Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jīvita”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jīvita”—
- jīvita -
-
jīvita (noun, masculine)[compound], [vocative single]jīvita (noun, neuter)[compound], [vocative single]√jīv -> jīvita (participle, masculine)[vocative single from √jīv class 1 verb]√jīv -> jīvita (participle, neuter)[vocative single from √jīv class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Jivita
Alternative transliteration: jivita, [Devanagari/Hindi] जीवित, [Bengali] জীবিত, [Gujarati] જીવિત, [Kannada] ಜೀವಿತ, [Malayalam] ജീവിത, [Telugu] జీవిత
Sanskrit References
“jīvita” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.21 < [Chapter VI]
Verse 1.6.50 < [Chapter VI]
Verse 1.8.20 < [Chapter VIII]
Verse 1.14.9 < [Chapter XIV]
Verse 1.14.10 < [Chapter XIV]
Verse 1.22.38 < [Chapter XXII]
Verse 1.26.26 < [Chapter XXVI]
Verse 1.27.3 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.41 < [Chapter XXVII]
Verse 1.28.11 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.29.8 < [Chapter XXIX]
Verse 1.29.14 < [Chapter XXIX]
Verse 2.13.17 < [Chapter XIII]
Verse 3.22.20 < [Chapter XXII]
Verse 3.30.31 < [Chapter XXX]
Verse 1.44 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.43 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 4.74 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.24 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.44 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.27 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.36 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.102 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.144 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 4.136 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.187 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.47 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.190 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.22 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.50 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.96 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.25 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.166 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.90 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.24 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.71 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.105 < [Chapter 4]
Verse 1.6.78 < [Chapter 6]
Verse 1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 2.1.54 < [Chapter 1]
Verse 3.3.60 < [Chapter 3]
Verse 3.4.188 < [Chapter 4]
Verse 3.4.230 < [Chapter 4]
Verse 3.4.257 < [Chapter 4]
Verse 3.6.62 < [Chapter 6]
Verse 4.2.155 < [Chapter 2]
Verse 6.2.71 < [Chapter 2]
Verse 6.3.111 < [Chapter 3]
Verse 6.7.22 < [Chapter 7]
Verse 6.7.77 < [Chapter 7]
Verse 6.7.79 < [Chapter 7]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.23 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 24.6 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 24.4 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 24.10 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 24.13 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 28.14 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 1.22 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 24.8 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 24.12 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 1.13 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 1.14 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 24.14 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 30.34 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 1.34 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 14.18 < [Chapter 14]
Verse 19.77 < [Chapter 19]
Verse 19.90 < [Chapter 19]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 20.4 < [Chapter 20]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 27.20 < [Chapter 27]
Verse 33.15 < [Chapter 33]
Verse 34.1 < [Chapter 34]
Verse 34.2 < [Chapter 34]
Verse 34.4 < [Chapter 34]
Verse 36.1 < [Chapter 36]
Verse 37.59 < [Chapter 37]
Verse 38.1 < [Chapter 38]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 72.13 [878] < [Chapter 72]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 9.120 < [Chapter 9]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 9.90 < [Chapter 9]
Verse 21.76 < [Chapter 21]
Verse 21.139 < [Chapter 21]
