Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “amalaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “amalaṃ”—
- amalam -
-
amala (noun, masculine)[adverb], [accusative single]amala (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]amalā (noun, feminine)[adverb]√mal (verb class 1)[imperfect active first single]
Extracted glossary definitions: Amala
Alternative transliteration: amalam, [Devanagari/Hindi] अमलं, [Bengali] অমলং, [Gujarati] અમલં, [Kannada] ಅಮಲಂ, [Malayalam] അമലം, [Telugu] అమలం
Sanskrit References
“amalaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.24 < [Chapter II]
Verse 1.18.5 < [Chapter XVIII]
Verse 1.19.31 < [Chapter XIX]
Verse 1.29.11 < [Chapter XXIX]
Verse 2.1.15 < [Chapter I]
Verse 2.10.30 < [Chapter X]
Verse 2.13.54 < [Chapter XIII]
Verse 2.15.20 < [Chapter XV]
Verse 3.14.21 < [Chapter XIV]
Verse 3.24.3 < [Chapter XXIV]
Verse 3.73.48 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.85.21 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.86.41 < [Chapter LXXXVI]
Verse 4.15.48 < [Chapter XV]
Verse 4.15.49 < [Chapter XV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.200 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 5.2.212 < [Chapter 2]
Verse 7.1.94 < [Chapter 1]
Verse 12.4.215 < [Chapter 4]
Verse 12.6.149 < [Chapter 6]
Verse 12.32.19 < [Chapter 32]
Verse 12.34.345 < [Chapter 34]
Verse 14.4.24 < [Chapter 4]
Verse 15.2.78 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.63 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 3.80 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 11.49 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 6.6 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 6.4 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 3.71 < [Chapter 3 - A Parable]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Verse 9.105 < [Chapter 9]
Verse 6.64 < [Chapter 6]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Verse 7.87 < [Chapter 7]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 15.83 < [Chapter 15]
Verse 1.2.65 < [Chapter 2]
Verse 1.18.108 < [Chapter 18]
Verse 2.1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 2.1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 2.1.12.54 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.57 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 2.2.24.56 < [Chapter 24]
Verse 2.2.24.59 < [Chapter 24]
Verse 2.2.29.48 < [Chapter 29]
Verse 2.4.5.64 < [Chapter 5]
Verse 2.5.15.22 < [Chapter 15]
Verse 2.5.32.6 < [Chapter 32]
Verse 2.5.50.28 < [Chapter 50]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 153 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 65.88 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.1.57 < [Chapter 1]
Verse 1.9.61 < [Chapter 9]
Verse 1.11.40 < [Chapter 11]
Verse 1.11.41 < [Chapter 11]
Verse 1.12.37 < [Chapter 12]
Verse 1.14.142 < [Chapter 14]
Verse 1.15.80 < [Chapter 15]
Verse 1.15.124 < [Chapter 15]
Verse 1.20.5 < [Chapter 20]
Verse 1.20.64 < [Chapter 20]
Verse 1.20.71 < [Chapter 20]
Verse 1.21.248 < [Chapter 21]
Verse 1.21.279 < [Chapter 21]
Verse 1.22.118 < [Chapter 22]
Verse 1.23.125 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.45 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.77 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.173 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.407 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.426 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.597 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 1.19.74 < [Chapter 19]
Verse 1.28.50 < [Chapter 28]
Verse 1.29.6 < [Chapter 29]
Verse 1.29.8 < [Chapter 29]
Verse 1.35.11 < [Chapter 35]
