Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dhastā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhastā”—
- dhas -
-
dha (noun, masculine)[nominative single]dhā (noun, masculine)[accusative plural], [ablative single], [genitive single]
- tā -
-
tā (noun, feminine)[nominative single]tan (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Dha, Tan
Alternative transliteration: dhasta, [Devanagari/Hindi] धस्ता, [Bengali] ধস্তা, [Gujarati] ધસ્તા, [Kannada] ಧಸ್ತಾ, [Malayalam] ധസ്താ, [Telugu] ధస్తా
Sanskrit References
“dhastā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.30.5 < [Chapter XXX]
Verse 3.48.62 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.64.30 < [Chapter LXIV]
Verse 3.111.30 < [Chapter CXI]
Verse 4.12.15 < [Chapter XII]
Verse 4.22.30 < [Chapter XXII]
Verse 4.51.1 < [Chapter LI]
Verse 5.17.21 < [Chapter XVII]
Verse 5.39.20 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.47.42 < [Chapter XLVII]
Verse 5.66.12 < [Chapter LXVI]
Verse 5.72.4 < [Chapter LXXII]
Verse 6.120.17 < [Chapter CXX]
Verse 6.121.3 < [Chapter CXXI]
Verse 6.121.4 < [Chapter CXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.94 < [Chapter 3]
Verse 3.3.107 < [Chapter 3]
Verse 3.3.138 < [Chapter 3]
Verse 3.4.41 < [Chapter 4]
Verse 3.6.28 < [Chapter 6]
Verse 5.3.10 < [Chapter 3]
Verse 7.2.79 < [Chapter 2]
Verse 7.2.116 < [Chapter 2]
Verse 7.8.43 < [Chapter 8]
Verse 7.8.108 < [Chapter 8]
Verse 9.2.7 < [Chapter 2]
Verse 9.2.353 < [Chapter 2]
Verse 10.4.176 < [Chapter 4]
Verse 10.9.209 < [Chapter 9]
Verse 12.3.6 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 55.18 < [Chapter 55]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.156 < [Chapter 17]
Verse 2.3.2.19 < [Chapter 2]
Verse 2.3.44.63 < [Chapter 44]
Verse 7.42.13 < [Chapter 42]
Verse 9.16.2 < [Chapter 16]
Verse 9.17.4 < [Chapter 17]
Verse 10.9.41 < [Chapter 9]
Verse 10.13.31 < [Chapter 13]
Verse 10.14.16 < [Chapter 14]
Verse 10.17.1 < [Chapter 17]
Verse 10.17.2 < [Chapter 17]
Verse 7.1.5.48 < [Chapter 5]
Verse 7.1.28.10 < [Chapter 28]
Verse 7.1.31.66 < [Chapter 31]
Verse 7.2.34.41 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 56 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.10 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 4.11 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 5.90 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 10.33 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 28.22 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 28.37 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 31.111 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.209 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.217 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 37.63 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 53.12 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 54.15 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.88 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 55.5 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57a.28 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.18.187 < [Chapter 18]
Verse 1.30.191 < [Chapter 30]
Verse 1.41.267 < [Chapter 41]
Verse 1.42.13 < [Chapter 42]
Verse 1.49.61 < [Chapter 49]
Verse 3.3.29 < [Chapter 3]
Verse 3.31.183 < [Chapter 31]
Verse 5.28.73 < [Chapter 28]
Verse 6.205.3 < [Chapter 205]
Verse 6.222.3 < [Chapter 222]
Verse 7.12.98 < [Chapter 12]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.297 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.275 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.32 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 1.12.16 < [Chapter 12]
Verse 1.12.17 < [Chapter 12]
Verse 1.12.18 < [Chapter 12]
Verse 1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.40.20 < [Chapter 40]
Verse 1.63.13 < [Chapter 63]
Verse 1.65.38 < [Chapter 65]
Verse 1.90.63 < [Chapter 90]
Verse 1.103.18 < [Chapter 103]
Verse 1.111.97 < [Chapter 111]
Verse 1.117.10 < [Chapter 117]
Verse 1.176.93 < [Chapter 176]
Verse 1.318.45 < [Chapter 318]