Verse 1.28 < [Chapter 1]
Verse 3.87 < [Chapter 3]
Verse 4.104 < [Chapter 4]
Verse 2.2.1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.30 < [Chapter 5]
Verse 2.2.40.15 < [Chapter 40]
Verse 2.3.32.63 < [Chapter 32]
Verse 2.3.44.6 < [Chapter 44]
Verse 2.3.44.22 < [Chapter 44]
Verse 2.3.44.57 < [Chapter 44]
Verse 2.4.17.58 < [Chapter 17]
Verse 2.4.17.59 < [Chapter 17]
Verse 2.4.18.3 < [Chapter 18]
Verse 2.5.23.37 < [Chapter 23]
Verse 2.5.44.14 < [Chapter 44]
Verse 2.5.49.49 < [Chapter 49]
Verse 7.38.3 < [Chapter 38]
Verse 8.6.23 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.56 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 32.10 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 32.11 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 1.13.326 < [Chapter 13]
Verse 1.15.370 < [Chapter 15]
Verse 1.15.378 < [Chapter 15]
Verse 1.16.170 < [Chapter 16]
Verse 1.18.291 < [Chapter 18]
Verse 1.18.297 < [Chapter 18]
Verse 1.18.347 < [Chapter 18]
Verse 1.19.132 < [Chapter 19]
Verse 1.19.337 < [Chapter 19]
Verse 1.30.42 < [Chapter 30]
Verse 1.33.13 < [Chapter 33]
Verse 1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 1.35.77 < [Chapter 35]
Verse 1.35.97 < [Chapter 35]
Verse 1.36.24 < [Chapter 36]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.82 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.409 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.173 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.178 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.237 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.10 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.13 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.317 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.450 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.502 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.48 < [Chapter 51]
Verse 1.51.50 < [Chapter 51]
Verse 1.51.55 < [Chapter 51]
Verse 1.51.57 < [Chapter 51]
Verse 1.60.52 < [Chapter 60]
Verse 1.104.67 < [Chapter 104]
Verse 1.146.11 < [Chapter 146]
Verse 1.146.52 < [Chapter 146]
Verse 1.153.60 < [Chapter 153]
Verse 1.167.133 < [Chapter 167]
Verse 1.175.130 < [Chapter 175]
Verse 1.176.13 < [Chapter 176]
Verse 1.176.55 < [Chapter 176]
Verse 1.176.56 < [Chapter 176]
Verse 1.193.68 < [Chapter 193]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.43 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.47 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.131 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.178 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.125 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.126 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.127 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.140 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.184 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.65 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.77 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.221 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.82 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.88 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.99 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 120 - The four small ones
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Verse 4.44 < [Chapter 4]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Verse 80.10 < [Chapter 80]
Verse 93.35 < [Chapter 93]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 42.13 < [Chapter 42]
Verse 54.9 < [Chapter 54]
Verse 65.26 < [Chapter 65]
Verse 24.23 < [Chapter 24]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 23.20 < [Chapter 23]
Verse 31.16 < [Chapter 31]
Verse 31.21 < [Chapter 31]
Verse 1.1.5.35 < [Chapter 5]
Verse 1.1.7.42 < [Chapter 7]
Verse 1.1.21.77 < [Chapter 21]
Verse 1.2.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.2.4.44 < [Chapter 4]
Verse 1.2.7.34 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.14 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 1.2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 1.2.10.27 < [Chapter 10]
Verse 1.2.11.55 < [Chapter 11]
Verse 1.2.12.24 < [Chapter 12]
Verse 1.2.13.34 < [Chapter 13]
Verse 1.2.17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.5.50 < [Chapter 5]
Verse 1.7.20 < [Chapter 7]
Verse 1.13.9 < [Chapter 13]
Verse 1.13.10 < [Chapter 13]