Verse 1.36.54 < [Chapter 36]
Verse 1.50.4 < [Chapter 50]
Verse 1.125.80 < [Chapter 125]
Verse 1.126.32 < [Chapter 126]
Verse 1.128.37 < [Chapter 128]
Verse 1.132.24 < [Chapter 132]
Verse 1.132.45 < [Chapter 132]
Verse 1.149.9 < [Chapter 149]
Verse 1.150.4 < [Chapter 150]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.19 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 27.26 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 31.46 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 33.100 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 84 - The name of Ājñātakauṇḍinya
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Verse 36.18 < [Chapter 36]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 41.26 < [Chapter 41]
Verse 59.17 < [Chapter 59]
Verse 67.12 < [Chapter 67]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 111.9 < [Chapter 111]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 1.159 < [Chapter 1]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 30.23 < [Chapter 30]
Verse 67.13 < [Chapter 67]
Verse 76.7 < [Chapter 76]
Verse 1.1.12.35 < [Chapter 12]
Verse 1.1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 1.2.20.50 < [Chapter 20]
Verse 1.2.26.95 < [Chapter 26]
Verse 1.2.42.195 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.67 < [Chapter 43]
Verse 1.3.2.4 < [Chapter 2]
Verse 1.3.8.58 < [Chapter 8]
Verse 1.3.12.85 < [Chapter 12]
Verse 1.4.15.4 < [Chapter 15]
Verse 2.1.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.1.5.45 < [Chapter 5]
Verse 2.1.33.4 < [Chapter 33]
Verse 2.2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 1.18.31 < [Chapter 18]
Verse 1.28.11 < [Chapter 28]
Verse 2.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.15.20 < [Chapter 15]
Verse 3.7.19 < [Chapter 7]
Verse 3.14.21 < [Chapter 14]
Verse 3.24.3 < [Chapter 24]
Verse 3.31.7 < [Chapter 31]
Verse 3.73.48 < [Chapter 73]
Verse 3.85.22 < [Chapter 85]
Verse 3.103.9 < [Chapter 103]
Verse 3.137.48 < [Chapter 137]
Verse 4.3.64 < [Chapter 3]
Verse 1.0 [commentary, 9:2] < [Chapter 1]
Verse 31.13 [commentary, 458:1] < [Chapter 31]
Verse 82.20 < [Chapter 82]
Verse 87.30 [commentary, 999:6] < [Chapter 87]
Verse 91.31 < [Chapter 91]
Verse 112.83 [commentary, 1425:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.564 < [Chapter 18]
Verse 18.571 [60:1] < [Chapter 18]
Verse 18.574 < [Chapter 18]
Verse 18.914 < [Chapter 18]
Verse 18.1104 [136:1] < [Chapter 18]
Verse 22.11 < [Chapter 22]
Verse 40.1 [1:17] < [Chapter 40]
Verse 40.144 [41:3] < [Chapter 40]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 42B.244 < [Chapter 42B]
Verse 43.22 < [Chapter 43]
Verse 43.67 < [Chapter 43]
Verse 44.58 [10:13] < [Chapter 44]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 25.226 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 5.233 < [Chapter 5]
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Verse 14.58 < [Chapter 14]
Verse 20.297 < [Chapter 20]
Verse 20.410 < [Chapter 20]
Verse 1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 1.42.17 < [Chapter 42]
Verse 1.86.15 < [Chapter 86]
Verse 1.94.29 < [Chapter 94]
Verse 1.118.7 < [Chapter 118]
Verse 1.118.10 < [Chapter 118]
Verse 1.171.13 < [Chapter 171]
Verse 1.176.30 < [Chapter 176]
Verse 1.177.6 < [Chapter 177]
Verse 1.210.9 < [Chapter 210]
Verse 2.5.76 < [Chapter 5]
Verse 3.14.4 < [Chapter 14]
Verse 3.18.2 < [Chapter 18]
Verse 3.23.30 < [Chapter 23]
Verse 3.50.11 < [Chapter 50]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.19.24 < [Chapter 19]
Verse 2.20.77 < [Chapter 20]
Verse 2.20.93 < [Chapter 20]
Verse 2.25.57 < [Chapter 25]
Verse 2.25.66 < [Chapter 25]
Verse 4.24.22 < [Chapter 24]
