Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “stasyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “stasyā”—
- sta -
-
√as (verb class 2)[imperative active second plural]
- syā -
-
si (noun, feminine)[instrumental single]syā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Sya
Alternative transliteration: stasya, [Devanagari/Hindi] स्तस्या, [Bengali] স্তস্যা, [Gujarati] સ્તસ્યા, [Kannada] ಸ್ತಸ್ಯಾ, [Malayalam] സ്തസ്യാ, [Telugu] స్తస్యా
Sanskrit References
“stasyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.19.18 < [Chapter XIX]
Verse 3.53.6 < [Chapter LIII]
Verse 3.55.59 < [Chapter LV]
Verse 3.57.12 < [Chapter LVII]
Verse 3.57.19 < [Chapter LVII]
Verse 3.68.18 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.70.80 < [Chapter LXX]
Verse 3.72.24 < [Chapter LXXII]
Verse 3.101.25 < [Chapter CI]
Verse 3.118.7 < [Chapter CXVIII]
Verse 3.121.29 < [Chapter CXXI]
Verse 4.3.13 < [Chapter III]
Verse 4.3.18 < [Chapter III]
Verse 4.7.10 < [Chapter VII]
Verse 4.16.12 < [Chapter XVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.43 < [Chapter 7]
Verse 1.7.78 < [Chapter 7]
Verse 1.7.81 < [Chapter 7]
Verse 1.8.37 < [Chapter 8]
Verse 2.1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.2.50 < [Chapter 2]
Verse 2.2.153 < [Chapter 2]
Verse 2.4.81 < [Chapter 4]
Verse 2.5.46 < [Chapter 5]
Verse 2.5.53 < [Chapter 5]
Verse 3.1.65 < [Chapter 1]
Verse 3.2.52 < [Chapter 2]
Verse 3.3.113 < [Chapter 3]
Verse 3.4.2 < [Chapter 4]
Verse 3.4.36 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 63.13 [725] < [Chapter 63]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.161 < [Chapter 21]
Verse 17.183 < [Chapter 17]
Verse 21.137 < [Chapter 21]
Verse 22.142 < [Chapter 22]
Verse 9.158 < [Chapter 9]
Verse 20.53 < [Chapter 20]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 7.91 < [Chapter 7]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.48 < [Chapter 11]
Verse 2.2.6.5 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.10 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.27 < [Chapter 6]
Verse 2.2.7.7 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.9 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.2.15.32 < [Chapter 15]
Verse 2.2.24.60 < [Chapter 24]
Verse 2.2.25.59 < [Chapter 25]
Verse 2.3.2.5 < [Chapter 2]
Verse 2.3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 2.3.6.34 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 89 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.55 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 14.2 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 17.118 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 32.3 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 41.24 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 41.26 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 48.22 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 55.98 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.109 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57a.191 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.598 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.632 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 61.9 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 62.32 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.92 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.4.60 < [Chapter 4]
Verse 1.8.155 < [Chapter 8]
Verse 1.9.37 < [Chapter 9]
Verse 1.12.111 < [Chapter 12]
Verse 1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 1.13.29 < [Chapter 13]
Verse 1.13.95 < [Chapter 13]
Verse 1.13.243 < [Chapter 13]
Verse 1.15.245 < [Chapter 15]
Verse 1.17.171 < [Chapter 17]
Verse 1.18.50 < [Chapter 18]
Verse 1.18.243 < [Chapter 18]
Verse 1.18.457 < [Chapter 18]
Verse 1.18.459 < [Chapter 18]
Verse 1.21.4 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.286 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 1.57.38 < [Chapter 57]
