Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avate”—
- avate -
-
avat (noun, masculine)[dative single]avat (noun, neuter)[dative single]avata (noun, masculine)[locative single]avatā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√u -> avat (participle, masculine)[dative single from √u class 1 verb]√u -> avat (participle, neuter)[dative single from √u class 1 verb]√u (verb class 1)[present middle third single]
Extracted glossary definitions: Avat, Avata
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अवते, [Bengali] অবতে, [Gujarati] અવતે, [Kannada] ಅವತೇ, [Malayalam] അവതേ, [Telugu] అవతే
Sanskrit References
“avate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.14.54 < [Chapter XIV]
Verse 3.62.3 < [Chapter LXII]
Verse 3.62.16 < [Chapter LXII]
Verse 3.79.27 < [Chapter LXXIX]
Verse 4.11.16 < [Chapter XI]
Verse 4.22.42 < [Chapter XXII]
Verse 4.34.36 < [Chapter XXXIV]
Verse 4.47.47 < [Chapter XLVII]
Verse 5.83.42 < [Chapter LXXXIII]
Verse 5.86.41 < [Chapter LXXXVI]
Verse 5.88.9 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 6.13.11 < [Chapter XIII]
Verse 6.105.5 < [Chapter CV]
Verse 6.118.5 < [Chapter CXVIII]
Verse 7.116.60 < [Chapter CXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.4.95 < [Chapter 4]
Verse 3.4.271 < [Chapter 4]
Verse 6.6.55 < [Chapter 6]
Verse 8.2.393 < [Chapter 2]
Verse 9.3.84 < [Chapter 3]
Verse 10.1.71 < [Chapter 1]
Verse 10.6.126 < [Chapter 6]
Verse 12.17.59 < [Chapter 17]
Verse 12.27.48 < [Chapter 27]
Verse 12.34.24 < [Chapter 34]
Verse 14.4.144 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.72 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 17.17 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 16.51 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 18.51 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 18.61 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 17.15 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 3.13 < [Chapter 3 - A Parable]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.1 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 18.38 < [Chapter 18]
Verse 42.9 < [Chapter 42]
Verse 52.62 < [Chapter 52]
Verse 64.505 < [Chapter 64]
Verse 64.548 < [Chapter 64]
Verse 64.559 < [Chapter 64]
Verse 64.569 < [Chapter 64]
Verse 64.573 < [Chapter 64]
Verse 87.42 < [Chapter 87]
Verse 87.43 < [Chapter 87]
Verse 87.44 < [Chapter 87]
Verse 87.102 < [Chapter 87]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 36.4 [445] < [Chapter 36]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.62 < [Chapter 21]
Verse 5.117 < [Chapter 5]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Verse 1.8.11 < [Chapter 8]
Verse 2.2.3.8 < [Chapter 3]
Verse 2.2.15.36 < [Chapter 15]
Verse 2.5.13.33 < [Chapter 13]
Verse 2.5.16.4 < [Chapter 16]
Verse 2.5.20.43 < [Chapter 20]
Verse 2.5.49.1 < [Chapter 49]
Verse 7.6.29 < [Chapter 6]
Verse 7.19.24 < [Chapter 19]
Verse 7.26.65 < [Chapter 26]
Verse 9.8.15 < [Chapter 8]
Verse 9.14.24 < [Chapter 14]
Verse 9.22.46 < [Chapter 22]
Verse 9.25.15 < [Chapter 25]
Verse 9.27.36 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 79 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 71 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 27 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.1.39 < [Chapter 1]
Verse 1.2.6 < [Chapter 2]
Verse 1.13.387 < [Chapter 13]
Verse 1.15.209 < [Chapter 15]
Verse 1.19.335 < [Chapter 19]
Verse 1.24.56 < [Chapter 24]
Verse 1.34.29 < [Chapter 34]
Verse 1.34.118 < [Chapter 34]
Verse 1.34.162 < [Chapter 34]
Verse 1.34.289 < [Chapter 34]
Verse 1.39.37 < [Chapter 39]
Verse 1.39.118 < [Chapter 39]
Verse 1.40.1409 < [Chapter 40]
Verse 1.50.235 < [Chapter 50]
Verse 1.52.45 < [Chapter 52]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.36 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.223 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.304 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.277 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.355 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.144 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.371 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.322 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.105 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.106 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.320 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.107 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.190 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.294 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.321 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.14 < [Chapter 34]
Verse 1.39.17 < [Chapter 39]
Verse 1.42.43 < [Chapter 42]
Verse 1.52.47 < [Chapter 52]
Verse 1.55.3 < [Chapter 55]
Verse 1.59.61 < [Chapter 59]
Verse 1.64.67 < [Chapter 64]
Verse 1.73.51 < [Chapter 73]
Verse 1.82.52 < [Chapter 82]
Verse 1.87.57 < [Chapter 87]
Verse 1.93.53 < [Chapter 93]
Verse 1.106.12 < [Chapter 106]
Verse 1.123.17 < [Chapter 123]
Verse 1.135.74 < [Chapter 135]
Verse 1.148.17 < [Chapter 148]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.109 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.111 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 14.32 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.118 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.49 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 22.32 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 29.96 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 38.584 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.625 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 215 - The Buddho grows ill
