapter 17]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 25.123 < [Chapter 25]
Verse 29.100 < [Chapter 29]
Verse 30.58 < [Chapter 30]
Verse 30.83 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 6.126 < [Chapter 6]
Verse 8.54 < [Chapter 8]
Verse 12.43 < [Chapter 12]
Verse 12.138 < [Chapter 12]
Verse 13.139 < [Chapter 13]
Verse 15.166 < [Chapter 15]
Verse 15.870 < [Chapter 15]
Verse 19.73 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.15 < [Chapter 24]
Verse 24.17 < [Chapter 24]
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 24.164 < [Chapter 24]
Verse 39.29 < [Chapter 39]
Verse 39.51 < [Chapter 39]
Verse 10.97 < [Chapter 10]
Verse 14.186 < [Chapter 14]
Verse 15.62 < [Chapter 15]
Verse 15.64 < [Chapter 15]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Verse 15.75 < [Chapter 15]
Verse 16.120 < [Chapter 16]
Verse 21.84 < [Chapter 21]
Verse 21.85 < [Chapter 21]
Verse 25.99 < [Chapter 25]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 5.62 < [Chapter 5]
Verse 14.23 < [Chapter 14]
Verse 15.78 < [Chapter 15]
Verse 20.39 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.22 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 5.75 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 12.122 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.29 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 29.99 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.123 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 37.42 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 6.11 < [Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]]
Verse 11.42 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 57.33 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.32 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 71.1 < [Chapter 71 - cāmaralakṣaṇādhyāyaḥ [cāmaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 95.R(8) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.R(9) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.70 < [Chapter 1]
Verse 1.96 < [Chapter 1]
Verse 2.204 < [Chapter 2]
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 3.182 < [Chapter 3]
Verse 4.107 < [Chapter 4]
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 25.34 < [Chapter 25]
Verse 27.52 < [Chapter 27]
Verse 33.38 < [Chapter 33]
Verse 54.20 < [Chapter 54]
Verse 54.25 < [Chapter 54]
Verse 61.39 < [Chapter 61]
Verse 105.9 < [Chapter 105]
Verse 117.13 < [Chapter 117]
Verse 121.44 < [Chapter 121]
Verse 121.48 < [Chapter 121]
Verse 121.51 < [Chapter 121]
Verse 126.16 < [Chapter 126]
Verse 223.26 < [Chapter 223]
Verse 264.21 < [Chapter 264]
Verse 2.7.20 < [Chapter 7]
Verse 3.11.24 < [Chapter 11]
Verse 3.11.26 < [Chapter 11]
Verse 3.23.18 < [Chapter 23]
Verse 4.8.17 < [Chapter 8]
Verse 5.18.34 < [Chapter 18]
Verse 10.2.7 < [Chapter 2]
Verse 10.42.36 < [Chapter 42]
Verse 10.48.20 < [Chapter 48]
Verse 11.4.20 < [Chapter 4]
Verse 11.5.8 < [Chapter 5]
Verse 11.30.20 < [Chapter 30]
Verse 12.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.2.129 < [Chapter 2]
Verse 1.4.175 < [Chapter 4]
Verse 1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.8.54 < [Chapter 8]
Verse 1.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.44.18 < [Chapter 44]
Verse 1.74.16 < [Chapter 74]
Verse 1.148.7 < [Chapter 148]
Verse 1.182.31 < [Chapter 182]
Verse 1.216.98 < [Chapter 216]
Verse 2.1.16.21 < [Chapter 16]
Verse 2.2.2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.3.20.72 < [Chapter 20]
Verse 3.1.6.40 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)