Verse 1.58.27 < [Chapter 58]
Verse 1.62.55 < [Chapter 62]
Verse 1.80.1 < [Chapter 80]
Verse 1.81.69 < [Chapter 81]
Verse 1.124.13 < [Chapter 124]
Verse 1.135.61 < [Chapter 135]
Verse 1.136.21 < [Chapter 136]
Verse 1.157.108 < [Chapter 157]
Verse 1.163.47 < [Chapter 163]
Verse 1.171.66 < [Chapter 171]
Verse 1.175.53 < [Chapter 175]
Verse 1.176.1 < [Chapter 176]
Verse 1.179.16 < [Chapter 179]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Verse 1.27 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.173 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.96 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 5.37 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.70 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 17.25 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 23.115 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.113 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.78 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 33.38 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.82 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.169 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 36.16 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.20 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.25 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 76 - Brahma's request for Dharmadeśanā
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 98 - Urubilvākāśyapa and the Buddha confront
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Verse 93.5 < [Chapter 93]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 45.14 < [Chapter 45]
Verse 40.7 < [Chapter 40]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 54.6 < [Chapter 54]
Verse 63.45 < [Chapter 63]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 57.22 < [Chapter 57]
Verse 9.41 < [Chapter 9]
Verse 36.31 < [Chapter 36]
Verse 35.59 < [Chapter 35]
Verse 53.4 < [Chapter 53]
Verse 55.8 < [Chapter 55]
Verse 72.12 < [Chapter 72]
Verse 1.1.7.50 < [Chapter 7]
Verse 1.1.17.133 < [Chapter 17]
Verse 1.1.23.18 < [Chapter 23]
Verse 1.2.6.110 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.43 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.22 < [Chapter 8]
Verse 1.2.13.46 < [Chapter 13]
Verse 1.2.14.75 < [Chapter 14]
Verse 1.2.16.6 < [Chapter 16]
Verse 1.2.20.83 < [Chapter 20]
Verse 1.2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.2.25.3 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 1.2.39.80 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.97 < [Chapter 39]
Verse 1.9.44 < [Chapter 9]
Verse 3.19.18 < [Chapter 19]
Verse 3.53.6 < [Chapter 53]
Verse 3.55.59 < [Chapter 55]
Verse 3.57.18 < [Chapter 57]
Verse 3.68.18 < [Chapter 68]
Verse 3.72.23 < [Chapter 72]
Verse 3.73.3 < [Chapter 73]
Verse 3.101.25 < [Chapter 101]
Verse 3.118.7 < [Chapter 118]
Verse 3.125.13 < [Chapter 125]
Verse 3.125.18 < [Chapter 125]
Verse 3.129.10 < [Chapter 129]
Verse 3.138.12 < [Chapter 138]
Verse 3.140.59 < [Chapter 140]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.58 [commentary, 67] < [Chapter 3]
Verse 6.9 [commentary, 116:3] < [Chapter 6]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 10.70 [commentary, 225:5] < [Chapter 10]
Verse 10.70 [commentary, 229A] < [Chapter 10]
Verse 13.21 [commentary, 248] < [Chapter 13]
Verse 13.34 < [Chapter 13]
Verse 23.40 [commentary, 358:11] < [Chapter 23]
Verse 23.40 [commentary, 358A] < [Chapter 23]
Verse 23.133 < [Chapter 23]
Verse 24.24 [commentary, 408:1] < [Chapter 24]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.23 < [Chapter 6B]
Verse 6B.34 < [Chapter 6B]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 26.55 < [Chapter 26]
Verse 29.158 < [Chapter 29]
Verse 29.1446 < [Chapter 29]
Verse 29A.64 < [Chapter 29A]
Verse 29B.145 < [Chapter 29B]
Verse 31.858 < [Chapter 31]
Verse 34.21 < [Chapter 34]
Verse 41.1116 < [Chapter 41]
