Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “nṛpa”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nṛpa”—

nṛpa -
nṛpa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Nripa

Alternative transliteration: nripa, nrpa, [Devanagari/Hindi] नृप, [Bengali] নৃপ, [Gujarati] નૃપ, [Kannada] ನೃಪ, [Malayalam] നൃപ, [Telugu] నృప

Sanskrit References

“nṛpa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.4.12 < [Chapter IV]

Verse 1.5.14 < [Chapter V]

Verse 1.6.2 < [Chapter VI]

Verse 1.6.14 < [Chapter VI]

Verse 1.6.38 < [Chapter VI]

Verse 1.32.6 < [Chapter XXXII]

Verse 2.1.27 < [Chapter I]

Verse 3.15.19 < [Chapter XV]

Verse 3.17.57 < [Chapter XVII]

Verse 3.19.10 < [Chapter XIX]

Verse 3.19.21 < [Chapter XIX]

Verse 3.25.19 < [Chapter XXV]

Verse 3.27.15 < [Chapter XXVII]

Verse 3.29.35 < [Chapter XXIX]

Verse 3.41.2 < [Chapter XLI]

+ 86 more chapters /

Verse 2.128 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.77 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 0.5 < [Introduction]

Verse 2.142 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 2.183 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.18 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 3.3 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 3.71 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 4.102 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 2.58 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.131 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 2.109 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 3.74 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 4.21 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 1.22 < [Book 1 - Mitralabha]

+ 4 more chapters /

Verse 1.163 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.244 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.380 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.459 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.257 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.36 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.142 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.59 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 5.66 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 1.180 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.415 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.13 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 2.121 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 3.78 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.128 < [Book 1 - Mitra-bheda]

+ 14 more chapters /

Verse 1.3.27 < [Chapter 3]

Verse 1.3.29 < [Chapter 3]

Verse 1.3.66 < [Chapter 3]

Verse 1.3.73 < [Chapter 3]

Verse 1.5.13 < [Chapter 5]

Verse 1.5.59 < [Chapter 5]

Verse 1.5.65 < [Chapter 5]

Verse 1.6.90 < [Chapter 6]

Verse 1.6.118 < [Chapter 6]

Verse 1.6.135 < [Chapter 6]

Verse 1.6.157 < [Chapter 6]

Verse 1.6.158 < [Chapter 6]

Verse 1.7.18 < [Chapter 7]

Verse 1.7.22 < [Chapter 7]

Verse 1.7.60 < [Chapter 7]

+ 642 more chapters /

Verse 1.72 < [Chapter 1]

Verse 4.63 < [Chapter 4]

Verse 8.72 < [Chapter 8]

Verse 9.62 < [Chapter 9]

Verse 9.40 < [Chapter 9]

Verse 10.40 < [Chapter 10]

Verse 11.48 < [Chapter 11]

Verse 11.45 < [Chapter 11]

Verse 12.4 < [Chapter 12]

Verse 1.67 < [Chapter 1]

Verse 2.33 < [Chapter 2]

Verse 3.6 < [Chapter 3]

Verse 2.50 < [Chapter 2]

Verse 8.54 < [Chapter 8]

Verse 1.52 < [Chapter 1]

+ 18 more chapters /

Verse 10.44 < [Chapter 10]

Verse 10.46 < [Chapter 10]

Verse 19.19 < [Chapter 19]

Verse 20.10 < [Chapter 20]

Verse 21.56 < [Chapter 21]

Verse 34.8 < [Chapter 34]

Verse 34.161 < [Chapter 34]

Verse 36.4 < [Chapter 36]

Verse 51.11 < [Chapter 51]

Verse 53.21 < [Chapter 53]

Verse 5.4 [55] < [Chapter 5]

Verse 12.1 [96] < [Chapter 12]

Verse 11.7 [95] < [Chapter 11]

Verse 2.12 [15] < [Chapter 2]

Verse 2.8 [11] < [Chapter 2]

Verse 19.20 [164] < [Chapter 19]

Verse 29.2 [340] < [Chapter 29]

Verse 68.7 [816] < [Chapter 68]

Verse 2.5 [8] < [Chapter 2]

Verse 68.16 [825] < [Chapter 68]

Verse 7.4 [66] < [Chapter 7]