Verse 1.318.56 < [Chapter 318]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.199 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 6.61 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 15.70 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 18.50 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.129 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.142 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.68 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 21.73 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 22.44 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 25.106 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.146 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.87 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.179 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 34.42 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 159 - Conversion of Nadī- and Gayākāśyapa
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Verse 24.10 < [Chapter 24]
Verse 45.37 < [Chapter 45]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 91.13 < [Chapter 91]
Verse 28.25 < [Chapter 28]
Verse 57.6 < [Chapter 57]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Verse 37.35 < [Chapter 37]
Verse 66.19 < [Chapter 66]
Verse 28.33 < [Chapter 28]
Verse 29.12 < [Chapter 29]
Verse 35.55 < [Chapter 35]
Verse 42.10 < [Chapter 42]
Verse 28.25 < [Chapter 28]
Verse 1.2.32.76 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.104 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.135 < [Chapter 32]
Verse 1.2.38.36 < [Chapter 38]
Verse 1.2.39.9 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.96 < [Chapter 40]
Verse 1.3.1.42 < [Chapter 1]
Verse 1.4.4.36 < [Chapter 4]
Verse 1.4.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.4.18.34 < [Chapter 18]
Verse 2.1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 2.2.3.11 < [Chapter 3]
Verse 2.4.30.18 < [Chapter 30]
Verse 2.7.19.40 < [Chapter 19]
Verse 3.30.5 < [Chapter 30]
Verse 3.48.62 < [Chapter 48]
Verse 3.64.30 < [Chapter 64]
Verse 3.67.80 < [Chapter 67]
Verse 3.111.30 < [Chapter 111]
Verse 3.134.15 < [Chapter 134]
Verse 4.4.30 < [Chapter 4]
Verse 4.33.1 < [Chapter 33]
Verse 5.17.21 < [Chapter 17]
Verse 5.39.20 < [Chapter 39]
Verse 5.66.11 < [Chapter 66]
Verse 5.72.4 < [Chapter 72]
Verse 6.127.22 < [Chapter 127]
Verse 6.128.19 < [Chapter 128]
Verse 6.128.20 < [Chapter 128]
Verse 15.36 < [Chapter 15]
Verse 38.28 < [Chapter 38]
Verse 57.14 < [Chapter 57]
Verse 61.53 [commentary, 717:1] < [Chapter 61]
Verse 62.24 < [Chapter 62]
Verse 67.43 < [Chapter 67]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.300 < [Chapter 18]
Verse 30.116 < [Chapter 30]
Verse 42.124 < [Chapter 42]
Verse 42A.514 [43:3] < [Chapter 42A]
Verse 42B.2194 < [Chapter 42B]
Verse 4.86 < [Chapter 4]
Verse 9.25 < [Chapter 9]
Verse 11.100 < [Chapter 11]
Verse 14.23 < [Chapter 14]
Verse 14.59 < [Chapter 14]
Verse 18.105 < [Chapter 18]
Verse 23.47 < [Chapter 23]
Verse 23.164 < [Chapter 23]
Verse 23.167 < [Chapter 23]
Verse 4.323 < [Chapter 4]
Verse 4.342 < [Chapter 4]
Verse 7.77 < [Chapter 7]
Verse 7.118 < [Chapter 7]
Verse 7.196 < [Chapter 7]
Verse 9.80 < [Chapter 9]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 10.211 < [Chapter 10]
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Verse 11.63 < [Chapter 11]
Verse 15.29 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Verse 1.170.16 < [Chapter 170]
Verse 3.186.62 < [Chapter 186]
Verse 3.203.5 < [Chapter 203]
Verse 3.212.9 < [Chapter 212]
Verse 6.45.25 < [Chapter 45]
Verse 7.10.43 < [Chapter 10]
Verse 7.17.27 < [Chapter 17]
Verse 7.36.20 < [Chapter 36]
Verse 7.69.48 < [Chapter 69]
Verse 7.137.36 < [Chapter 137]
Verse 8.19.14 < [Chapter 19]
Verse 8.49.20 < [Chapter 49]
Verse 9.24.17 < [Chapter 24]
Verse 11.5.20 < [Chapter 5]
Verse 11.6.7 < [Chapter 6]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.69 < [Chapter 5]
Verse 2.6.22 < [Chapter 6]
Verse 2.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.7.9 < [Chapter 7]
Verse 2.8.77 < [Chapter 8]
Verse 2.9.40 < [Chapter 9]
