Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūpo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūpo”—
- rū -
-
ru (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
- po -
-
pu (noun, masculine)[vocative single]pu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: rupo, [Devanagari/Hindi] रूपो, [Bengali] রূপো, [Gujarati] રૂપો, [Kannada] ರೂಪೋ, [Malayalam] രൂപോ, [Telugu] రూపో
Sanskrit References
“rūpo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.14 < [Chapter I]
Verse 2.17.47 < [Chapter XVII]
Verse 3.4.67 < [Chapter IV]
Verse 3.5.16 < [Chapter V]
Verse 3.6.3 < [Chapter VI]
Verse 3.7.12 < [Chapter VII]
Verse 3.11.24 < [Chapter XI]
Verse 3.64.1 < [Chapter LXIV]
Verse 3.80.28 < [Chapter LXXX]
Verse 3.80.29 < [Chapter LXXX]
Verse 3.80.50 < [Chapter LXXX]
Verse 4.1.18 < [Chapter I]
Verse 4.6.5 < [Chapter VI]
Verse 4.10.17 < [Chapter X]
Verse 4.11.32 < [Chapter XI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.192 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.18 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 2.72 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.100 < [Chapter 7]
Verse 2.3.35 < [Chapter 3]
Verse 2.3.56 < [Chapter 3]
Verse 6.2.75 < [Chapter 2]
Verse 6.7.211 < [Chapter 7]
Verse 7.2.111 < [Chapter 2]
Verse 7.5.89 < [Chapter 5]
Verse 7.6.26 < [Chapter 6]
Verse 9.1.161 < [Chapter 1]
Verse 9.1.171 < [Chapter 1]
Verse 9.1.177 < [Chapter 1]
Verse 9.1.179 < [Chapter 1]
Verse 9.1.193 < [Chapter 1]
Verse 9.2.59 < [Chapter 2]
Verse 9.2.113 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.55 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 7.19 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 3.107 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.76 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 10.7 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 29.9 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.10 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 18.53 < [Chapter 18]
Verse 21.55 < [Chapter 21]
Verse 34.159 < [Chapter 34]
Verse 52.105 < [Chapter 52]
Verse 64.204 < [Chapter 64]
Verse 65.75 < [Chapter 65]
Verse 67.85 < [Chapter 67]
Verse 67.101 < [Chapter 67]
Verse 100.18 < [Chapter 100]
Verse 100.37 < [Chapter 100]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.93 < [Chapter 10]
Verse 10.109 < [Chapter 10]
Verse 1.13.57 < [Chapter 13]
Verse 1.16.95 < [Chapter 16]
Verse 1.18.135 < [Chapter 18]
Verse 1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.25.24 < [Chapter 25]
Verse 2.1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 2.1.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.39 < [Chapter 10]
Verse 2.1.12.77 < [Chapter 12]
Verse 2.1.17.24 < [Chapter 17]
Verse 2.1.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.57 < [Chapter 20]
Verse 2.2.2.40 < [Chapter 2]
Verse 2.2.16.22 < [Chapter 16]
Verse 2.2.36.42 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 67 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.109 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 77.15 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 83.201 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.2.107 < [Chapter 2]
Verse 1.2.119 < [Chapter 2]
Verse 1.13.136 < [Chapter 13]
Verse 1.14.8 < [Chapter 14]
Verse 1.15.216 < [Chapter 15]
Verse 1.16.147 < [Chapter 16]
Verse 1.18.266 < [Chapter 18]
Verse 1.30.97 < [Chapter 30]
Verse 1.34.110 < [Chapter 34]
Verse 1.34.146 < [Chapter 34]
Verse 1.37.74 < [Chapter 37]
Verse 1.37.129 < [Chapter 37]
Verse 1.39.148 < [Chapter 39]
Verse 1.46.40 < [Chapter 46]
Verse 1.46.86 < [Chapter 46]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.162 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.468 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.394 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 1.4.20 < [Chapter 4]
Verse 1.9.58 < [Chapter 9]
Verse 1.25.9 < [Chapter 25]
Verse 1.25.20 < [Chapter 25]
Verse 1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.25.51 < [Chapter 25]
Verse 1.29.36 < [Chapter 29]
Verse 1.29.44 < [Chapter 29]
Verse 1.34.55 < [Chapter 34]
Verse 1.48.5 < [Chapter 48]
Verse 1.53.56 < [Chapter 53]
Verse 1.59.69 < [Chapter 59]
Verse 1.59.72 < [Chapter 59]
Verse 1.61.19 < [Chapter 61]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 27.50 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 32.26 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.28 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.33 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.39 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.40 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.41 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.44 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.46 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.60 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.83 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.94 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.109 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.116 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.176 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 202 - The gifts and honours of Ajātaśatru infatuate Devadatta
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Verse 84.22 < [Chapter 84]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 28.36 < [Chapter 28]
Verse 99.33 < [Chapter 99]
Verse 64.8 < [Chapter 64]
