Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “masi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “masi”—
- masi -
-
masī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Masi
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मसि, [Bengali] মসি, [Gujarati] મસિ, [Kannada] ಮಸಿ, [Malayalam] മസി, [Telugu] మసి
Sanskrit References
“masi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.43.43 < [Chapter XLIII]
Verse 3.44.32 < [Chapter XLIV]
Verse 3.47.23 < [Chapter XLVII]
Verse 3.78.19 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.78.38 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.81.84 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.85.37 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.89.44 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.115.2 < [Chapter CXV]
Verse 4.13.4 < [Chapter XIII]
Verse 4.19.4 < [Chapter XIX]
Verse 4.48.29 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.5.1 < [Chapter V]
Verse 5.14.55 < [Chapter XIV]
Verse 5.17.11 < [Chapter XVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.51 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.48 < [Chapter 4]
Verse 3.4.104 < [Chapter 4]
Verse 5.3.219 < [Chapter 3]
Verse 6.1.138 < [Chapter 1]
Verse 6.1.149 < [Chapter 1]
Verse 6.1.205 < [Chapter 1]
Verse 6.8.4 < [Chapter 8]
Verse 7.5.98 < [Chapter 5]
Verse 10.1.1 < [Chapter 1]
Verse 10.2.2 < [Chapter 2]
Verse 10.2.6 < [Chapter 2]
Verse 10.2.9 < [Chapter 2]
Verse 10.2.14 < [Chapter 2]
Verse 10.2.23 < [Chapter 2]
Verse 10.2.40 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.79 < [Chapter 5]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.79 < [Chapter 52]
Verse 52.90 < [Chapter 52]
Verse 52.95 < [Chapter 52]
Verse 67.115 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 18.115 < [Chapter 18]
Verse 22.54 < [Chapter 22]
Verse 14.94 < [Chapter 14]
Verse 21.111 < [Chapter 21]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Verse 6.85 < [Chapter 6]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 4.84 < [Chapter 4]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 20.142 < [Chapter 20]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.18.39 < [Chapter 18]
Verse 1.18.135 < [Chapter 18]
Verse 2.2.35.20 < [Chapter 35]
Verse 2.2.36.6 < [Chapter 36]
Verse 2.2.36.49 < [Chapter 36]
Verse 2.2.39.5 < [Chapter 39]
Verse 2.3.15.11 < [Chapter 15]
Verse 2.5.2.45 < [Chapter 2]
Verse 2.5.39.40 < [Chapter 39]
Verse 9.3.2 < [Chapter 3]
Verse 9.8.17 < [Chapter 8]
Verse 9.27.19 < [Chapter 27]
Verse 10.19.6 < [Chapter 19]
Verse 7.1.25.15 < [Chapter 25]
Verse 7.2.7.29 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 29: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīvijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.211 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 37.54 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.55 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.14.131 < [Chapter 14]
Verse 1.18.143 < [Chapter 18]
Verse 1.18.146 < [Chapter 18]
Verse 1.29.27 < [Chapter 29]
Verse 1.35.81 < [Chapter 35]
Verse 1.37.25 < [Chapter 37]
Verse 1.41.166 < [Chapter 41]
Verse 1.45.107 < [Chapter 45]
Verse 1.46.41 < [Chapter 46]
Verse 1.47.84 < [Chapter 47]
Verse 1.71.20 < [Chapter 71]
Verse 1.79.14 < [Chapter 79]
Verse 2.6.4 < [Chapter 6]
Verse 2.12.121 < [Chapter 12]
Verse 2.27.16 < [Chapter 27]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.42 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.94 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.564 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.631 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.41.24 < [Chapter 41]
Verse 1.63.3 < [Chapter 63]
Verse 1.63.39 < [Chapter 63]
Verse 1.65.35 < [Chapter 65]
Verse 1.92.73 < [Chapter 92]
Verse 1.169.25 < [Chapter 169]
Verse 1.195.59 < [Chapter 195]
Verse 1.205.16 < [Chapter 205]
Verse 1.216.69 < [Chapter 216]
Verse 1.280.104 < [Chapter 280]
Verse 1.304.9 < [Chapter 304]
Verse 1.333.25 < [Chapter 333]
Verse 1.348.72 < [Chapter 348]
Verse 1.348.101 < [Chapter 348]
