Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pitṛ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pitṛ”—
- pitṛ -
-
pitṛ (noun, masculine)[compound], [adverb]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: pitri, pitr, [Devanagari/Hindi] पितृ, [Bengali] পিতৃ, [Gujarati] પિતૃ, [Kannada] ಪಿತೃ, [Malayalam] പിതൃ, [Telugu] పితృ
Sanskrit References
“pitṛ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.3 < [Chapter XII]
Verse 1.19.30 < [Chapter XIX]
Verse 1.21.26 < [Chapter XXI]
Verse 3.20.46 < [Chapter XX]
Verse 3.29.8 < [Chapter XXIX]
Verse 3.29.43 < [Chapter XXIX]
Verse 3.43.41 < [Chapter XLIII]
Verse 3.81.64 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.86.24 < [Chapter LXXXVI]
Verse 3.108.18 < [Chapter CVIII]
Verse 3.110.54 < [Chapter CX]
Verse 4.17.24 < [Chapter XVII]
Verse 4.48.21 < [Chapter XLVIII]
Verse 4.48.22 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.17.14 < [Chapter XVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.222 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.396 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.13 < [Chapter 3]
Verse 1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.3.41 < [Chapter 3]
Verse 1.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 2.2.86 < [Chapter 2]
Verse 2.2.174 < [Chapter 2]
Verse 2.2.177 < [Chapter 2]
Verse 2.2.180 < [Chapter 2]
Verse 2.2.183 < [Chapter 2]
Verse 2.2.186 < [Chapter 2]
Verse 2.2.193 < [Chapter 2]
Verse 2.2.198 < [Chapter 2]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.5.30 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.43 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 18.3 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 21.2 < [Chapter 21 - Spells]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.83 < [Chapter 5]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.21 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.57 < [Chapter 18]
Verse 19.31 < [Chapter 19]
Verse 19.58 < [Chapter 19]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 19.67 < [Chapter 19]
Verse 27.74 < [Chapter 27]
Verse 53.101 < [Chapter 53]
Verse 67.150 < [Chapter 67]
Verse 87.71 < [Chapter 87]
Verse 112.9 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 17.5 [128] < [Chapter 17]
Verse 33.6 [427] < [Chapter 33]
Verse 51.8 [537] < [Chapter 51]
Verse 71.9 [846] < [Chapter 71]
Verse 72.9 [874] < [Chapter 72]
Verse 41.3 [466] < [Chapter 41]
Verse 76.15 [916] < [Chapter 76]
Verse 76.1 [902] < [Chapter 76]
Verse 29.25 [363] < [Chapter 29]
Verse 52.17 [558] < [Chapter 52]
Verse 71.28 [865] < [Chapter 71]
Verse 73.8 [892] < [Chapter 73]
Verse 77.3 [919] < [Chapter 77]
Verse 27.18 [330] < [Chapter 27]
Verse 52.7 [548] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.120 < [Chapter 21]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 22.50 < [Chapter 22]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 5.55 < [Chapter 5]
Verse 22.121 < [Chapter 22]
Verse 21.78 < [Chapter 21]
Verse 1.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.12.30 < [Chapter 12]
Verse 1.13.20 < [Chapter 13]
Verse 1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.16.92 < [Chapter 16]
Verse 1.16.95 < [Chapter 16]
Verse 1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 1.17.146 < [Chapter 17]
Verse 1.24.116 < [Chapter 24]
Verse 2.1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 2.1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 2.1.18.12 < [Chapter 18]
Verse 2.2.3.48 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.55 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.58 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 11.8 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 11.26 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 15.43 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 24.9 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 24.10 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 33.54 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 57b.47 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.1.64 < [Chapter 1]
Verse 1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.2.61 < [Chapter 2]
Verse 1.3.92 < [Chapter 3]
Verse 1.8.18 < [Chapter 8]
Verse 1.8.55 < [Chapter 8]
Verse 1.9.2 < [Chapter 9]
Verse 1.9.3 < [Chapter 9]
Verse 1.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.9.20 < [Chapter 9]
Verse 1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 1.9.29 < [Chapter 9]
Verse 1.9.50 < [Chapter 9]
Verse 1.9.65 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.246 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.345 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.99 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.154 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.158 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.178 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.283 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.151 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.170 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.236 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.41 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.114 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.164 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.177 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.295 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.3 < [Chapter 1]
Verse 1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.12.15 < [Chapter 12]
Verse 1.15.38 < [Chapter 15]
Verse 1.15.51 < [Chapter 15]
Verse 1.26.5 < [Chapter 26]
Verse 1.34.7 < [Chapter 34]
Verse 1.34.11 < [Chapter 34]
Verse 1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.34.15 < [Chapter 34]
Verse 1.34.19 < [Chapter 34]
Verse 1.34.22 < [Chapter 34]
Verse 1.34.23 < [Chapter 34]
Verse 1.34.24 < [Chapter 34]