Verse 4.8 [42] < [Chapter 4]

Verse 26.14 [279] < [Chapter 26]

Verse 63.5 [717] < [Chapter 63]

Verse 80.9 [952] < [Chapter 80]

+ 20 more chapters /

Verse 1.15 < [Chapter 1]

Verse 1.132 < [Chapter 1]

Verse 1.124 < [Chapter 1]

Verse 2.100 < [Chapter 2]

Verse 4.119 < [Chapter 4]

Verse 5.14 < [Chapter 5]

Verse 5.117 < [Chapter 5]

Verse 6.52 < [Chapter 6]

Verse 7.2 < [Chapter 7]

Verse 10.91 < [Chapter 10]

Verse 12.15 < [Chapter 12]

Verse 12.112 < [Chapter 12]

Verse 12.98 < [Chapter 12]

Verse 15.78 < [Chapter 15]

Verse 15.82 < [Chapter 15]

+ 69 more chapters /

Verse 1.23.43 < [Chapter 23]

Verse 2.1.3.8 < [Chapter 3]

Verse 2.1.3.9 < [Chapter 3]

Verse 2.1.3.10 < [Chapter 3]

Verse 2.1.3.19 < [Chapter 3]

Verse 2.1.3.36 < [Chapter 3]

Verse 2.1.3.42 < [Chapter 3]

Verse 2.1.18.60 < [Chapter 18]

Verse 2.2.23.52 < [Chapter 23]

Verse 2.2.38.11 < [Chapter 38]

Verse 2.2.38.12 < [Chapter 38]

Verse 2.2.38.47 < [Chapter 38]

Verse 2.2.38.63 < [Chapter 38]

Verse 2.2.39.16 < [Chapter 39]

Verse 2.2.39.49 < [Chapter 39]

+ 102 more chapters /

Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 64 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 90 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 108 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]

Section 25 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]

+ 3 more chapters /

Verse 2.8 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]

Verse 3.18 < [Chapter 3: praśna]

Verse 3.28 < [Chapter 3: praśna]

Verse 7.1 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]

Verse 7.4 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]

Verse 7.30 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]

Verse 7.34 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]

Verse 10.72 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 13.18 < [Chapter 13: marmavedha]

Verse 15.9 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.17 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.27 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.40 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.41 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 15.49 < [Chapter 15: rājaniveśa]

+ 46 more chapters /

Verse 1.3.4 < [Chapter 3]

Verse 1.3.10 < [Chapter 3]

Verse 1.3.12 < [Chapter 3]

Verse 1.3.13 < [Chapter 3]

Verse 1.3.16 < [Chapter 3]

Verse 1.3.24 < [Chapter 3]

Verse 1.3.76 < [Chapter 3]

Verse 1.3.90 < [Chapter 3]

Verse 1.3.130 < [Chapter 3]

Verse 1.3.134 < [Chapter 3]

Verse 1.3.135 < [Chapter 3]

Verse 1.3.147 < [Chapter 3]

Verse 1.3.149 < [Chapter 3]

Verse 1.3.177 < [Chapter 3]

Verse 1.3.198 < [Chapter 3]

+ 813 more chapters /

Verse 2.226 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.16 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.19 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.84 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.125 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.174 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.193 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 6.95 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 6.269 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 6.318 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 6.323 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 8.28 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.79 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.168 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.301 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

+ 13 more chapters /

Verse 1.47.62 < [Chapter 47]

Verse 1.52.2 < [Chapter 52]

Verse 1.52.28 < [Chapter 52]

Verse 1.52.76 < [Chapter 52]

Verse 1.52.86 < [Chapter 52]

Verse 1.55.56 < [Chapter 55]

Verse 1.56.4 < [Chapter 56]

Verse 1.56.27 < [Chapter 56]

Verse 1.56.29 < [Chapter 56]

Verse 1.56.31 < [Chapter 56]

Verse 1.57.18 < [Chapter 57]

Verse 1.57.20 < [Chapter 57]

Verse 1.57.71 < [Chapter 57]

Verse 1.59.69 < [Chapter 59]

Verse 1.60.33 < [Chapter 60]