Verse 1.357.8 < [Chapter 357]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Chapter 264 - The story of a jackal and a crow
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 23.8 < [Chapter 23]
Verse 43.5 < [Chapter 43]
Verse 47.13 < [Chapter 47]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 34.3 < [Chapter 34]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 74.13 < [Chapter 74]
Verse 13.34 < [Chapter 13]
Verse 91.2 < [Chapter 91]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 31.7 < [Chapter 31]
Verse 40.7 < [Chapter 40]
Verse 34.5 < [Chapter 34]
Verse 29.1 < [Chapter 29]
Verse 1.1.3.72 < [Chapter 3]
Verse 1.1.12.73 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.223 < [Chapter 17]
Verse 1.1.32.73 < [Chapter 32]
Verse 1.2.1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.2.16.68 < [Chapter 16]
Verse 1.2.17.10 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 1.2.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.2.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.2.47.75 < [Chapter 47]
Verse 1.2.49.54 < [Chapter 49]
Verse 1.3.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.4.18.72 < [Chapter 18]
Verse 2.1.12.4 < [Chapter 12]
Verse 2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 3.43.43 < [Chapter 43]
Verse 3.44.32 < [Chapter 44]
Verse 3.47.26 < [Chapter 47]
Verse 3.78.17 < [Chapter 78]
Verse 3.78.36 < [Chapter 78]
Verse 3.81.80 < [Chapter 81]
Verse 3.89.36 < [Chapter 89]
Verse 3.114.8 < [Chapter 114]
Verse 3.115.2 < [Chapter 115]
Verse 3.135.4 < [Chapter 135]
Verse 4.1.5 < [Chapter 1]
Verse 4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 4.30.31 < [Chapter 30]
Verse 5.3.2 < [Chapter 3]
Verse 36.45 < [Chapter 36]
Verse 48.5 < [Chapter 48]
Verse 58.46 < [Chapter 58]
Verse 62.19 < [Chapter 62]
Verse 62.20 < [Chapter 62]
Verse 67.59 < [Chapter 67]
Verse 107.37 < [Chapter 107]
Verse 107.50 < [Chapter 107]
Verse 111.7 [commentary, 1340:8] < [Chapter 111]
Verse 113.4 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.119 [7:7] < [Chapter 6B]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 15.48 [4:1] < [Chapter 15]
Verse 29.164 < [Chapter 29]
Verse 31.233 < [Chapter 31]
Verse 31.2971 < [Chapter 31]
Verse 31.3013 < [Chapter 31]
Verse 41.379 < [Chapter 41]
Verse 41.1413 < [Chapter 41]
Verse 42A.254 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2289 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2292 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2304 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2611 < [Chapter 42B]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 5.9 [7] < [Chapter 5]
Verse 6.79 < [Chapter 6]
Verse 8.35 < [Chapter 8]
Verse 8.95 < [Chapter 8]
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 16.33 < [Chapter 16]
Verse 16.36 < [Chapter 16]
Verse 16.51 < [Chapter 16]
Verse 18.128 < [Chapter 18]
Verse 23.21 < [Chapter 23]
Verse 7.111 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.8 < [Book 2]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.98 < [Chapter 15]
Verse 18.325 < [Chapter 18]
Verse 18.643 < [Chapter 18]
Verse 20.82 < [Chapter 20]
Verse 22.223 < [Chapter 22]
Verse 28.93 < [Chapter 28]
Verse 1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 1.5.18 < [Chapter 5]
Verse 1.27.16 < [Chapter 27]
Verse 1.48.24 < [Chapter 48]
Verse 1.50.16 < [Chapter 50]
Verse 1.58.44 < [Chapter 58]
Verse 1.65.4 < [Chapter 65]
Verse 1.65.12 < [Chapter 65]
Verse 1.72.9 < [Chapter 72]
Verse 1.73.30 < [Chapter 73]
Verse 1.94.43 < [Chapter 94]
Verse 1.116.21 < [Chapter 116]
Verse 1.139.19 < [Chapter 139]
Verse 1.155.1 < [Chapter 155]
Verse 1.155.33 < [Chapter 155]
Verse 2.11.73 < [Chapter 11]
Verse 2.21.70 < [Chapter 21]
Verse 2.27.138 < [Chapter 27]
Verse 3.5.23 < [Chapter 5]
Verse 3.7.20 < [Chapter 7]
Verse 3.7.23 < [Chapter 7]
Verse 3.7.26 < [Chapter 7]
Verse 3.7.30 < [Chapter 7]
Verse 3.7.67 < [Chapter 7]
Verse 4.3.77 < [Chapter 3]
Verse 4.7.87 < [Chapter 7]
Verse 4.15.93 < [Chapter 15]
Verse 4.15.96 < [Chapter 15]
Verse 4.19.116 < [Chapter 19]
