Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hāreṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hāreṇa”—
- hāreṇa -
-
hāra (noun, masculine)[instrumental single]hāra (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Hara
Alternative transliteration: harena, [Devanagari/Hindi] हारेण, [Bengali] হারেণ, [Gujarati] હારેણ, [Kannada] ಹಾರೇಣ, [Malayalam] ഹാരേണ, [Telugu] హారేణ
Sanskrit References
“hāreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.12 < [Chapter IX]
Verse 1.27.29 < [Chapter XXVII]
Verse 3.34.24 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.50.30 < [Chapter L]
Verse 3.56.46 < [Chapter LVI]
Verse 3.78.26 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.83.10 < [Chapter LXXXIII]
Verse 3.114.29 < [Chapter CXIV]
Verse 3.114.30 < [Chapter CXIV]
Verse 3.115.21 < [Chapter CXV]
Verse 4.27.35 < [Chapter XXVII]
Verse 4.33.45 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.41.28 < [Chapter XLI]
Verse 4.43.38 < [Chapter XLIII]
Verse 5.13.30 < [Chapter XIII]
Verse 1.72 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.79 < [Chapter 6]
Verse 3.3.42 < [Chapter 3]
Verse 3.4.161 < [Chapter 4]
Verse 3.4.282 < [Chapter 4]
Verse 3.6.14 < [Chapter 6]
Verse 4.1.46 < [Chapter 1]
Verse 4.2.66 < [Chapter 2]
Verse 6.2.157 < [Chapter 2]
Verse 6.7.118 < [Chapter 7]
Verse 7.4.67 < [Chapter 4]
Verse 7.5.177 < [Chapter 5]
Verse 7.7.51 < [Chapter 7]
Verse 7.8.127 < [Chapter 8]
Verse 7.8.133 < [Chapter 8]
Verse 7.8.173 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.62 < [Chapter 20]
Verse 30.9 < [Chapter 30]
Verse 34.61 < [Chapter 34]
Verse 91.12 < [Chapter 91]
Verse 91.21 < [Chapter 91]
Verse 91.26 < [Chapter 91]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.11.62 < [Chapter 11]
Verse 1.16.71 < [Chapter 16]
Verse 1.23.30 < [Chapter 23]
Verse 2.1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 2.1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 2.2.37.11 < [Chapter 37]
Verse 2.3.46.27 < [Chapter 46]
Verse 2.4.1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.4.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.4.8.47 < [Chapter 8]
Verse 2.4.8.49 < [Chapter 8]
Verse 2.4.9.38 < [Chapter 9]
Verse 2.4.9.45 < [Chapter 9]
Verse 2.4.9.48 < [Chapter 9]
Verse 2.4.10.18 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 109 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 11 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.55 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 41.27 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 1.1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.13.87 < [Chapter 13]
Verse 1.13.259 < [Chapter 13]
Verse 1.21.55 < [Chapter 21]
Verse 1.21.195 < [Chapter 21]
Verse 1.23.68 < [Chapter 23]
Verse 1.74.13 < [Chapter 74]
Verse 2.1.50 < [Chapter 1]
Verse 2.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.19.14 < [Chapter 19]
Verse 2.26.20 < [Chapter 26]
Verse 2.49.51 < [Chapter 49]
Verse 2.53.60 < [Chapter 53]
Verse 2.54.21 < [Chapter 54]
Verse 2.67.86 < [Chapter 67]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.112 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.60.33 < [Chapter 60]
Verse 1.63.6 < [Chapter 63]
Verse 1.93.47 < [Chapter 93]
Verse 1.103.54 < [Chapter 103]
Verse 1.114.67 < [Chapter 114]
Verse 1.147.42 < [Chapter 147]
Verse 1.150.62 < [Chapter 150]
Verse 1.150.63 < [Chapter 150]
Verse 1.164.55 < [Chapter 164]
Verse 1.201.64 < [Chapter 201]
Verse 1.245.33 < [Chapter 245]
Verse 1.302.12 < [Chapter 302]
Verse 1.302.15 < [Chapter 302]
Verse 1.305.13 < [Chapter 305]
Verse 1.305.59 < [Chapter 305]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.170 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 37.323 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 64.14 < [Chapter 64]
Verse 64.18 < [Chapter 64]
Verse 20.27 < [Chapter 20]
Verse 33.29 < [Chapter 33]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 86.7 < [Chapter 86]
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 34.12 < [Chapter 34]
Verse 61.64 < [Chapter 61]
Verse 63.12 < [Chapter 63]
Verse 68.28 < [Chapter 68]
Verse 58.8 < [Chapter 58]
Verse 1.1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.1.11.41 < [Chapter 11]
Verse 1.1.13.79 < [Chapter 13]
Verse 1.1.30.2 < [Chapter 30]
Verse 1.1.30.26 < [Chapter 30]
Verse 1.1.32.25 < [Chapter 32]
Verse 1.2.7.80 < [Chapter 7]
Verse 1.2.7.81 < [Chapter 7]