+ 1589 more chapters /

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 27 - Kuṇāla-avadāna

Chapter 28 - Vītaśoka-avadāna

Chapter 29 - Aśoka-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 54 - catuḥpañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 2.72 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.78 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.89 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.90 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.103 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.117 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.158 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.179 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.185 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.191 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.206 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 3.3 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 5.3 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]

Verse 6.1 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

Verse 7.3 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]

+ 167 more chapters /

Chapter 30 - Avalokiteśvara

Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā

Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā

Chapter 43 - Gopā

Chapter 5 - Pracala-parivarta

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta

Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta

Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta

Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta

Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada

Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree

Chapter 126 - Magical exploits

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Verse 23.11 < [Chapter 23]

Verse 15.18 < [Chapter 15]

Verse 8.19 < [Chapter 8]

Verse 37.13 < [Chapter 37]

Verse 60.5 < [Chapter 60]

Verse 43.18 < [Chapter 43]

Verse 60.17 < [Chapter 60]

Verse 49.6 < [Chapter 49]

Verse 71.24 < [Chapter 71]

Verse 69.32 < [Chapter 69]

Verse 13.19 < [Chapter 13]

Verse 10.32 < [Chapter 10]

Verse 18.3 < [Chapter 18]

Verse 4.9 < [Chapter 4]

Verse 5.22 < [Chapter 5]

+ 123 more chapters /

Verse 1.1.5.83 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.84 < [Chapter 5]

Verse 1.1.15.4 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.74 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.85 < [Chapter 15]

Verse 1.1.19.57 < [Chapter 19]

Verse 1.1.32.18 < [Chapter 32]

Verse 1.1.32.22 < [Chapter 32]

Verse 1.1.32.25 < [Chapter 32]

Verse 1.1.32.44 < [Chapter 32]

Verse 1.2.1.11 < [Chapter 1]

Verse 1.2.4.9 < [Chapter 4]

Verse 1.2.4.16 < [Chapter 4]

Verse 1.2.4.17 < [Chapter 4]

Verse 1.2.4.22 < [Chapter 4]

+ 1574 more chapters /

Verse 1.3.12 < [Chapter 3]

Verse 1.4.14 < [Chapter 4]

Verse 1.5.2 < [Chapter 5]

Verse 1.5.14 < [Chapter 5]

Verse 1.5.38 < [Chapter 5]

Verse 1.8.16 < [Chapter 8]

Verse 1.31.6 < [Chapter 31]

Verse 2.1.27 < [Chapter 1]

Verse 3.15.19 < [Chapter 15]

Verse 3.17.60 < [Chapter 17]

Verse 3.19.10 < [Chapter 19]

Verse 3.19.21 < [Chapter 19]

Verse 3.25.19 < [Chapter 25]

Verse 3.27.15 < [Chapter 27]

Verse 3.29.35 < [Chapter 29]

+ 77 more chapters /

Verse 2.14 < [Chapter 2]

Verse 2.54 < [Chapter 2]

Verse 3.22 < [Chapter 3]

Verse 3.91 < [Chapter 3]

Verse 5.15 < [Chapter 5]

Verse 5.36 [commentary, 108:2] < [Chapter 5]

Verse 5.37 < [Chapter 5]

Verse 5.37 [commentary, 110:5] < [Chapter 5]

Verse 5.50 < [Chapter 5]

Verse 5.51 < [Chapter 5]

Verse 6.45 < [Chapter 6]

Verse 6.46 < [Chapter 6]

Verse 7.18 < [Chapter 7]

Verse 7.19 [commentary, 129] < [Chapter 7]

Verse 7.40 < [Chapter 7]

+ 145 more chapters /

Verse 2.7 < [Chapter 2]

Verse 2.16 < [Chapter 2]

Verse 2.26 < [Chapter 2]

Verse 2.36 < [Chapter 2]

Verse 5.20 < [Chapter 5]

Verse 5.24 < [Chapter 5]

Verse 5.33 < [Chapter 5]

Verse 5.39 < [Chapter 5]

Verse 5.46 < [Chapter 5]

Verse 5.47 < [Chapter 5]

Verse 5.48 < [Chapter 5]

Verse 5.76 < [Chapter 5]

Verse 5.99 < [Chapter 5]

Verse 5.100 < [Chapter 5]

Verse 5.110 < [Chapter 5]

+ 314 more chapters /

Verse 3.68 < [Chapter 3]