Verse 55.51 < [Chapter 55]
Verse 7.69 < [Chapter 7]
Verse 1.1.5.141 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.1.7.10 < [Chapter 7]
Verse 1.1.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.94 < [Chapter 9]
Verse 1.1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.1.12.70 < [Chapter 12]
Verse 1.1.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.1.15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.4 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.67 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.168 < [Chapter 17]
Verse 1.1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 2.17.47 < [Chapter 17]
Verse 3.4.66 < [Chapter 4]
Verse 3.5.16 < [Chapter 5]
Verse 3.6.3 < [Chapter 6]
Verse 3.11.26 < [Chapter 11]
Verse 3.64.1 < [Chapter 64]
Verse 3.80.28 < [Chapter 80]
Verse 3.80.29 < [Chapter 80]
Verse 3.80.50 < [Chapter 80]
Verse 3.128.5 < [Chapter 128]
Verse 3.132.17 < [Chapter 132]
Verse 3.133.32 < [Chapter 133]
Verse 3.133.54 < [Chapter 133]
Verse 4.15.22 < [Chapter 15]
Verse 4.21.26 < [Chapter 21]
Verse 3.42 < [Chapter 3]
Verse 91.38 [commentary, 1044A] < [Chapter 91]
Verse 107.70 < [Chapter 107]
Verse 107.73 < [Chapter 107]
Verse 112.125 [commentary, 1479:2] < [Chapter 112]
Verse 112.127 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.894 < [Chapter 29]
Verse 29D.177 < [Chapter 29D]
Verse 29F.359 < [Chapter 29F]
Verse 31.566 < [Chapter 31]
Verse 31.1290 < [Chapter 31]
Verse 31.2298 < [Chapter 31]
Verse 31.2524 < [Chapter 31]
Verse 41.325 < [Chapter 41]
Verse 41.1377 < [Chapter 41]
Verse 41.1917 < [Chapter 41]
Verse 42.260 < [Chapter 42]
Verse 42A.226 [18:1] < [Chapter 42A]
Verse 42B.638 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1434 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2362 < [Chapter 42B]
Verse 3.95 < [Chapter 3]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 18.129 < [Chapter 18]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 19.68 < [Chapter 19]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 23.147 < [Chapter 23]
Verse 3.160 < [Chapter 3]
Verse 4.380 < [Chapter 4]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 10.885 < [Chapter 10]
Verse 10.950 < [Chapter 10]
Verse 10.966 < [Chapter 10]
Verse 10.1113 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.41.5 < [Chapter 41]
Verse 1.69.6 < [Chapter 69]
Verse 1.71.46 < [Chapter 71]
Verse 1.71.49 < [Chapter 71]
Verse 1.84.18 < [Chapter 84]
Verse 1.96.55 < [Chapter 96]
Verse 1.174.1 < [Chapter 174]
Verse 2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 3.13.89 < [Chapter 13]
Verse 3.36.19 < [Chapter 36]
Verse 3.68.6 < [Chapter 68]
Verse 3.72.15 < [Chapter 72]
Verse 3.111.18 < [Chapter 111]
Verse 3.113.7 < [Chapter 113]
Verse 3.134.29 < [Chapter 134]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.27.322 < [Chapter 27]
Verse 1.6.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.3.4.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.1.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.5.4.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.4.2.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.4.2.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.5.1.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.5.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 20.233 < [Chapter 20]
Verse 21.224 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.63 < [Chapter 10]
Verse 12.495 < [Chapter 12]
Verse 15.460 < [Chapter 15]
Verse 17.159 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.31 < [Chapter 28]
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 13.64 < [Chapter 13]
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 14.2 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.4 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 27.193 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.74 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 11.9 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 15.26 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 42.54 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 65.1 < [Chapter 65 - aśvalakṣaṇādhyāyaḥ [aśvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 1.28 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 84.19 < [Chapter 84]
Verse 138.11 < [Chapter 138]
Verse 144.17 < [Chapter 144]
Verse 145.5 < [Chapter 145]
Verse 216.9 < [Chapter 216]
Verse 271.13 < [Chapter 271]
Verse 271.13 < [Chapter 271]
Verse 288.65 < [Chapter 288]
Verse 292.40 < [Chapter 292]
Verse 1.13.48 < [Chapter 13]
Verse 1.19.14 < [Chapter 19]
Verse 3.22.15 < [Chapter 22]
Verse 3.26.38 < [Chapter 26]
Verse 5.7.7 < [Chapter 7]
Verse 5.18.26 < [Chapter 18]
Verse 6.4.33 < [Chapter 4]
Verse 6.6.18 < [Chapter 6]
Verse 6.7.38 < [Chapter 7]
Verse 9.6.44 < [Chapter 6]
Verse 10.13.19 < [Chapter 13]
Verse 10.55.32 < [Chapter 55]
Verse 10.64.7 < [Chapter 64]
Verse 10.90.5 < [Chapter 90]
Verse 11.7.47 < [Chapter 7]
Verse 1.19.19 < [Chapter 19]
Verse 1.62.30 < [Chapter 62]
Verse 1.66.32 < [Chapter 66]
Verse 1.102.31 < [Chapter 102]
Verse 1.102.41 < [Chapter 102]
Verse 1.102.42 < [Chapter 102]
Verse 1.124.28 < [Chapter 124]
Verse 1.138.56 < [Chapter 138]
Verse 1.157.23 < [Chapter 157]
Verse 2.2.20.28 < [Chapter 20]
Verse 3.2.1.51 < [Chapter 1]
Verse 3.4.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.4.5.22 < [Chapter 5]
Verse 3.4.7.64 < [Chapter 7]
Verse 3.4.8.46 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)