Verse 4.19.117 < [Chapter 19]
Verse 1.1.2.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.5.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.2.5.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.9.2.35 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.2.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.4.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.3.1.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.4.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.3.5.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.2.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.39 < [Chapter 4]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 13.200 < [Chapter 13]
Verse 15.198 < [Chapter 15]
Verse 15.199 < [Chapter 15]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Verse 23.149 < [Chapter 23]
Verse 28.81 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 5.70 < [Chapter 5]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 6.97 < [Chapter 6]
Verse 7.76 < [Chapter 7]
Verse 7.190 < [Chapter 7]
Verse 7.222 < [Chapter 7]
Verse 7.290 < [Chapter 7]
Verse 11.201 < [Chapter 11]
Verse 12.263 < [Chapter 12]
Verse 17.213 < [Chapter 17]
Verse 18.369 < [Chapter 18]
Verse 19.342 < [Chapter 19]
Verse 19.522 < [Chapter 19]
Verse 19.527 < [Chapter 19]
Verse 14.129 < [Chapter 14]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 7.40 < [Chapter 7]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 15.53 < [Chapter 15]
Verse 17.57 < [Chapter 17]
Verse 8.66 < [Chapter 8]
Verse 29.45 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.104 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 16.55 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 17.4 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 29.172 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.46 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 32.145 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.91 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.18 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.35 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 5.44 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 11.1 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 64.2 < [Chapter 64 - chāgalakṣaṇādhyāyaḥ [chāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 65.1 < [Chapter 65 - aśvalakṣaṇādhyāyaḥ [aśvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.10 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 70.4 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 79.8 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Verse 80.7 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 103.7 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 106.6 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Verse 30.24 < [Chapter 30]
Verse 77.23 < [Chapter 77]
Verse 146.1 < [Chapter 146]
Verse 200.11 < [Chapter 200]
Verse 215.26 < [Chapter 215]
Verse 215.34 < [Chapter 215]
Verse 272.7 < [Chapter 272]
Verse 300.22 < [Chapter 300]
Verse 304.18 < [Chapter 304]
Verse 324.2 < [Chapter 324]
Verse 356.23 < [Chapter 356]
Verse 371.14 < [Chapter 371]
Verse 1.6.24 < [Chapter 6]
Verse 3.5.49 < [Chapter 5]
Verse 3.6.33 < [Chapter 6]
Verse 3.12.14 < [Chapter 12]
Verse 3.13.42 < [Chapter 13]
Verse 3.15.4 < [Chapter 15]
Verse 3.17.10 < [Chapter 17]
Verse 3.18.10 < [Chapter 18]
Verse 3.25.19 < [Chapter 25]
Verse 4.3.20 < [Chapter 3]
Verse 4.7.30 < [Chapter 7]
Verse 4.15.17 < [Chapter 15]
Verse 4.24.68 < [Chapter 24]
Verse 4.28.27 < [Chapter 28]
Verse 4.28.30 < [Chapter 28]
Verse 1.25.31 < [Chapter 25]
Verse 1.40.11 < [Chapter 40]
Verse 1.80.13 < [Chapter 80]
Verse 1.114.5 < [Chapter 114]
Verse 1.119.1 < [Chapter 119]
Verse 1.122.8 < [Chapter 122]
Verse 1.182.4 < [Chapter 182]
Verse 1.215.6 < [Chapter 215]
Verse 2.2.17.18 < [Chapter 17]
Verse 2.2.20.21 < [Chapter 20]
Verse 3.2.18.19 < [Chapter 18]
Verse 3.2.24.6 < [Chapter 24]
Verse 3.2.25.44 < [Chapter 25]
Verse 3.2.29.69 < [Chapter 29]
Verse 3.3.1.11 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)