Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paṇā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paṇā”—
- Cannot analyse paṇā
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: pana, [Devanagari/Hindi] पणा, [Bengali] পণা, [Gujarati] પણા, [Kannada] ಪಣಾ, [Malayalam] പണാ, [Telugu] పణా
Sanskrit References
“paṇā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.16.38 < [Chapter XVI]
Verse 3.38.2 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.104.37 < [Chapter CIV]
Verse 4.7.23 < [Chapter VII]
Verse 4.23.49 < [Chapter XXIII]
Verse 4.29.11 < [Chapter XXIX]
Verse 4.33.43 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.46.25 < [Chapter XLVI]
Verse 4.46.27 < [Chapter XLVI]
Verse 4.50.10 < [Chapter L]
Verse 5.18.53 < [Chapter XVIII]
Verse 5.29.27 < [Chapter XXIX]
Verse 5.51.11 < [Chapter LI]
Verse 6.126.82 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.47.21 < [Chapter XLVII]
Verse 2.156 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.301 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.448 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.46 < [Chapter 6]
Verse 3.4.386 < [Chapter 4]
Verse 4.1.44 < [Chapter 1]
Verse 4.2.42 < [Chapter 2]
Verse 5.3.51 < [Chapter 3]
Verse 6.4.122 < [Chapter 4]
Verse 7.2.74 < [Chapter 2]
Verse 7.2.91 < [Chapter 2]
Verse 7.3.75 < [Chapter 3]
Verse 9.3.97 < [Chapter 3]
Verse 10.3.10 < [Chapter 3]
Verse 10.5.276 < [Chapter 5]
Verse 10.6.232 < [Chapter 6]
Verse 10.6.233 < [Chapter 6]
Verse 10.6.234 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 22.12 [202] < [Chapter 22]
Verse 66.9 [787] < [Chapter 66]
Verse 58.7 [663] < [Chapter 58]
Verse 12.7 [102] < [Chapter 12]
Verse 43.14 [490] < [Chapter 43]
Verse 15.6 [119] < [Chapter 15]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.88 < [Chapter 8]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 15.76 < [Chapter 15]
Verse 18.126 < [Chapter 18]
Verse 20.74 < [Chapter 20]
Verse 9.153 < [Chapter 9]
Verse 21.153 < [Chapter 21]
Verse 15.77 < [Chapter 15]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 18.118 < [Chapter 18]
Verse 22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 11.70 < [Chapter 11]
Verse 17.189 < [Chapter 17]
Verse 1.1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.16.37 < [Chapter 16]
Verse 1.16.85 < [Chapter 16]
Verse 2.3.23.32 < [Chapter 23]
Verse 2.3.32.64 < [Chapter 32]
Verse 2.5.24.36 < [Chapter 24]
Verse 7.9.38 < [Chapter 9]
Verse 7.27.28 < [Chapter 27]
Verse 9.2.30 < [Chapter 2]
Verse 9.18.7 < [Chapter 18]
Verse 9.27.38 < [Chapter 27]
Verse 7.2.16.43 < [Chapter 16]
Verse 7.2.17.19 < [Chapter 17]
Verse 7.2.20.5 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 16 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 38.10 < [Chapter 38: vāstusaṃsthānamātṛkā]
Verse 83.11 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.117 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.3.101 < [Chapter 3]
Verse 1.9.86 < [Chapter 9]
Verse 1.15.368 < [Chapter 15]
Verse 1.18.229 < [Chapter 18]
Verse 1.31.20 < [Chapter 31]
Verse 1.32.134 < [Chapter 32]
Verse 1.41.282 < [Chapter 41]
Verse 1.43.152 < [Chapter 43]
Verse 1.43.155 < [Chapter 43]
Verse 1.47.2 < [Chapter 47]
Verse 1.52.74 < [Chapter 52]
Verse 1.59.30 < [Chapter 59]
Verse 1.62.6 < [Chapter 62]
Verse 2.23.22 < [Chapter 23]
Verse 2.99.30 < [Chapter 99]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.64 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.82 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.102 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.106 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 8.217 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.317 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.10 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.186 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.18.5 < [Chapter 18]
Verse 1.19.71 < [Chapter 19]
Verse 1.27.33 < [Chapter 27]
Verse 1.27.37 < [Chapter 27]
Verse 1.27.38 < [Chapter 27]
Verse 1.27.56 < [Chapter 27]
Verse 1.32.25 < [Chapter 32]
Verse 1.35.59 < [Chapter 35]
Verse 1.41.39 < [Chapter 41]
Verse 1.47.83 < [Chapter 47]
Verse 1.68.47 < [Chapter 68]
Verse 1.68.49 < [Chapter 68]
Verse 1.68.61 < [Chapter 68]
Verse 1.69.52 < [Chapter 69]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 10.221 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.156 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 17.75 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.156 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 24.115 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.127 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.86 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 37.145 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger
Chapter 261 - Daśabalakāśyapa stops the hemorrhage
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 14.30 < [Chapter 14]
Verse 22.39 < [Chapter 22]
Verse 58.30 < [Chapter 58]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Verse 60.15 < [Chapter 60]
Verse 106.13 < [Chapter 106]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 99.2 < [Chapter 99]
Verse 5.10 < [Chapter 5]
Verse 38.8 < [Chapter 38]
Verse 85.70 < [Chapter 85]
Verse 83.14 < [Chapter 83]
Verse 1.2.13.73 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.138 < [Chapter 21]
Verse 1.2.23.45 < [Chapter 23]
