Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maśī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maśī”—
- maśī -
-
maśī (noun, masculine)[compound]maśī (noun, feminine)[compound], [nominative single]
Extracted glossary definitions: Mashi
Alternative transliteration: mashi, masi, [Devanagari/Hindi] मशी, [Bengali] মশী, [Gujarati] મશી, [Kannada] ಮಶೀ, [Malayalam] മശീ, [Telugu] మశీ
Sanskrit References
“maśī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.39 < [Chapter XXVI]
Verse 2.13.64 < [Chapter XIII]
Verse 2.13.68 < [Chapter XIII]
Verse 3.14.73 < [Chapter XIV]
Verse 3.22.32 < [Chapter XXII]
Verse 3.28.55 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.40.4 < [Chapter XL]
Verse 3.58.5 < [Chapter LVIII]
Verse 4.25.13 < [Chapter XXV]
Verse 6.5.9 < [Chapter V]
Verse 6.106.51 < [Chapter CVI]
Verse 6.124.31 < [Chapter CXXIV]
Verse 7.103.99 < [Chapter CIII]
Verse 7.117.42 < [Chapter CXVII]
Verse 7.124.24 < [Chapter CXXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.9 < [Chapter 1]
Verse 7.2.18 < [Chapter 2]
Verse 9.1.17 < [Chapter 1]
Verse 9.1.18 < [Chapter 1]
Verse 9.1.19 < [Chapter 1]
Verse 9.1.24 < [Chapter 1]
Verse 9.1.30 < [Chapter 1]
Verse 9.1.33 < [Chapter 1]
Verse 9.1.211 < [Chapter 1]
Verse 18.1.39 < [Chapter 1]
Verse 18.1.51 < [Chapter 1]
Verse 18.2.48 < [Chapter 2]
Verse 18.3.104 < [Chapter 3]
Verse 18.4.2 < [Chapter 4]
Verse 18.4.33 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.6 < [Chapter 3 - A Parable]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 20.47 < [Chapter 20]
Verse 21.26 < [Chapter 21]
Verse 26.41 < [Chapter 26]
Verse 34.45 < [Chapter 34]
Verse 34.130 < [Chapter 34]
Verse 35.5 < [Chapter 35]
Verse 37.75 < [Chapter 37]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 32 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 45 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 61 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.145 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 30.18 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 52.4 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 56.50 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.121 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.138 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.154 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.207 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.223 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.253 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.277 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.288 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.170 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 62.190 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.22 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.16.56 < [Chapter 16]
Verse 1.32.58 < [Chapter 32]
Verse 1.48.88 < [Chapter 48]
Verse 1.79.6 < [Chapter 79]
Verse 2.95.24 < [Chapter 95]
Verse 3.8.37 < [Chapter 8]
Verse 3.16.17 < [Chapter 16]
Verse 3.28.2 < [Chapter 28]
Verse 3.57.16 < [Chapter 57]
Verse 5.20.24 < [Chapter 20]
Verse 5.32.5 < [Chapter 32]
Verse 5.52.17 < [Chapter 52]
Verse 5.114.268 < [Chapter 114]
Verse 6.58.13 < [Chapter 58]
Verse 6.88.41 < [Chapter 88]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 1.20.30 < [Chapter 20]
Verse 1.58.30 < [Chapter 58]
Verse 1.64.7 < [Chapter 64]
Verse 1.108.18 < [Chapter 108]
Verse 1.157.62 < [Chapter 157]
Verse 1.189.52 < [Chapter 189]
Verse 1.256.9 < [Chapter 256]
Verse 1.336.95 < [Chapter 336]
Verse 1.356.81 < [Chapter 356]
Verse 1.372.5 < [Chapter 372]
Verse 1.372.102 < [Chapter 372]
Verse 1.383.13 < [Chapter 383]
Verse 1.404.2 < [Chapter 404]
Verse 1.413.62 < [Chapter 413]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.172 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Verse 103.6 < [Chapter 103]
Verse 31.19 < [Chapter 31]
Verse 41.27 < [Chapter 41]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 97.19 < [Chapter 97]
Verse 54.15 < [Chapter 54]
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Verse 91.9 < [Chapter 91]
Verse 1.148 < [Chapter 1]
Verse 56.97 < [Chapter 56]
Verse 115.6 < [Chapter 115]
Verse 103.31 < [Chapter 103]
