Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “samaya”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samaya”—

samaya -
samaya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

√sam (verb class 10)

[imperative active second single]

Extracted glossary definitions: Samaya

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] समय, [Bengali] সময, [Gujarati] સમય, [Kannada] ಸಮಯ, [Malayalam] സമയ, [Telugu] సమయ

Sanskrit References

“samaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.18.38 < [Chapter XVIII]

Verse 1.28.43 < [Chapter XXVIII]

Verse 2.18.33 < [Chapter XVIII]

Verse 3.48.86 < [Chapter XLVIII]

Verse 3.92.11 < [Chapter XCII]

Verse 4.13.8 < [Chapter XIII]

Verse 4.26.58 < [Chapter XXVI]

Verse 4.36.27 < [Chapter XXXVI]

Verse 5.1.24 < [Chapter I]

Verse 5.22.5 < [Chapter XXII]

Verse 5.29.30 < [Chapter XXIX]

Verse 5.49.43 < [Chapter XLIX]

Verse 6.9.2 < [Chapter IX]

Verse 6.24.21 < [Chapter XXIV]

Verse 6.26.11 < [Chapter XXVI]

+ 9 more chapters /

Verse 2.45 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.1.142 < [Chapter 1]

Verse 3.4.139 < [Chapter 4]

Verse 3.4.145 < [Chapter 4]

Verse 3.5.65 < [Chapter 5]

Verse 3.6.193 < [Chapter 6]

Verse 4.2.204 < [Chapter 2]

Verse 6.2.99 < [Chapter 2]

Verse 8.2.46 < [Chapter 2]

Verse 8.2.386 < [Chapter 2]

Verse 8.3.246 < [Chapter 3]

Verse 8.3.248 < [Chapter 3]

Verse 9.3.100 < [Chapter 3]

Verse 9.4.156 < [Chapter 4]

Verse 9.6.216 < [Chapter 6]

Verse 9.6.217 < [Chapter 6]

+ 16 more chapters /

Verse 7.27 < [Chapter 7]

Verse 20.63 < [Chapter 20]

Verse 34.62 < [Chapter 34]

Verse 46.25 < [Chapter 46]

Verse 4.13 [47] < [Chapter 4]

Verse 21.4 [176] < [Chapter 21]

Verse 18.55 < [Chapter 18]

Verse 3.96 < [Chapter 3]

Verse 18.132 < [Chapter 18]

Verse 12.87 < [Chapter 12]

Verse 1.17 < [Chapter 1]

Verse 11.128 < [Chapter 11]

Verse 19.44 < [Chapter 19]

Verse 5.67 < [Chapter 5]

Verse 10.71 < [Chapter 10]

Verse 15.7 < [Chapter 15]

Verse 2.1.2.20 < [Chapter 2]

Verse 2.1.3.14 < [Chapter 3]

Verse 2.1.5.7 < [Chapter 5]

Verse 2.2.3.71 < [Chapter 3]

Verse 2.2.10.59 < [Chapter 10]

Verse 2.3.1.9 < [Chapter 1]

Verse 2.3.6.26 < [Chapter 6]

Verse 2.3.6.50 < [Chapter 6]

Verse 2.3.8.41 < [Chapter 8]

Verse 2.3.8.43 < [Chapter 8]

Verse 2.3.47.15 < [Chapter 47]

Verse 2.3.48.4 < [Chapter 48]

Verse 2.3.51.1 < [Chapter 51]

Verse 2.3.54.39 < [Chapter 54]

Verse 2.5.1.47 < [Chapter 1]

+ 5 more chapters /

Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 77 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 17 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]

Verse 1.8.85 < [Chapter 8]

Verse 1.8.112 < [Chapter 8]

Verse 1.8.115 < [Chapter 8]

Verse 1.31.34 < [Chapter 31]

Verse 1.31.37 < [Chapter 31]

Verse 2.28.34 < [Chapter 28]

Verse 3.55.82 < [Chapter 55]

Verse 5.6.21 < [Chapter 6]

Verse 5.10.2 < [Chapter 10]

Verse 5.10.3 < [Chapter 10]

Verse 5.12.6 < [Chapter 12]

Verse 5.15.25 < [Chapter 15]

Verse 5.35.8 < [Chapter 35]

Verse 5.75.46 < [Chapter 75]

Verse 5.96.1 < [Chapter 96]

+ 7 more chapters /

Verse 5.143 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 11.779 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.1.26 < [Chapter 1]