Verse 4.27.80 < [Chapter 27]
Verse 4.27.98 < [Chapter 27]
Verse 4.27.130 < [Chapter 27]
Verse 4.27.157 < [Chapter 27]
Verse 4.27.163 < [Chapter 27]
Verse 4.27.197 < [Chapter 27]
Verse 4.27.277 < [Chapter 27]
Verse 4.27.293 < [Chapter 27]
Verse 4.28.27 < [Chapter 28]
Verse 6.126 < [Chapter 6]
Verse 6.182 < [Chapter 6]
Verse 6.185 < [Chapter 6]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 13.218 < [Chapter 13]
Verse 14.80 < [Chapter 14]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 20.86 < [Chapter 20]
Verse 20.159 < [Chapter 20]
Verse 21.189 < [Chapter 21]
Verse 21.190 < [Chapter 21]
Verse 26.98 < [Chapter 26]
Verse 27.58 < [Chapter 27]
Verse 27.145 < [Chapter 27]
Verse 28.36 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.228 < [Chapter 3]
Verse 6.259 < [Chapter 6]
Verse 6.279 < [Chapter 6]
Verse 7.269 < [Chapter 7]
Verse 7.391 < [Chapter 7]
Verse 7.458 < [Chapter 7]
Verse 8.121 < [Chapter 8]
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 11.105 < [Chapter 11]
Verse 11.132 < [Chapter 11]
Verse 11.203 < [Chapter 11]
Verse 12.371 < [Chapter 12]
Verse 12.374 < [Chapter 12]
Verse 15.98 < [Chapter 15]
Verse 15.421 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 3.72 < [Chapter 3]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.49 < [Chapter 5]
Verse 8.11 < [Chapter 8]
Verse 8.28 < [Chapter 8]
Verse 11.128 < [Chapter 11]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 16.92 < [Chapter 16]
Verse 16.95 < [Chapter 16]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 28.48 < [Chapter 28]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 10.152 < [Chapter 10]
Verse 14.98 < [Chapter 14]
Verse 16.68 < [Chapter 16]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 16.94 < [Chapter 16]
Verse 18.48 < [Chapter 18]
Verse 18.138 < [Chapter 18]
Verse 25.82 < [Chapter 25]
Verse 25.135 < [Chapter 25]
Verse 25.137 < [Chapter 25]
Verse 26.69 < [Chapter 26]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 32.108 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.59 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.522 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 45.33 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 53.122 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 67.54 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.214 < [Chapter 2]
Verse 212.2 < [Chapter 212]
Verse 267.16 < [Chapter 267]
Verse 280.8 < [Chapter 280]
Verse 318.8 < [Chapter 318]
Verse 318.11 < [Chapter 318]
Verse 319.5 < [Chapter 319]
Verse 320.12 < [Chapter 320]
Verse 320.16 < [Chapter 320]
Verse 320.22 < [Chapter 320]
Verse 320.25 < [Chapter 320]
Verse 320.29 < [Chapter 320]
Verse 320.31 < [Chapter 320]
Verse 374.24 < [Chapter 374]
Verse 375.21 < [Chapter 375]
Verse 1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.12.8 < [Chapter 12]
Verse 1.13.32 < [Chapter 13]
Verse 1.16.034 < [Chapter 16]
Verse 2.7.3 < [Chapter 7]
Verse 2.7.7 < [Chapter 7]
Verse 2.7.35 < [Chapter 7]
Verse 2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.2.22 < [Chapter 2]
Verse 3.9.15 < [Chapter 9]
Verse 3.9.23 < [Chapter 9]
Verse 3.16.7 < [Chapter 16]
Verse 3.19.38 < [Chapter 19]
Verse 1.1.4 < [Chapter 1]
Verse 1.4.183 < [Chapter 4]
Verse 1.136.18 < [Chapter 136]
Verse 1.148.10 < [Chapter 148]
Verse 1.149.5 < [Chapter 149]
Verse 1.150.3 < [Chapter 150]
Verse 1.169.4 < [Chapter 169]
Verse 1.181.8 < [Chapter 181]
Verse 1.187.28 < [Chapter 187]
Verse 1.216.18 < [Chapter 216]
Verse 2.1.16.6 < [Chapter 16]
Verse 2.1.16.17 < [Chapter 16]
Verse 2.3.20.15 < [Chapter 20]
Verse 3.2.28.4 < [Chapter 28]
Verse 3.3.24.9 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)