Verse 1.2.15.17 < [Chapter 15]
Verse 1.2.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.36 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.54 < [Chapter 17]
Verse 1.2.18.24 < [Chapter 18]
Verse 1.2.18.56 < [Chapter 18]
Verse 1.8.13 < [Chapter 8]
Verse 1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 3.34.20 < [Chapter 34]
Verse 3.50.28 < [Chapter 50]
Verse 3.78.24 < [Chapter 78]
Verse 3.114.29 < [Chapter 114]
Verse 3.114.30 < [Chapter 114]
Verse 3.115.21 < [Chapter 115]
Verse 4.9.35 < [Chapter 9]
Verse 4.15.46 < [Chapter 15]
Verse 4.23.28 < [Chapter 23]
Verse 4.25.40 < [Chapter 25]
Verse 4.44.12 < [Chapter 44]
Verse 5.13.30 < [Chapter 13]
Verse 5.13.108 < [Chapter 13]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 31.43 [commentary, 466:1] < [Chapter 31]
Verse 58.52 < [Chapter 58]
Verse 74.37 < [Chapter 74]
Verse 75.3 < [Chapter 75]
Verse 76.33 < [Chapter 76]
Verse 117.35 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1053 < [Chapter 18]
Verse 20.1059 < [Chapter 20]
Verse 25.74 < [Chapter 25]
Verse 29F.294 < [Chapter 29F]
Verse 31.582 < [Chapter 31]
Verse 31.1377 < [Chapter 31]
Verse 42.596 < [Chapter 42]
Verse 42.598 [31:60] < [Chapter 42]
Verse 42A.29 < [Chapter 42A]
Verse 42A.518 [47:17] < [Chapter 42A]
Verse 42B.1524 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2184 < [Chapter 42B]
Verse 3.28 < [Chapter 3]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 15.45 < [Chapter 15]
Verse 24.2 < [Chapter 24]
Verse 25.148 < [Chapter 25]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 10.862 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 4.11 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.63.26 < [Chapter 63]
Verse 1.119.20 < [Chapter 119]
Verse 1.218.8 < [Chapter 218]
Verse 3.40.22 < [Chapter 40]
Verse 3.131.6 < [Chapter 131]
Verse 3.194.30 < [Chapter 194]
Verse 3.222.43 < [Chapter 222]
Verse 3.273.23 < [Chapter 273]
Verse 4.56.21 < [Chapter 56]
Verse 4.59.8 < [Chapter 59]
Verse 4.59.24 < [Chapter 59]
Verse 4.59.41 < [Chapter 59]
Verse 5.35.42 < [Chapter 35]
Verse 5.87.9 < [Chapter 87]
Verse 5.92.25 < [Chapter 92]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.105 < [Chapter 11]
Verse 4.9.52 < [Chapter 9]
Verse 4.11.36 < [Chapter 11]
Verse 4.12.88 < [Chapter 12]
Verse 4.14.175 < [Chapter 14]
Verse 4.14.176 < [Chapter 14]
Verse 4.18.124 < [Chapter 18]
Verse 4.29.106 < [Chapter 29]
Verse 4.29.150 < [Chapter 29]
Verse 4.30.27 < [Chapter 30]
Verse 1.7.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.448 < [Chapter 7]
Verse 15.172 < [Chapter 15]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.143 < [Chapter 18]
Verse 18.376 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 16.75 < [Chapter 16]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 25.41 < [Chapter 25]
Verse 25.118 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.13 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 35.487 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.66 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.573 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.64 < [Chapter 3]
Verse 6.59 < [Chapter 6]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Verse 7.137 < [Chapter 7]
Verse 8.49 < [Chapter 8]
Verse 8.148 < [Chapter 8]
Verse 83.7 < [Chapter 83]
Verse 173.17 < [Chapter 173]
Verse 210.16 < [Chapter 210]
Verse 288.45 < [Chapter 288]
Verse 338.12 < [Chapter 338]
Verse 354.18 < [Chapter 354]
Verse 379.26 < [Chapter 379]
Verse 1.8.34 < [Chapter 8]
Verse 3.8.28 < [Chapter 8]
Verse 3.15.41 < [Chapter 15]
Verse 3.23.32 < [Chapter 23]
Verse 3.28.11 < [Chapter 28]
Verse 4.5.22 < [Chapter 5]
Verse 4.25.21 < [Chapter 25]
Verse 8.8.45 < [Chapter 8]
Verse 8.11.28 < [Chapter 11]
Verse 8.18.20 < [Chapter 18]
Verse 9.15.34 < [Chapter 15]
Verse 10.1.17 < [Chapter 1]
Verse 10.20.26 < [Chapter 20]
Verse 10.33.21 < [Chapter 33]
Verse 10.44.22 < [Chapter 44]
Verse 1.47.52 < [Chapter 47]
Verse 1.47.53 < [Chapter 47]
Verse 1.80.9 < [Chapter 80]
Verse 1.80.18 < [Chapter 80]
Verse 1.80.20 < [Chapter 80]
Verse 1.145.8 < [Chapter 145]
Verse 1.164.50 < [Chapter 164]
Verse 1.179.37 < [Chapter 179]
Verse 1.180.8 < [Chapter 180]
Verse 1.191.12 < [Chapter 191]
Verse 3.1.3.79 < [Chapter 3]
Verse 3.3.16.22 < [Chapter 16]
Verse 3.3.32.194 < [Chapter 32]
Verse 4.5.59 < [Chapter 5]
Verse 4.6.96 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)