Verse 1.6.37 < [Chapter 6]

Verse 1.13.9 < [Chapter 13]

Verse 1.13.25 < [Chapter 13]

Verse 1.13.30 < [Chapter 13]

Verse 1.13.13 < [Chapter 13]

Verse 1.33.23 < [Chapter 33]

Verse 1.36.4 < [Chapter 36]

Verse 1.36.12 < [Chapter 36]

Verse 1.36.69 < [Chapter 36]

Verse 1.50.49 < [Chapter 50]

Verse 1.51.16 < [Chapter 51]

Verse 1.53.12 < [Chapter 53]

Verse 1.53.26 < [Chapter 53]

Verse 1.62.33 < [Chapter 62]

+ 98 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna

Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

+ 2 more chapters /

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

+ 17 more chapters /

Verse 18.22 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 18.26 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 18.103 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 18.112 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 18.176 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 23.163 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]

Verse 36.179 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 38.465 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 15 - Indriyeśvara

Chapter 77 - Mukta

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 10 - The story of Virūḍhaka

Chapter 14 - Siṃhahanu's reign

Chapter 72 - The Buddha's ailment, and Māra's mischief again

Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples

Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā

Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot

Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter

Chapter 232 - King Bimbisāra desires to see Śroṇakoṭīviṃśa

Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.

Verse 29.30 < [Chapter 29]

Verse 36.24 < [Chapter 36]

Verse 12.7 < [Chapter 12]

Verse 27.34 < [Chapter 27]

Verse 29.44 < [Chapter 29]

Verse 51.8 < [Chapter 51]

Verse 25.15 < [Chapter 25]

Verse 111.16 < [Chapter 111]

Verse 33.47 < [Chapter 33]

Verse 56.117 < [Chapter 56]

Verse 63.3 < [Chapter 63]

Verse 94.3 < [Chapter 94]

Verse 3.16 < [Chapter 3]

Verse 18.4 < [Chapter 18]

Verse 17.15 < [Chapter 17]

+ 6 more chapters /

Verse 1.1.9.54 < [Chapter 9]

Verse 1.1.9.85 < [Chapter 9]

Verse 1.1.25.69 < [Chapter 25]

Verse 1.2.13.184 < [Chapter 13]

Verse 1.2.20.83 < [Chapter 20]

Verse 1.2.21.299 < [Chapter 21]

Verse 1.2.21.306 < [Chapter 21]

Verse 1.2.41.58 < [Chapter 41]

Verse 1.2.59.60 < [Chapter 59]

Verse 1.2.59.61 < [Chapter 59]

Verse 1.2.60.25 < [Chapter 60]

Verse 1.4.9.22 < [Chapter 9]

Verse 2.1.29.31 < [Chapter 29]

Verse 2.1.36.10 < [Chapter 36]

Verse 2.2.7.16 < [Chapter 7]

+ 47 more chapters /

Verse 1.17.38 < [Chapter 17]

Verse 1.27.45 < [Chapter 27]

Verse 3.48.86 < [Chapter 48]

Verse 3.92.11 < [Chapter 92]

Verse 3.130.42 < [Chapter 130]

Verse 3.135.8 < [Chapter 135]

Verse 4.8.59 < [Chapter 8]

Verse 4.18.26 < [Chapter 18]

Verse 4.39.9 < [Chapter 39]

Verse 5.1.24 < [Chapter 1]

Verse 5.22.5 < [Chapter 22]

Verse 5.29.29 < [Chapter 29]

Verse 5.49.43 < [Chapter 49]

Verse 6.25.21 < [Chapter 25]

Verse 6.27.11 < [Chapter 27]

+ 4 more chapters /

Verse 5.10 < [Chapter 5]

Verse 17.2 < [Chapter 17]

Verse 29.4 < [Chapter 29]

Verse 54.2 < [Chapter 54]

Verse 111.12 < [Chapter 111]

Verse 113.42 < [Chapter 113]

Verse 113.42 [commentary, 1506:1] < [Chapter 113]

Verse 113.42 [commentary, 1506:4] < [Chapter 113]

Verse 113.42 [commentary, 1506:6] < [Chapter 113]

Verse 113.43 < [Chapter 113]

Verse 113.43 [commentary, 1507:1] < [Chapter 113]

Verse 113.44 < [Chapter 113]

Verse 5.105 < [Chapter 5]

Verse 6.5 < [Chapter 6]