Verse 1.34.34 < [Chapter 34]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.118 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.77 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.96 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 20.152 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.154 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 28.82 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.94 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.133 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.170 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 37.252 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Verse 48.5 < [Chapter 48]
Verse 73.20 < [Chapter 73]
Verse 26.16 < [Chapter 26]
Verse 98.29 < [Chapter 98]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 63.24 < [Chapter 63]
Verse 40.42 < [Chapter 40]
Verse 53.20 < [Chapter 53]
Verse 62.9 < [Chapter 62]
Verse 62.11 < [Chapter 62]
Verse 62.29 < [Chapter 62]
Verse 23.18 < [Chapter 23]
Verse 42.26 < [Chapter 42]
Verse 78.13 < [Chapter 78]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 1.1.2.66 < [Chapter 2]
Verse 1.1.18.185 < [Chapter 18]
Verse 1.1.31.8 < [Chapter 31]
Verse 1.2.1.4 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.58 < [Chapter 1]
Verse 1.2.3.45 < [Chapter 3]
Verse 1.2.4.32 < [Chapter 4]
Verse 1.2.6.96 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.55 < [Chapter 7]
Verse 1.2.13.125 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.143 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.193 < [Chapter 13]
Verse 1.2.16.3 < [Chapter 16]
Verse 1.2.21.259 < [Chapter 21]
Verse 1.2.25.24 < [Chapter 25]
Verse 1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 1.18.30 < [Chapter 18]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 3.20.45 < [Chapter 20]
Verse 3.21.7 < [Chapter 21]
Verse 3.29.8 < [Chapter 29]
Verse 3.29.43 < [Chapter 29]
Verse 3.43.41 < [Chapter 43]
Verse 3.81.60 < [Chapter 81]
Verse 3.86.24 < [Chapter 86]
Verse 3.108.18 < [Chapter 108]
Verse 3.110.54 < [Chapter 110]
Verse 3.139.25 < [Chapter 139]
Verse 4.30.23 < [Chapter 30]
Verse 4.30.24 < [Chapter 30]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 8.14 [commentary, 145:4] < [Chapter 8]
Verse 10.70 [commentary, 225A] < [Chapter 10]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 13.34 < [Chapter 13]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 13.69 < [Chapter 13]
Verse 13.71 < [Chapter 13]
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.45 < [Chapter 4]
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Verse 4.50 < [Chapter 4]
Verse 4.86 < [Chapter 4]
Verse 4.113 < [Chapter 4]
Verse 4.137 < [Chapter 4]
Verse 4.156 < [Chapter 4]
Verse 6A.74 < [Chapter 6A]
Verse 7.142 < [Chapter 7]
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 14.24 [1:1] < [Chapter 14]
Verse 18.930 < [Chapter 18]
Verse 18.946 < [Chapter 18]
Verse 18.1066 < [Chapter 18]
Verse 20.604 < [Chapter 20]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 7.149 < [Chapter 7]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 10.65 < [Chapter 10]
Verse 10.187 < [Chapter 10]
Verse 10.340 < [Chapter 10]
Verse 10.477 < [Chapter 10]
Verse 12.45 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.3 < [Book 3]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.11 < [Book 4]
Chapter 4.12 < [Book 4]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 2.74 < [Chapter 2]
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.129 < [Chapter 4]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 15.50 < [Chapter 15]
Verse 18.117 < [Chapter 18]
Verse 18.120 < [Chapter 18]
Verse 18.177 < [Chapter 18]
Verse 18.683 < [Chapter 18]
Verse 1.1.157 < [Chapter 1]
Verse 1.2.183 < [Chapter 2]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.13.38 < [Chapter 13]
Verse 1.42.10 < [Chapter 42]
Verse 1.42.13 < [Chapter 42]
Verse 1.44.17 < [Chapter 44]
Verse 1.48.23 < [Chapter 48]
Verse 1.56.10 < [Chapter 56]
Verse 1.57.61 < [Chapter 57]
Verse 1.80.18 < [Chapter 80]
Verse 1.81.12 < [Chapter 81]
Verse 1.94.15 < [Chapter 94]
Verse 1.94.74 < [Chapter 94]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.108 < [Chapter 10]
Verse 2.10.132 < [Chapter 10]
Verse 2.10.140 < [Chapter 10]
Verse 4.12.84 < [Chapter 12]
Verse 4.12.90 < [Chapter 12]
Verse 4.19.153 < [Chapter 19]
Verse 4.19.154 < [Chapter 19]
Verse 4.25.43 < [Chapter 25]
Verse 4.25.44 < [Chapter 25]
Verse 4.25.52 < [Chapter 25]
Verse 4.25.57 < [Chapter 25]
Verse 4.25.58 < [Chapter 25]
Verse 4.25.142 < [Chapter 25]
Verse 4.25.143 < [Chapter 25]
Verse 4.30.159 < [Chapter 30]
Verse 1.1.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.5.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.7.2.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.1.40 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.3.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.3.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.2.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.62 < [Chapter 7]
Verse 7.64 < [Chapter 7]
Verse 8.98 < [Chapter 8]
Verse 8.100 < [Chapter 8]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 13.99 < [Chapter 13]
Verse 14.8 < [Chapter 14]
Verse 15.187 < [Chapter 15]
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 23.18 < [Chapter 23]
Verse 23.23 < [Chapter 23]
Verse 23.25 < [Chapter 23]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 23.34 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.104 < [Chapter 2]
Verse 2.138 < [Chapter 2]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 3.25 < [Chapter 3]
Verse 7.211 < [Chapter 7]
Verse 7.279 < [Chapter 7]
Verse 7.287 < [Chapter 7]
Verse 7.289 < [Chapter 7]
Verse 7.310 < [Chapter 7]
Verse 7.312 < [Chapter 7]
Verse 7.314 < [Chapter 7]
Verse 7.322 < [Chapter 7]
Verse 7.339 < [Chapter 7]
Verse 7.341 < [Chapter 7]
Verse 7.351 < [Chapter 7]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 14.132 < [Chapter 14]
Verse 27.18 < [Chapter 27]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 33.16 < [Chapter 33]
Verse 37.23 < [Chapter 37]
Verse 39.140 < [Chapter 39]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 17.137 < [Chapter 17]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 23.11 < [Chapter 23]
Verse 23.38 < [Chapter 23]
Verse 23.41 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)