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Verse 58.19 < [Chapter 58]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 70.22 < [Chapter 70]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 1.131 < [Chapter 1]
Verse 35.24 < [Chapter 35]
Verse 1.1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.1.8.87 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.101 < [Chapter 8]
Verse 1.1.13.96 < [Chapter 13]
Verse 1.1.18.162 < [Chapter 18]
Verse 1.1.28.53 < [Chapter 28]
Verse 1.2.37.85 < [Chapter 37]
Verse 1.2.42.187 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.196 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.245 < [Chapter 42]
Verse 1.2.62.53 < [Chapter 62]
Verse 1.3.5.49 < [Chapter 5]
Verse 1.4.2.34 < [Chapter 2]
Verse 1.4.9.7 < [Chapter 9]
Verse 1.4.14.26 < [Chapter 14]
Verse 2.14.54 < [Chapter 14]
Verse 3.62.3 < [Chapter 62]
Verse 3.79.27 < [Chapter 79]
Verse 3.133.17 < [Chapter 133]
Verse 4.4.42 < [Chapter 4]
Verse 4.16.36 < [Chapter 16]
Verse 4.29.49 < [Chapter 29]
Verse 5.82.58 < [Chapter 82]
Verse 5.87.44 < [Chapter 87]
Verse 5.89.9 < [Chapter 89]
Verse 6.32.21 < [Chapter 32]
Verse 6.46.32 < [Chapter 46]
Verse 6.109.5 < [Chapter 109]
Verse 6.124.18 < [Chapter 124]
Verse 8.11 < [Chapter 8]
Verse 70.34 < [Chapter 70]
Verse 75.7 < [Chapter 75]
Verse 85.60 [commentary, 977:5] < [Chapter 85]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.933 < [Chapter 20]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Verse 29C.115 < [Chapter 29C]
Verse 29F.804 [16:1] < [Chapter 29F]
Verse 31.576 < [Chapter 31]
Verse 31.1280 < [Chapter 31]
Verse 31.1282 < [Chapter 31]
Verse 31.2589 < [Chapter 31]
Verse 41.253 [22:1] < [Chapter 41]
Verse 41.356 < [Chapter 41]
Verse 41.1375 < [Chapter 41]
Verse 42B.2754 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2965 [229:1] < [Chapter 42B]
Verse 3.51 < [Chapter 3]
Verse 5.2 < [Chapter 5]
Verse 5.56 < [Chapter 5]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 6.66 < [Chapter 6]
Verse 6.68 < [Chapter 6]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Verse 6.75 < [Chapter 6]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 7.108 < [Chapter 7]
Verse 10.94 < [Chapter 10]
Verse 10.152 < [Chapter 10]
Verse 11.26 < [Chapter 11]
Verse 13.54 < [Chapter 13]
Verse 13.61 < [Chapter 13]
Verse 7.71 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.242 < [Chapter 22]
Verse 1.3.40 < [Chapter 3]
Verse 1.3.124 < [Chapter 3]
Verse 1.29.15 < [Chapter 29]
Verse 1.59.3 < [Chapter 59]
Verse 1.79.29 < [Chapter 79]
Verse 1.88.10 < [Chapter 88]
Verse 1.91.13 < [Chapter 91]
Verse 1.115.27 < [Chapter 115]
Verse 2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 2.37.13 < [Chapter 37]
Verse 3.83.25 < [Chapter 83]
Verse 3.145.22 < [Chapter 145]
Verse 3.157.3 < [Chapter 157]
Verse 3.182.16 < [Chapter 182]
Verse 3.184.2 < [Chapter 184]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.26.22 < [Chapter 26]
Verse 2.28.78 < [Chapter 28]
Verse 2.29.14 < [Chapter 29]
Verse 2.29.17 < [Chapter 29]
Verse 2.30.163 < [Chapter 30]
Verse 3.3.17 < [Chapter 3]
Verse 4.2.29 < [Chapter 2]
Verse 4.2.58 < [Chapter 2]
Verse 4.14.19 < [Chapter 14]
Verse 4.19.3 < [Chapter 19]
Verse 4.25.23 < [Chapter 25]
Verse 1.1.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.6.1.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.6.4.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.4.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.2.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.4.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 12.57 < [Chapter 12]
Verse 12.64 < [Chapter 12]
Verse 21.84 < [Chapter 21]
Verse 21.117 < [Chapter 21]
Verse 24.21 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 12.32 < [Chapter 12]
Verse 12.43 < [Chapter 12]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 12.6 < [Chapter 12]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 12.10 < [Chapter 12]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 12.15 < [Chapter 12]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 23.79 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.163 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 21.7 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 86.25 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 25.4 < [Chapter 25]
Verse 27.50 < [Chapter 27]
Verse 59.32 < [Chapter 59]
Verse 63.3 < [Chapter 63]
Verse 73.3 < [Chapter 73]
Verse 96.119 < [Chapter 96]
Verse 130.9 < [Chapter 130]
Verse 146.1 < [Chapter 146]
Verse 165.23 < [Chapter 165]
Verse 188.9 < [Chapter 188]
Verse 194.7 < [Chapter 194]
Verse 267.2 < [Chapter 267]
Verse 284.3 < [Chapter 284]
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.5.37 < [Chapter 5]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.3.54 < [Chapter 3]
Verse 1.7.21 < [Chapter 7]
Verse 1.34.1 < [Chapter 34]
Verse 1.35.4 < [Chapter 35]
Verse 1.35.36 < [Chapter 35]
Verse 1.42.17 < [Chapter 42]
Verse 1.52.50 < [Chapter 52]
Verse 1.54.1 < [Chapter 54]
Verse 1.66.44 < [Chapter 66]
Verse 1.99.7 < [Chapter 99]
Verse 1.132.24 < [Chapter 132]
Verse 1.143.29 < [Chapter 143]
Verse 1.143.34 < [Chapter 143]
Verse 1.162.20 < [Chapter 162]
Verse 1.172.22 < [Chapter 172]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)