Verse 1.2.42.163 < [Chapter 42]
Verse 1.2.50.29 < [Chapter 50]
Verse 1.3.10.105 < [Chapter 10]
Verse 2.1.34.24 < [Chapter 34]
Verse 2.2.11.41 < [Chapter 11]
Verse 2.3.8.8 < [Chapter 8]
Verse 2.4.8.12 < [Chapter 8]
Verse 2.4.23.12 < [Chapter 23]
Verse 2.4.29.13 < [Chapter 29]
Verse 2.7.8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.1.34.25 < [Chapter 34]
Verse 3.1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 3.16.39 < [Chapter 16]
Verse 3.104.37 < [Chapter 104]
Verse 3.129.22 < [Chapter 129]
Verse 4.5.49 < [Chapter 5]
Verse 4.11.11 < [Chapter 11]
Verse 4.15.42 < [Chapter 15]
Verse 4.28.25 < [Chapter 28]
Verse 4.28.27 < [Chapter 28]
Verse 4.32.10 < [Chapter 32]
Verse 5.18.54 < [Chapter 18]
Verse 5.29.26 < [Chapter 29]
Verse 5.51.11 < [Chapter 51]
Verse 6.157.14 < [Chapter 157]
Verse 6.204.21 < [Chapter 204]
Verse 14.9 [commentary, 281:5] < [Chapter 14]
Verse 38.43 < [Chapter 38]
Verse 71.15 < [Chapter 71]
Verse 78.25 < [Chapter 78]
Verse 112.102 [commentary, 1448:1] < [Chapter 112]
Verse 112.116 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1002 < [Chapter 18]
Verse 40.117 < [Chapter 40]
Verse 19.71 < [Chapter 19]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.19 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 3.16 < [Book 3]
Chapter 3.17 < [Book 3]
Chapter 3.18 < [Book 3]
Chapter 3.19 < [Book 3]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 4.2 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.9.7 < [Chapter 9]
Verse 1.18.3 < [Chapter 18]
Verse 1.45.10 < [Chapter 45]
Verse 1.47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.68.77 < [Chapter 68]
Verse 1.97.1 < [Chapter 97]
Verse 1.97.23 < [Chapter 97]
Verse 1.112.28 < [Chapter 112]
Verse 1.147.12 < [Chapter 147]
Verse 1.202.23 < [Chapter 202]
Verse 1.224.18 < [Chapter 224]
Verse 2.5.71 < [Chapter 5]
Verse 2.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.30.1 < [Chapter 30]
Verse 2.34.17 < [Chapter 34]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.24.1 < [Chapter 24]
Verse 4.3.106 < [Chapter 3]
Verse 4.5.61 < [Chapter 5]
Verse 4.10.49 < [Chapter 10]
Verse 4.14.151 < [Chapter 14]
Verse 4.14.156 < [Chapter 14]
Verse 4.30.27 < [Chapter 30]
Verse 6.5.2.21 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.8.2.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.2.1.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.5.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.7.3.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 6.184 < [Chapter 6]
Verse 20.255 < [Chapter 20]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 23.104 < [Chapter 23]
Verse 30.13 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.234 < [Chapter 7]
Verse 7.389 < [Chapter 7]
Verse 7.499 < [Chapter 7]
Verse 10.354 < [Chapter 10]
Verse 12.457 < [Chapter 12]
Verse 14.531 < [Chapter 14]
Verse 15.64 < [Chapter 15]
Verse 15.291 < [Chapter 15]
Verse 16.235 < [Chapter 16]
Verse 17.15 < [Chapter 17]
Verse 17.121 < [Chapter 17]
Verse 17.238 < [Chapter 17]
Verse 17.313 < [Chapter 17]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 18.121 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 26.38 < [Chapter 26]
Verse 37.108 < [Chapter 37]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.144 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 35.314 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.417 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.474 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.528 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 37.76 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 67.56 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.58 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.72 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 80.9 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.95 < [Chapter 2]
Verse 8.138 < [Chapter 8]
Verse 8.224 < [Chapter 8]
Verse 8.274 < [Chapter 8]
Verse 10.120 < [Chapter 10]
Verse 48.13 < [Chapter 48]
Verse 50.14 < [Chapter 50]
Verse 52.1 < [Chapter 52]
Verse 52.14 < [Chapter 52]
Verse 84.8 < [Chapter 84]
Verse 135.4 < [Chapter 135]
Verse 225.25 < [Chapter 225]
Verse 227.4 < [Chapter 227]
Verse 257.23 < [Chapter 257]
Verse 257.25 < [Chapter 257]
Verse 258.1 < [Chapter 258]
Verse 258.6 < [Chapter 258]
Verse 258.14 < [Chapter 258]
Verse 258.15 < [Chapter 258]
Verse 258.20 < [Chapter 258]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.13.44 < [Chapter 13]
Verse 3.14.15 < [Chapter 14]
Verse 3.15.17 < [Chapter 15]
Verse 4.4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.25.49 < [Chapter 25]
Verse 4.28.29 < [Chapter 28]
Verse 5.12.12 < [Chapter 12]
Verse 6.11.19 < [Chapter 11]
Verse 6.14.56 < [Chapter 14]
Verse 7.2.52 < [Chapter 2]
Verse 7.9.44 < [Chapter 9]
Verse 7.9.45 < [Chapter 9]
Verse 7.15.4 < [Chapter 15]
Verse 8.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.8.58 < [Chapter 8]
Verse 1.27.21 < [Chapter 27]
Verse 1.55.64 < [Chapter 55]
Verse 1.55.94 < [Chapter 55]
Verse 1.148.24 < [Chapter 148]
Verse 1.182.23 < [Chapter 182]
Verse 1.187.37 < [Chapter 187]
Verse 1.187.49 < [Chapter 187]
Verse 1.189.6 < [Chapter 189]
Verse 1.189.10 < [Chapter 189]
Verse 2.1.10.46 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.45 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.57 < [Chapter 10]
Verse 2.1.21.27 < [Chapter 21]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)