Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “abodhi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “abodhi”—
- abodhi -
-
√budh (verb class 1)[aorist middle third single]√budh (verb class 4)[aorist middle third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अबोधि, [Bengali] অবোধি, [Gujarati] અબોધિ, [Kannada] ಅಬೋಧಿ, [Malayalam] അബോധി, [Telugu] అబోధి
Sanskrit References
“abodhi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.25.11 < [Chapter XXV]
Verse 3.45.16 < [Chapter XLV]
Verse 3.53.30 < [Chapter LIII]
Verse 3.99.24 < [Chapter XCIX]
Verse 3.118.19 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.14.35 < [Chapter XIV]
Verse 4.24.13 < [Chapter XXIV]
Verse 4.60.14 < [Chapter LX]
Verse 5.9.63 < [Chapter IX]
Verse 5.13.57 < [Chapter XIII]
Verse 5.21.1 < [Chapter XXI]
Verse 5.23.18 < [Chapter XXIII]
Verse 5.61.7 < [Chapter LXI]
Verse 5.64.16 < [Chapter LXIV]
Verse 5.91.19 < [Chapter XCI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.86 < [Chapter 5]
Verse 2.4.115 < [Chapter 4]
Verse 3.2.8 < [Chapter 2]
Verse 6.6.166 < [Chapter 6]
Verse 7.5.192 < [Chapter 5]
Verse 8.6.136 < [Chapter 6]
Verse 12.7.97 < [Chapter 7]
Verse 12.25.54 < [Chapter 25]
Verse 12.25.68 < [Chapter 25]
Verse 12.25.69 < [Chapter 25]
Verse 12.34.273 < [Chapter 34]
Verse 18.3.30 < [Chapter 3]
Verse 18.3.57 < [Chapter 3]
Verse 18.3.84 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.35 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 2.26 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.108 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.104 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.123 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 8.2 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 16.7 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 1.33 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.42 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.32 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.37 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.143 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.130 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 5.30 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 2.104 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.113 < [Chapter 12]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 46.25 < [Chapter 46]
Verse 64.29 < [Chapter 64]
Verse 64.139 < [Chapter 64]
Verse 64.158 < [Chapter 64]
Verse 64.207 < [Chapter 64]
Verse 64.208 < [Chapter 64]
Verse 64.209 < [Chapter 64]
Verse 64.233 < [Chapter 64]
Verse 64.255 < [Chapter 64]
Verse 64.260 < [Chapter 64]
Verse 64.261 < [Chapter 64]
Verse 64.347 < [Chapter 64]
Verse 64.527 < [Chapter 64]
Verse 64.614 < [Chapter 64]
Verse 64.615 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.54 < [Chapter 9]
Verse 1.49 < [Chapter 1]
Verse 1.117 < [Chapter 1]
Verse 14.24 < [Chapter 14]
Verse 16.72 < [Chapter 16]
Verse 1.6 < [Chapter 1]
Verse 4.36 < [Chapter 4]
Verse 2.1.15.53 < [Chapter 15]
Verse 2.2.1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.2.26.50 < [Chapter 26]
Verse 2.3.44.98 < [Chapter 44]
Verse 2.3.45.2 < [Chapter 45]
Verse 10.19.1 < [Chapter 19]
Verse 10.19.4 < [Chapter 19]
Verse 7.1.15.30 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.13.357 < [Chapter 13]
Verse 1.33.1 < [Chapter 33]
Verse 4.15.9 < [Chapter 15]
Verse 5.36.53 < [Chapter 36]
Verse 5.66.52 < [Chapter 66]
Verse 5.100.1 < [Chapter 100]
Verse 6.7.37 < [Chapter 7]
Verse 6.30.59 < [Chapter 30]
Verse 6.30.91 < [Chapter 30]
Verse 6.30.92 < [Chapter 30]
Verse 6.30.105 < [Chapter 30]
Verse 6.61.3 < [Chapter 61]
Verse 6.61.4 < [Chapter 61]
Verse 6.61.5 < [Chapter 61]
Verse 6.61.7 < [Chapter 61]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.91 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.13 < [Chapter 52]