Verse 1.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.21.35 < [Chapter 21]
Verse 1.25.26 < [Chapter 25]
Verse 1.26.3 < [Chapter 26]
Verse 1.26.41 < [Chapter 26]
Verse 1.27.11 < [Chapter 27]
Verse 1.28.8 < [Chapter 28]
Verse 1.28.14 < [Chapter 28]
Verse 2.13.16 < [Chapter 13]
Verse 3.22.8 < [Chapter 22]
Verse 8.14 [commentary, 145:3] < [Chapter 8]
Verse 10.65 < [Chapter 10]
Verse 38.13 < [Chapter 38]
Verse 45.44 < [Chapter 45]
Verse 56.34 < [Chapter 56]
Verse 56.34 [commentary, 682:2] < [Chapter 56]
Verse 61.6 < [Chapter 61]
Verse 65.29 < [Chapter 65]
Verse 71.11 < [Chapter 71]
Verse 75.42 < [Chapter 75]
Verse 76.1c [commentary, 844:2] < [Chapter 76]
Verse 76.41 < [Chapter 76]
Verse 78.8 < [Chapter 78]
Verse 81.101 < [Chapter 81]
Verse 83.7 < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.75 < [Chapter 4]
Verse 16.25 < [Chapter 16]
Verse 16.42 < [Chapter 16]
Verse 18.714 [76:5] < [Chapter 18]
Verse 18.1052 [125:2] < [Chapter 18]
Verse 20.288 < [Chapter 20]
Verse 20.896 < [Chapter 20]
Verse 31.2335 < [Chapter 31]
Verse 31.2977 < [Chapter 31]
Verse 34.13 < [Chapter 34]
Verse 41.238 < [Chapter 41]
Verse 42.581 < [Chapter 42]
Verse 42.593 [29:2] < [Chapter 42]
Verse 42B.864 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1021 < [Chapter 42B]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 17.65 < [Chapter 17]
Verse 18.62 < [Chapter 18]
Verse 23.50 < [Chapter 23]
Verse 23.61 < [Chapter 23]
Verse 24.89 < [Chapter 24]
Verse 7.173 < [Chapter 7]
Verse 7.176 < [Chapter 7]
Verse 7.266 < [Chapter 7]
Verse 7.268 < [Chapter 7]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 4.66 < [Chapter 4]
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Verse 4.100 < [Chapter 4]
Verse 9.66 < [Chapter 9]
Verse 9.69 < [Chapter 9]
Verse 10.212 < [Chapter 10]
Verse 11.94 < [Chapter 11]
Verse 11.97 < [Chapter 11]
Verse 14.101 < [Chapter 14]
Verse 18.173 < [Chapter 18]
Verse 18.411 < [Chapter 18]
Verse 18.474 < [Chapter 18]
Verse 20.80 < [Chapter 20]
Verse 20.355 < [Chapter 20]
Verse 1.1.161 < [Chapter 1]
Verse 1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 1.39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.46.30 < [Chapter 46]
Verse 1.71.44 < [Chapter 71]
Verse 1.75.9 < [Chapter 75]
Verse 1.110.15 < [Chapter 110]
Verse 1.117.28 < [Chapter 117]
Verse 1.145.20 < [Chapter 145]
Verse 1.145.33 < [Chapter 145]
Verse 1.145.40 < [Chapter 145]
Verse 1.146.23 < [Chapter 146]
Verse 1.146.31 < [Chapter 146]
Verse 1.147.6 < [Chapter 147]
Verse 1.158.52 < [Chapter 158]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.4.2 < [Chapter 4]
Verse 1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 14.5.4.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.7.3.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.586 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.266 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.636 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 48.7 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.107 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 78.12 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 79.18 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Verse 85.29 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.45 < [Chapter 6]
Verse 126.36 < [Chapter 126]
Verse 267.2 < [Chapter 267]
Verse 303.2 < [Chapter 303]
Verse 327.17 < [Chapter 327]
Verse 337.33 < [Chapter 337]
Verse 346.10 < [Chapter 346]
Verse 1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 4.6.6 < [Chapter 6]
Verse 6.12.14 < [Chapter 12]
Verse 7.13.6 < [Chapter 13]
Verse 8.15.3 < [Chapter 15]
Verse 9.16.7 < [Chapter 16]
Verse 10.11.43 < [Chapter 11]
Verse 10.14.34 < [Chapter 14]
Verse 10.15.32 < [Chapter 15]
Verse 10.44.23 < [Chapter 44]
Verse 10.57.5 < [Chapter 57]
Verse 10.72.42 < [Chapter 72]
Verse 10.74.44 < [Chapter 74]
Verse 11.7.70 < [Chapter 7]
Verse 12.6.25 < [Chapter 6]
Verse 1.5.15 < [Chapter 5]
Verse 1.6.11 < [Chapter 6]
Verse 1.33.28 < [Chapter 33]
Verse 1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.66.34 < [Chapter 66]
Verse 1.171.13 < [Chapter 171]
Verse 1.173.21 < [Chapter 173]
Verse 1.174.31 < [Chapter 174]
Verse 1.187.13 < [Chapter 187]
Verse 1.187.40 < [Chapter 187]
Verse 2.3.20.102 < [Chapter 20]
Verse 3.2.13.43 < [Chapter 13]
Verse 3.3.13.60 < [Chapter 13]
Verse 3.3.16.26 < [Chapter 16]
Verse 3.3.22.36 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)