Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sarvās”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sarvās”—
- Cannot analyse sarvās
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: sarvas, [Devanagari/Hindi] सर्वास्, [Bengali] সর্বাস্, [Gujarati] સર્વાસ્, [Kannada] ಸರ್ವಾಸ್, [Malayalam] സര്വാസ്, [Telugu] సర్వాస్
Sanskrit References
“sarvās” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.25 < [Chapter II]
Verse 1.6.2 < [Chapter VI]
Verse 1.19.16 < [Chapter XIX]
Verse 3.3.7 < [Chapter III]
Verse 3.3.9 < [Chapter III]
Verse 3.16.32 < [Chapter XVI]
Verse 3.23.5 < [Chapter XXIII]
Verse 3.29.3 < [Chapter XXIX]
Verse 3.83.2 < [Chapter LXXXIII]
Verse 3.115.24 < [Chapter CXV]
Verse 4.21.32 < [Chapter XXI]
Verse 4.28.8 < [Chapter XXVIII]
Verse 4.39.6 < [Chapter XXXIX]
Verse 4.40.12 < [Chapter XL]
Verse 4.47.27 < [Chapter XLVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.194 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.62 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.60 < [Chapter 3]
Verse 6.1.60 < [Chapter 1]
Verse 6.8.161 < [Chapter 8]
Verse 7.5.104 < [Chapter 5]
Verse 7.5.222 < [Chapter 5]
Verse 8.1.23 < [Chapter 1]
Verse 8.2.294 < [Chapter 2]
Verse 8.4.116 < [Chapter 4]
Verse 9.3.28 < [Chapter 3]
Verse 9.3.44 < [Chapter 3]
Verse 9.3.56 < [Chapter 3]
Verse 9.6.9 < [Chapter 6]
Verse 12.12.34 < [Chapter 12]
Verse 12.14.52 < [Chapter 14]
Verse 12.19.141 < [Chapter 19]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.5 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 7.88 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.37 < [Chapter 9]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 23.24 < [Chapter 23 - Ātmavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 25.16 [264] < [Chapter 25]
Verse 1.19.8 < [Chapter 19]
Verse 1.19.10 < [Chapter 19]
Verse 1.19.13 < [Chapter 19]
Verse 1.19.15 < [Chapter 19]
Verse 1.22.17 < [Chapter 22]
Verse 2.2.2.16 < [Chapter 2]
Verse 2.2.9.25 < [Chapter 9]
Verse 2.2.13.4 < [Chapter 13]
Verse 2.2.22.30 < [Chapter 22]
Verse 2.2.39.19 < [Chapter 39]
Verse 2.2.39.20 < [Chapter 39]
Verse 2.3.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.3.8.9 < [Chapter 8]
Verse 2.3.28.7 < [Chapter 28]
Verse 2.3.34.6 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 40 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 18 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.50 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.58 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 30.7 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.39 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.57 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.64 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.96 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.108 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 51.7 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 55.154 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.41 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.76 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.118 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.195 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.230 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.4.51 < [Chapter 4]
Verse 1.6.32 < [Chapter 6]
Verse 1.6.45 < [Chapter 6]
Verse 1.13.409 < [Chapter 13]
Verse 1.17.175 < [Chapter 17]
Verse 1.17.286 < [Chapter 17]
Verse 1.17.299 < [Chapter 17]
Verse 1.18.66 < [Chapter 18]
Verse 1.18.256 < [Chapter 18]
Verse 1.21.65 < [Chapter 21]
Verse 1.21.72 < [Chapter 21]
Verse 1.22.85 < [Chapter 22]
Verse 1.23.105 < [Chapter 23]
Verse 1.27.54 < [Chapter 27]
Verse 1.31.17 < [Chapter 31]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.64 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.74 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.191 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.218 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.84 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.212 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.76 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.26 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.198 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.291 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.30 < [Chapter 15]