Verse 1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.68.40 < [Chapter 68]
Verse 1.83.12 < [Chapter 83]
Verse 1.84.29 < [Chapter 84]
Verse 1.91.22 < [Chapter 91]
Verse 1.106.23 < [Chapter 106]
Verse 1.133.112 < [Chapter 133]
Verse 1.142.62 < [Chapter 142]
Verse 1.173.156 < [Chapter 173]
Verse 1.193.96 < [Chapter 193]
Verse 1.257.41 < [Chapter 257]
Verse 1.261.7 < [Chapter 261]
Verse 1.261.9 < [Chapter 261]
Verse 1.261.10 < [Chapter 261]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.1 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.163 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.167 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.238 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.58 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 13.1 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.92 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.210 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.133 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.159 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.146 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.172 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.209 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.21 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.37 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 50.10 < [Chapter 50]
Verse 1.1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.1.18.65 < [Chapter 18]
Verse 1.1.35.48 < [Chapter 35]
Verse 1.2.42.33 < [Chapter 42]
Verse 1.2.54.51 < [Chapter 54]
Verse 1.3.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.4.12.16 < [Chapter 12]
Verse 2.2.20.1 < [Chapter 20]
Verse 2.4.7.130 < [Chapter 7]
Verse 2.4.22.5 < [Chapter 22]
Verse 3.2.30.62 < [Chapter 30]
Verse 3.2.33.33 < [Chapter 33]
Verse 3.3.5.54 < [Chapter 5]
Verse 3.3.8.160 < [Chapter 8]
Verse 4.1.3.62 < [Chapter 3]
Verse 3.9.32 < [Chapter 9]
Verse 3.25.11 < [Chapter 25]
Verse 3.45.16 < [Chapter 45]
Verse 3.53.30 < [Chapter 53]
Verse 3.57.35 < [Chapter 57]
Verse 3.99.23 < [Chapter 99]
Verse 3.136.35 < [Chapter 136]
Verse 5.9.63 < [Chapter 9]
Verse 5.13.56 < [Chapter 13]
Verse 5.21.1 < [Chapter 21]
Verse 5.23.18 < [Chapter 23]
Verse 5.61.6 < [Chapter 61]
Verse 5.64.16 < [Chapter 64]
Verse 5.73.35 < [Chapter 73]
Verse 5.92.19 < [Chapter 92]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 85.60 [commentary, 977:10] < [Chapter 85]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.167 [23:1] < [Chapter 18]
Verse 41.592 < [Chapter 41]
Verse 42B.2394 < [Chapter 42B]
Verse 43.92 < [Chapter 43]
Verse 3.109 < [Chapter 3]
Verse 5.134 < [Chapter 5]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 7.45 < [Chapter 7]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 25.172 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.119 < [Chapter 3]
Verse 20.30 < [Chapter 20]
Verse 1.133.21 < [Chapter 133]
Verse 1.141.2 < [Chapter 141]
Verse 3.146.74 < [Chapter 146]
Verse 3.273.5 < [Chapter 273]
Verse 3.281.63 < [Chapter 281]
Verse 4.16.11 < [Chapter 16]
Verse 7.157.18 < [Chapter 157]
Verse 12.160.10 < [Chapter 160]
Verse 12.239.25 < [Chapter 239]
Verse 13.55.16 < [Chapter 55]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
V. Svaparārthakriyā (5th akṣaya, Dāna)
36th akṣaya, Cittasmṛtyupasthāna
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 13.198 < [Chapter 13]
Verse 15.71 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 76.27 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 9.27 < [Chapter 9]
Verse 43.22 < [Chapter 43]
Verse 1.8.46 < [Chapter 8]
Verse 7.8.42 < [Chapter 8]
Verse 10.54.17 < [Chapter 54]
Verse 13.2.64 < [Chapter 2]
Verse 1.121.15 < [Chapter 121]
Verse 1.122.3 < [Chapter 122]
Verse 1.154.26 < [Chapter 154]
Verse 3.3.8.11 < [Chapter 8]
Verse 3.4.6.52 < [Chapter 6]
Verse 3.4.7.46 < [Chapter 7]
Verse 3.4.9.62 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)