Verse 6.10 < [Chapter 6]

Verse 6.11 < [Chapter 6]

Verse 6.18 < [Chapter 6]

Verse 6.19 < [Chapter 6]

Verse 11.8 < [Chapter 11]

Verse 18.132 < [Chapter 18]

Verse 18.481 < [Chapter 18]

Verse 18.573 < [Chapter 18]

Verse 29F.552 < [Chapter 29F]

Verse 33.33 < [Chapter 33]

Verse 41.1352 < [Chapter 41]

Verse 42.646 < [Chapter 42]

Verse 42B.133 < [Chapter 42B]

+ 1 more chapters /

Verse 2.12 < [Chapter 2]

Verse 5.33 < [Chapter 5]

Verse 5.63 < [Chapter 5]

Verse 7.4 < [Chapter 7]

Verse 7.12 < [Chapter 7]

Verse 22.18 < [Chapter 22]

Verse 22.19 < [Chapter 22]

Verse 22.49 < [Chapter 22]

Verse 22.49 < [Chapter 22]

Verse 25.120 < [Chapter 25]

Verse 4.88 < [Chapter 4]

Verse 7.39 < [Chapter 7]

Verse 10.1183 < [Chapter 10]

Verse 15.19 < [Chapter 15]

Chapter 1.1 < [Book 1]

Chapter 2.10 < [Book 2]

Chapter 3.10 < [Book 3]

Chapter 11.1 < [Book 11]

Verse 3.70 < [Chapter 3]

Verse 4.125 < [Chapter 4]

Verse 20.411 < [Chapter 20]

Verse 1.1.26 < [Chapter 1]

Verse 1.1.153 < [Chapter 1]

Verse 1.2.90 < [Chapter 2]

Verse 1.18.5 < [Chapter 18]

Verse 1.33.10 < [Chapter 33]

Verse 1.43.7 < [Chapter 43]

Verse 1.67.15 < [Chapter 67]

Verse 1.68.16 < [Chapter 68]

Verse 1.68.17 < [Chapter 68]

Verse 1.69.25 < [Chapter 69]

Verse 1.91.22 < [Chapter 91]

Verse 1.92.32 < [Chapter 92]

Verse 1.92.48 < [Chapter 92]

Verse 1.92.53 < [Chapter 92]

Verse 1.94.48 < [Chapter 94]

+ 119 more chapters /

1st akṣaya, Cittotpāda

9th akṣaya, Dhyāna

71st akṣaya, Śamatha

Section 397-420

Verse 4.3.3 < [Chapter 3]

Verse 4.5.57 < [Chapter 5]

Verse 4.5.64 < [Chapter 5]

Verse 4.10.19 < [Chapter 10]

Verse 4.10.24 < [Chapter 10]

Verse 4.13.34 < [Chapter 13]

Verse 4.13.67 < [Chapter 13]

Verse 4.29.70 < [Chapter 29]

Verse 6.5.1.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 9.5.1.29 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.10 < [Chapter 14]

Verse 15.263 < [Chapter 15]

Verse 15.264 < [Chapter 15]

Verse 17.2 < [Chapter 17]

Verse 17.10 < [Chapter 17]

Verse 17.13 < [Chapter 17]

Verse 18.2 < [Chapter 18]

Verse 18.20 < [Chapter 18]

Verse 18.34 < [Chapter 18]

Verse 18.49 < [Chapter 18]

Verse 20.271 < [Chapter 20]

Verse 21.25 < [Chapter 21]

Verse 21.71 < [Chapter 21]

Verse 21.73 < [Chapter 21]

Verse 21.74 < [Chapter 21]

+ 12 more chapters /

Verse 7.254 < [Chapter 7]

Verse 12.318 < [Chapter 12]

Verse 12.430 < [Chapter 12]

Verse 12.432 < [Chapter 12]

Verse 12.434 < [Chapter 12]

Verse 12.444 < [Chapter 12]

Verse 12.456 < [Chapter 12]

Verse 12.472 < [Chapter 12]

Verse 15.965 < [Chapter 15]

Verse 18.120 < [Chapter 18]

Verse 20.34 < [Chapter 20]

Verse 20.35 < [Chapter 20]

Verse 22.21 < [Chapter 22]

Verse 30.36 < [Chapter 30]

Verse 14.148 < [Chapter 14]

Verse 2.2 < [Chapter 2]

Verse 11.7 < [Chapter 11]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...