Verse 1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 1.23.40 < [Chapter 23]
Verse 1.25.8 < [Chapter 25]
Verse 1.26.6 < [Chapter 26]
Verse 1.26.11 < [Chapter 26]
Verse 1.26.27 < [Chapter 26]
Verse 1.27.8 < [Chapter 27]
Verse 1.30.48 < [Chapter 30]
Verse 1.43.36 < [Chapter 43]
Verse 1.43.47 < [Chapter 43]
Verse 1.44.3 < [Chapter 44]
Verse 1.44.5 < [Chapter 44]
Verse 1.44.7 < [Chapter 44]
Verse 1.44.21 < [Chapter 44]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 17.159 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 23.139 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 33.237 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 38.32 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.191 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.244 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.402 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.985 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Verse 9.27 < [Chapter 9]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 32.8 < [Chapter 32]
Verse 51.23 < [Chapter 51]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 59.27 < [Chapter 59]
Verse 99.43 < [Chapter 99]
Verse 116.18 < [Chapter 116]
Verse 105.19 < [Chapter 105]
Verse 85.15 < [Chapter 85]
Verse 28.28 < [Chapter 28]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 96.15 < [Chapter 96]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 1.1.6.5 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.1.16.41 < [Chapter 16]
Verse 1.1.21.71 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.77 < [Chapter 22]
Verse 1.1.27.72 < [Chapter 27]
Verse 1.1.28.17 < [Chapter 28]
Verse 1.2.15.31 < [Chapter 15]
Verse 1.2.17.10 < [Chapter 17]
Verse 1.2.19.4 < [Chapter 19]
Verse 1.2.20.31 < [Chapter 20]
Verse 1.2.21.159 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.2.37.75 < [Chapter 37]
Verse 1.1.25 < [Chapter 1]
Verse 1.5.2 < [Chapter 5]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 3.3.7 < [Chapter 3]
Verse 3.3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.16.33 < [Chapter 16]
Verse 3.23.5 < [Chapter 23]
Verse 3.29.3 < [Chapter 29]
Verse 3.73.5 < [Chapter 73]
Verse 3.115.25 < [Chapter 115]
Verse 4.3.31 < [Chapter 3]
Verse 4.10.8 < [Chapter 10]
Verse 4.21.4 < [Chapter 21]
Verse 4.22.12 < [Chapter 22]
Verse 4.29.30 < [Chapter 29]
Verse 7.33 [commentary, 131] < [Chapter 7]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 7.56 [commentary, 144] < [Chapter 7]
Verse 9.35 < [Chapter 9]
Verse 13.20 < [Chapter 13]
Verse 34.37 < [Chapter 34]
Verse 36.39 < [Chapter 36]
Verse 37.51 < [Chapter 37]
Verse 38.29 < [Chapter 38]
Verse 43.73 < [Chapter 43]
Verse 48.17 [commentary, 601A:2] < [Chapter 48]
Verse 49.27 [commentary, 626:3] < [Chapter 49]
Verse 59.30 < [Chapter 59]
Verse 68.2 < [Chapter 68]
Verse 77.25 < [Chapter 77]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.50 < [Chapter 9A]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 11.270 < [Chapter 11]
Verse 11.280 < [Chapter 11]
Verse 29.204 < [Chapter 29]
Verse 29.301 < [Chapter 29]
Verse 29.1142 < [Chapter 29]
Verse 29.1457 < [Chapter 29]
Verse 29A.47 < [Chapter 29A]
Verse 29F.69 < [Chapter 29F]
Verse 29F.170 < [Chapter 29F]
Verse 29F.697 < [Chapter 29F]
Verse 29F.767 < [Chapter 29F]
Verse 30.68 < [Chapter 30]
Verse 30.310 < [Chapter 30]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Verse 10.73 < [Chapter 10]
Verse 4.321 < [Chapter 4]
Verse 4.477 < [Chapter 4]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 10.166 < [Chapter 10]
Verse 1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 1.60.11 < [Chapter 60]
Verse 1.61.64 < [Chapter 61]
Verse 1.89.8 < [Chapter 89]
Verse 1.94.20 < [Chapter 94]
Verse 1.96.56 < [Chapter 96]
Verse 1.104.16 < [Chapter 104]
Verse 1.107.28 < [Chapter 107]
Verse 1.110.17 < [Chapter 110]
Verse 1.119.14 < [Chapter 119]
Verse 1.123.42 < [Chapter 123]
Verse 1.124.28 < [Chapter 124]
Verse 1.125.7 < [Chapter 125]
Verse 1.131.1 < [Chapter 131]
Verse 1.143.31 < [Chapter 143]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.42 < [Chapter 2]
Verse 2.5.64 < [Chapter 5]
Verse 2.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.16.71 < [Chapter 16]
Verse 2.25.25 < [Chapter 25]
Verse 2.32.2 < [Chapter 32]
Verse 2.32.5 < [Chapter 32]
Verse 2.32.10 < [Chapter 32]
Verse 2.32.111 < [Chapter 32]