Verse 4.443 < [Chapter 4]

Verse 10.324 < [Chapter 10]

Verse 13.33 < [Chapter 13]

Chapter 6.1 < [Book 6]

Chapter 10.4 < [Book 10]

Verse 1.14 < [Chapter 1]

Verse 1.33 < [Chapter 1]

Verse 1.35 < [Chapter 1]

Verse 2.4 < [Chapter 2]

Verse 2.14 < [Chapter 2]

Verse 2.17 < [Chapter 2]

Verse 2.68 < [Chapter 2]

Verse 2.93 < [Chapter 2]

Verse 3.66 < [Chapter 3]

Verse 3.67 < [Chapter 3]

Verse 4.14 < [Chapter 4]

Verse 4.19 < [Chapter 4]

Verse 4.21 < [Chapter 4]

Verse 4.61 < [Chapter 4]

Verse 5.1 < [Chapter 5]

+ 28 more chapters /

Verse 1.2.102 < [Chapter 2]

Verse 1.2.115 < [Chapter 2]

Verse 1.2.212 < [Chapter 2]

Verse 1.3.181 < [Chapter 3]

Verse 1.3.184 < [Chapter 3]

Verse 1.3.189 < [Chapter 3]

Verse 1.3.193 < [Chapter 3]

Verse 1.33.26 < [Chapter 33]

Verse 1.37.11 < [Chapter 37]

Verse 1.37.15 < [Chapter 37]

Verse 1.37.18 < [Chapter 37]

Verse 1.37.27 < [Chapter 37]

Verse 1.38.13 < [Chapter 38]

Verse 1.38.36 < [Chapter 38]

Verse 1.38.39 < [Chapter 38]

+ 1365 more chapters /

Verse 2.5.82 < [Chapter 5]

Verse 2.18.9 < [Chapter 18]

Verse 4.1.38 < [Chapter 1]

Verse 4.1.50 < [Chapter 1]

Verse 4.16.7 < [Chapter 16]

Verse 4.18.130 < [Chapter 18]

Verse 4.20.37 < [Chapter 20]

Verse 4.20.41 < [Chapter 20]

Verse 4.20.53 < [Chapter 20]

Verse 4.20.93 < [Chapter 20]

Verse 4.21.41 < [Chapter 21]

Verse 4.25.127 < [Chapter 25]

Verse 4.25.129 < [Chapter 25]

Verse 4.27.26 < [Chapter 27]

Verse 4.32.260 < [Chapter 32]

Verse 14.77 < [Chapter 14]

Verse 20.99 < [Chapter 20]

Verse 20.383 < [Chapter 20]

Verse 25.18 < [Chapter 25]

Verse 25.71 < [Chapter 25]

Verse 25.115 < [Chapter 25]

Verse 27.186 < [Chapter 27]

Verse 29.82 < [Chapter 29]

Verse 2.26 < [Chapter 2]

Verse 10.225 < [Chapter 10]

Verse 10.251 < [Chapter 10]

Verse 10.255 < [Chapter 10]

Verse 12.81 < [Chapter 12]

Verse 15.935 < [Chapter 15]

Verse 17.520 < [Chapter 17]

Verse 19.141 < [Chapter 19]

Verse 19.152 < [Chapter 19]

Verse 20.11 < [Chapter 20]

Verse 20.23 < [Chapter 20]

Verse 20.110 < [Chapter 20]

Verse 20.118 < [Chapter 20]

Verse 20.121 < [Chapter 20]

Verse 20.137 < [Chapter 20]

+ 2 more chapters /

Verse 11.84 < [Chapter 11]

Verse 11.140 < [Chapter 11]

Verse 13.50 < [Chapter 13]

Verse 19.28 < [Chapter 19]

Verse 23.26 < [Chapter 23]

Verse 26.44 < [Chapter 26]

Verse 27.32 < [Chapter 27]

Verse 27.145 < [Chapter 27]

Verse 37.24 < [Chapter 37]

Verse 37.38 < [Chapter 37]

Verse 1.41 < [Chapter 1]

Verse 25.18 < [Chapter 25]

Verse 25.18 < [Chapter 25]

Verse 12.78 < [Chapter 12]

Verse 28.33 < [Chapter 28]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...