Verse 40.24 < [Chapter 40]
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Verse 70.20 < [Chapter 70]
Verse 1.4.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.1.13.35 < [Chapter 13]
Verse 2.2.6.8 < [Chapter 6]
Verse 2.2.10.44 < [Chapter 10]
Verse 2.4.28.4 < [Chapter 28]
Verse 2.7.20.12 < [Chapter 20]
Verse 3.1.8.67 < [Chapter 8]
Verse 3.1.25.33 < [Chapter 25]
Verse 3.1.25.51 < [Chapter 25]
Verse 3.1.32.35 < [Chapter 32]
Verse 4.1.29.92 < [Chapter 29]
Verse 4.2.2.65 < [Chapter 2]
Verse 5.1.6.21 < [Chapter 6]
Verse 5.2.78.3 < [Chapter 78]
Verse 5.3.56.62 < [Chapter 56]
Verse 2.13.62 < [Chapter 13]
Verse 3.14.74 < [Chapter 14]
Verse 3.19.12 < [Chapter 19]
Verse 3.22.34 < [Chapter 22]
Verse 3.40.6 < [Chapter 40]
Verse 4.7.13 < [Chapter 7]
Verse 6.5.9 < [Chapter 5]
Verse 6.110.51 < [Chapter 110]
Verse 6.122.3 < [Chapter 122]
Verse 6.133.5 < [Chapter 133]
Verse 6.228.17 < [Chapter 228]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 31.22 < [Chapter 31]
Verse 62.30 < [Chapter 62]
Verse 117.5 < [Chapter 117]
Verse 117.6 < [Chapter 117]
Verse 117.41 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.775 < [Chapter 20]
Verse 29.355 < [Chapter 29]
Verse 29A.14 < [Chapter 29A]
Verse 29E.152 < [Chapter 29E]
Verse 41.408 < [Chapter 41]
Verse 42.166 < [Chapter 42]
Verse 42.627 < [Chapter 42]
Verse 12.38 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.101 < [Chapter 14]
Verse 14.120 < [Chapter 14]
Verse 20.210 < [Chapter 20]
Verse 20.399 < [Chapter 20]
Verse 22.32 < [Chapter 22]
Verse 22.147 < [Chapter 22]
Verse 28.59 < [Chapter 28]
Verse 1.1.59 < [Chapter 1]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.43.16 < [Chapter 43]
Verse 1.43.24 < [Chapter 43]
Verse 1.57.10 < [Chapter 57]
Verse 1.102.6 < [Chapter 102]
Verse 2.8.21 < [Chapter 8]
Verse 3.43.22 < [Chapter 43]
Verse 3.82.1 < [Chapter 82]
Verse 3.92.13 < [Chapter 92]
Verse 3.97.21 < [Chapter 97]
Verse 3.176.31 < [Chapter 176]
Verse 3.190.68 < [Chapter 190]
Verse 3.197.1 < [Chapter 197]
Verse 3.198.50 < [Chapter 198]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.27.323 < [Chapter 27]
Verse 4.30.109 < [Chapter 30]
Verse 4.30.111 < [Chapter 30]
Verse 4.31.141 < [Chapter 31]
Verse 4.31.151 < [Chapter 31]
Verse 4.31.382 < [Chapter 31]
Verse 4.31.413 < [Chapter 31]
Verse 2.3.4.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.4.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.3.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.4.28 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.4.29 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.4.30 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.4.31 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.5.2.17 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.1.1.21 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.1.44 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.3.3.19 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.3.1.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.3.2.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.4.33 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 20.301 < [Chapter 20]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.353 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 68.19 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 229.9 < [Chapter 229]
Verse 1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 1.19.23 < [Chapter 19]
Verse 3.5.3 < [Chapter 5]
Verse 4.13.4 < [Chapter 13]
Verse 4.30.16 < [Chapter 30]
Verse 5.1.27 < [Chapter 1]
Verse 5.5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.8.10 < [Chapter 8]
Verse 5.8.30 < [Chapter 8]
Verse 5.10.14 < [Chapter 10]
Verse 5.14.39 < [Chapter 14]
Verse 5.19.11 < [Chapter 19]
Verse 5.20.31 < [Chapter 20]
Verse 1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.26.38 < [Chapter 26]
Verse 1.26.65 < [Chapter 26]
Verse 1.26.78 < [Chapter 26]
Verse 1.70.11 < [Chapter 70]
Verse 1.73.47 < [Chapter 73]
Verse 1.192.9 < [Chapter 192]
Verse 3.2.6.2 < [Chapter 6]
Verse 3.2.6.4 < [Chapter 6]
Verse 3.2.6.5 < [Chapter 6]
Verse 3.2.6.6 < [Chapter 6]
Verse 4.174.8 < [Chapter 174]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)