Verse 2.9.64 < [Chapter 9]
Verse 2.9.66 < [Chapter 9]
Verse 2.9.69 < [Chapter 9]
Verse 2.11.76 < [Chapter 11]
Verse 2.15.74 < [Chapter 15]
Verse 2.15.75 < [Chapter 15]
Verse 2.15.84 < [Chapter 15]
Verse 2.15.99 < [Chapter 15]
Verse 1.1.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.4.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.9.1.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.7.1.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.4.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.4.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.9.3.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.1.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.5.2.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.1.5.12 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.2.1.22 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 8.62 < [Chapter 8]
Verse 8.84 < [Chapter 8]
Verse 8.87 < [Chapter 8]
Verse 20.49 < [Chapter 20]
Verse 20.378 < [Chapter 20]
Verse 24.70 < [Chapter 24]
Verse 27.212 < [Chapter 27]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.61 < [Chapter 16]
Verse 16.322 < [Chapter 16]
Verse 16.403 < [Chapter 16]
Verse 16.518 < [Chapter 16]
Verse 17.127 < [Chapter 17]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 22.109 < [Chapter 22]
Verse 23.71 < [Chapter 23]
Verse 23.107 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 11.162 < [Chapter 11]
Verse 11.170 < [Chapter 11]
Verse 11.177 < [Chapter 11]
Verse 11.181 < [Chapter 11]
Verse 11.192 < [Chapter 11]
Verse 11.197 < [Chapter 11]
Verse 11.231 < [Chapter 11]
Verse 11.232 < [Chapter 11]
Verse 11.280 < [Chapter 11]
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 17.157 < [Chapter 17]
Verse 18.44 < [Chapter 18]
Verse 18.184 < [Chapter 18]
Verse 21.91 < [Chapter 21]
Verse 21.112 < [Chapter 21]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 13.79 < [Chapter 13]
Verse 17.74 < [Chapter 17]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.84 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 19.32 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.34 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.58 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 23.9 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.24 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.27 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.59 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.27 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 11.30 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 55.21 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.35 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 78.30 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 44.47 < [Chapter 44]
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 82.23 < [Chapter 82]
Verse 93.21 < [Chapter 93]
Verse 135.1 < [Chapter 135]
Verse 214.1 < [Chapter 214]
Verse 310.12 < [Chapter 310]
Verse 310.13 < [Chapter 310]
Verse 310.15 < [Chapter 310]
Verse 310.16 < [Chapter 310]
Verse 314.12 < [Chapter 314]
Verse 318.1 < [Chapter 318]
Verse 376.23 < [Chapter 376]
Verse 2.7.8 < [Chapter 7]
Verse 3.8.18 < [Chapter 8]
Verse 3.30.34 < [Chapter 30]
Verse 5.24.1 < [Chapter 24]
Verse 5.24.4 < [Chapter 24]
Verse 5.24.5 < [Chapter 24]
Verse 5.24.6 < [Chapter 24]
Verse 5.24.7 < [Chapter 24]
Verse 5.24.17 < [Chapter 24]
Verse 5.24.18 < [Chapter 24]
Verse 5.24.28 < [Chapter 24]
Verse 5.24.29 < [Chapter 24]
Verse 5.24.30 < [Chapter 24]
Verse 5.24.31 < [Chapter 24]
Verse 6.4.53 < [Chapter 4]
Verse 1.26.6 < [Chapter 26]
Verse 1.78.35 < [Chapter 78]
Verse 1.125.45 < [Chapter 125]
Verse 1.126.14 < [Chapter 126]
Verse 1.126.20 < [Chapter 126]
Verse 1.130.28 < [Chapter 130]
Verse 1.131.23 < [Chapter 131]
Verse 1.132.12 < [Chapter 132]
Verse 1.138.11 < [Chapter 138]
Verse 1.153.36 < [Chapter 153]
Verse 1.189.13 < [Chapter 189]
Verse 1.198.19 < [Chapter 198]
Verse 1.198.26 < [Chapter 198]
Verse 2.1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.1.4.7 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)