Verse 4.3.53 < [Chapter 3]
Verse 4.3.76 < [Chapter 3]
Verse 4.5.43 < [Chapter 5]
Verse 4.5.47 < [Chapter 5]
Verse 4.8.14 < [Chapter 8]
Verse 4.8.164 < [Chapter 8]
Verse 1.8.2.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.2.26 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.4.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.4.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.3.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.3.35 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.4.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.2.31 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.1.19 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.1.44 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.4.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.6.3.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.3.2.4 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.93 < [Chapter 6]
Verse 8.64 < [Chapter 8]
Verse 15.173 < [Chapter 15]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 27.153 < [Chapter 27]
Verse 29.18 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.29 < [Chapter 2]
Verse 3.94 < [Chapter 3]
Verse 4.42 < [Chapter 4]
Verse 6.254 < [Chapter 6]
Verse 7.173 < [Chapter 7]
Verse 7.272 < [Chapter 7]
Verse 10.52 < [Chapter 10]
Verse 10.135 < [Chapter 10]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 15.112 < [Chapter 15]
Verse 15.136 < [Chapter 15]
Verse 15.965 < [Chapter 15]
Verse 15.1043 < [Chapter 15]
Verse 15.1044 < [Chapter 15]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 15.83 < [Chapter 15]
Verse 15.100 < [Chapter 15]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 20.51 < [Chapter 20]
Verse 39.1 < [Chapter 39]
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 17.18 < [Chapter 17]
Verse 17.104 < [Chapter 17]
Verse 17.248 < [Chapter 17]
Verse 22.41 < [Chapter 22]
Verse 24.52 < [Chapter 24]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 5.58 < [Chapter 5]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 22.28 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.22 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 9.1 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 23.38 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.39 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 27.216 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.35 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.214 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.416 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.518 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.181 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.405 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.588 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 47.58 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 57.28 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 60.1 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.123 < [Chapter 2]
Verse 2.234 < [Chapter 2]
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 5.124 < [Chapter 5]
Verse 7.170 < [Chapter 7]
Verse 9.183 < [Chapter 9]
Verse 12.95 < [Chapter 12]
Verse 41.36 < [Chapter 41]
Verse 44.32 < [Chapter 44]
Verse 55.8 < [Chapter 55]
Verse 92.38 < [Chapter 92]
Verse 92.59 < [Chapter 92]
Verse 97.60 < [Chapter 97]
Verse 189.9 < [Chapter 189]
Verse 215.35 < [Chapter 215]
Verse 253.65 < [Chapter 253]
Verse 269.25 < [Chapter 269]
Verse 1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 3.23.48 < [Chapter 23]
Verse 5.20.12 < [Chapter 20]
Verse 7.9.54 < [Chapter 9]
Verse 8.11.35 < [Chapter 11]
Verse 8.21.8 < [Chapter 21]
Verse 9.5.4 < [Chapter 5]
Verse 10.32.9 < [Chapter 32]
Verse 10.81.19 < [Chapter 81]
Verse 10.83.20 < [Chapter 83]
Verse 10.88.4 < [Chapter 88]
Verse 11.15.35 < [Chapter 15]
Verse 1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 1.4.203 < [Chapter 4]
Verse 1.14.27 < [Chapter 14]
Verse 1.15.8 < [Chapter 15]
Verse 1.15.19 < [Chapter 15]
Verse 1.16.6 < [Chapter 16]
Verse 1.16.51 < [Chapter 16]
Verse 1.17.86 < [Chapter 17]
Verse 1.33.26 < [Chapter 33]
Verse 1.49.14 < [Chapter 49]
Verse 1.59.11 < [Chapter 59]
Verse 1.73.8 < [Chapter 73]
Verse 1.73.35 < [Chapter 73]
Verse 1.93.24 < [Chapter 93]
Verse 1.102.3 < [Chapter 102]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)