Verse 42B.384 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1353 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1610 < [Chapter 42B]
Verse 5.77 < [Chapter 5]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 9.76 < [Chapter 9]
Verse 17.69 < [Chapter 17]
Verse 18.118 < [Chapter 18]
Verse 4.269 < [Chapter 4]
Verse 10.1153 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.40 < [Chapter 5]
Verse 5.86 < [Chapter 5]
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 10.257 < [Chapter 10]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 14.78 < [Chapter 14]
Verse 15.65 < [Chapter 15]
Verse 16.85 < [Chapter 16]
Verse 18.504 < [Chapter 18]
Verse 18.677 < [Chapter 18]
Verse 19.167 < [Chapter 19]
Verse 19.203 < [Chapter 19]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 1.3.128 < [Chapter 3]
Verse 1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 1.26.17 < [Chapter 26]
Verse 1.34.8 < [Chapter 34]
Verse 1.60.45 < [Chapter 60]
Verse 1.60.53 < [Chapter 60]
Verse 1.60.61 < [Chapter 60]
Verse 1.70.9 < [Chapter 70]
Verse 1.92.43 < [Chapter 92]
Verse 1.93.26 < [Chapter 93]
Verse 1.94.46 < [Chapter 94]
Verse 1.104.10 < [Chapter 104]
Verse 1.107.36 < [Chapter 107]
Verse 1.110.39 < [Chapter 110]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.11.74 < [Chapter 11]
Verse 2.12.48 < [Chapter 12]
Verse 2.21.10 < [Chapter 21]
Verse 2.21.15 < [Chapter 21]
Verse 3.8.16 < [Chapter 8]
Verse 4.10.136 < [Chapter 10]
Verse 4.13.67 < [Chapter 13]
Verse 4.23.39 < [Chapter 23]
Verse 4.32.250 < [Chapter 32]
Verse 1.1.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.1.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.3.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.5.3.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.6.1.36 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.1.2.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.1.5.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.2.5.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.22 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.4.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.2.17 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.6.2.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.6.4.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.14 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 33.26 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 35.141 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 13.5 < [Chapter 13 - saptarṣicārādhyāyaḥ [saptarṣicāra-adhyāya]]
Verse 57.8 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 87.23 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.35 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 3.43 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.234 < [Chapter 2]
Verse 9.140 < [Chapter 9]
Verse 19.6 < [Chapter 19]
Verse 44.17 < [Chapter 44]
Verse 107.17 < [Chapter 107]
Verse 108.4 < [Chapter 108]
Verse 183.2 < [Chapter 183]
Verse 273.34 < [Chapter 273]
Verse 368.6 < [Chapter 368]
Verse 369.6 < [Chapter 369]
Verse 373.6 < [Chapter 373]
Verse 1.8.11 < [Chapter 8]
Verse 1.16.002 < [Chapter 16]
Verse 3.12.46 < [Chapter 12]
Verse 4.1.3 < [Chapter 1]
Verse 4.12.51 < [Chapter 12]
Verse 4.25.45 < [Chapter 25]
Verse 5.2.22 < [Chapter 2]
Verse 5.20.2 < [Chapter 20]
Verse 6.4.17 < [Chapter 4]
Verse 6.18.8 < [Chapter 18]
Verse 7.2.41 < [Chapter 2]
Verse 7.7.15 < [Chapter 7]
Verse 8.3.25 < [Chapter 3]
Verse 8.16.2 < [Chapter 16]
Verse 9.2.30 < [Chapter 2]
Verse 1.4.203 < [Chapter 4]
Verse 1.31.4 < [Chapter 31]
Verse 1.31.8 < [Chapter 31]
Verse 1.33.28 < [Chapter 33]
Verse 1.79.31 < [Chapter 79]
Verse 1.99.3 < [Chapter 99]
Verse 1.132.13 < [Chapter 132]
Verse 1.164.12 < [Chapter 164]
Verse 1.182.70 < [Chapter 182]
Verse 1.184.16 < [Chapter 184]
Verse 1.210.6 < [Chapter 210]
Verse 2.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 3.2.2.34 < [Chapter 2]
Verse 3.2.12.7 < [Chapter 12]
Verse 3.2.18.4 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)