Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “māsī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “māsī”—
- māsī -
-
māsī (noun, masculine)[compound]māsī (noun, feminine)[compound], [nominative single]
Extracted glossary definitions: Masi
Alternative transliteration: masi, [Devanagari/Hindi] मासी, [Bengali] মাসী, [Gujarati] માસી, [Kannada] ಮಾಸೀ, [Malayalam] മാസീ, [Telugu] మాసీ
Sanskrit References
“māsī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.1 < [Chapter VIII]
Verse 3.19.4 < [Chapter XIX]
Verse 3.51.1 < [Chapter LI]
Verse 4.8.25 < [Chapter VIII]
Verse 4.28.25 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.9.61 < [Chapter IX]
Verse 5.32.24 < [Chapter XXXII]
Verse 5.65.25 < [Chapter LXV]
Verse 6.19.38 < [Chapter XIX]
Verse 6.49.11 < [Chapter XLIX]
Verse 6.77.5 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.96.1 < [Chapter XCVI]
Verse 6.100.25 < [Chapter C]
Verse 6.108.18 < [Chapter CVIII]
Verse 6.126.21 < [Chapter CXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.160 < [Chapter 3]
Verse 3.4.69 < [Chapter 4]
Verse 6.8.165 < [Chapter 8]
Verse 8.6.159 < [Chapter 6]
Verse 9.6.58 < [Chapter 6]
Verse 9.6.221 < [Chapter 6]
Verse 10.2.137 < [Chapter 2]
Verse 10.4.126 < [Chapter 4]
Verse 12.2.15 < [Chapter 2]
Verse 12.34.42 < [Chapter 34]
Verse 14.4.118 < [Chapter 4]
Verse 15.1.122 < [Chapter 1]
Verse 17.2.59 < [Chapter 2]
Verse 17.3.68 < [Chapter 3]
Verse 18.3.56 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.92 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.62 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.38 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 1.91 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 87.93 < [Chapter 87]
Verse 89.25 < [Chapter 89]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.129 < [Chapter 11]
Verse 17.181 < [Chapter 17]
Verse 21.36 < [Chapter 21]
Verse 7.24 < [Chapter 7]
Verse 1.17.96 < [Chapter 17]
Verse 1.20.52 < [Chapter 20]
Verse 2.1.7.24 < [Chapter 7]
Verse 2.2.5.35 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 2.2.14.26 < [Chapter 14]
Verse 2.2.30.18 < [Chapter 30]
Verse 2.2.35.12 < [Chapter 35]
Verse 2.3.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.3.22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.3.23.19 < [Chapter 23]
Verse 2.3.23.49 < [Chapter 23]
Verse 2.3.40.41 < [Chapter 40]
Verse 2.3.45.21 < [Chapter 45]
Verse 2.3.54.4 < [Chapter 54]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.2 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 4.4 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 31.153 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.7.61 < [Chapter 7]
Verse 1.13.174 < [Chapter 13]
Verse 1.14.90 < [Chapter 14]
Verse 1.14.109 < [Chapter 14]
Verse 1.15.365 < [Chapter 15]
Verse 1.17.4 < [Chapter 17]
Verse 1.18.254 < [Chapter 18]
Verse 1.30.71 < [Chapter 30]
Verse 1.33.72 < [Chapter 33]
Verse 1.34.338 < [Chapter 34]
Verse 1.54.39 < [Chapter 54]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 2.8.21 < [Chapter 8]
Verse 2.29.62 < [Chapter 29]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.194 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.127 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.29 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.48.2 < [Chapter 48]
Verse 1.58.30 < [Chapter 58]
Verse 1.60.14 < [Chapter 60]
Verse 1.78.3 < [Chapter 78]
Verse 1.81.15 < [Chapter 81]
Verse 1.92.28 < [Chapter 92]
Verse 1.128.50 < [Chapter 128]
Verse 1.132.18 < [Chapter 132]
Verse 1.186.70 < [Chapter 186]
Verse 1.187.55 < [Chapter 187]
Verse 1.229.25 < [Chapter 229]
Verse 1.253.15 < [Chapter 253]
Verse 1.285.31 < [Chapter 285]
Verse 1.298.53 < [Chapter 298]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.14 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.21 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.113 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.183 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.185 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.102 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 12.283 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.28 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.197 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.15 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.15 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.47 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.65 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.83 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.211 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 239 - The story of Vipaśyin
Chapter 284 - Famine in Rājagṛha, division of the congregation and new rules imparted by Devadatta
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 51.21 < [Chapter 51]
Verse 55.18 < [Chapter 55]
Verse 77.27 < [Chapter 77]
Verse 102.5 < [Chapter 102]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 112.7 < [Chapter 112]
Verse 114.3 < [Chapter 114]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Verse 37.2 < [Chapter 37]
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 16.3 < [Chapter 16]
Verse 66.2 < [Chapter 66]
Verse 1.1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.48 < [Chapter 3]
Verse 1.1.7.36 < [Chapter 7]
Verse 1.1.18.168 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.53 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.161 < [Chapter 21]
Verse 1.1.23.66 < [Chapter 23]
Verse 1.1.26.23 < [Chapter 26]
Verse 1.1.27.93 < [Chapter 27]
Verse 1.1.27.103 < [Chapter 27]
Verse 1.1.29.29 < [Chapter 29]
Verse 1.1.32.62 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.25 < [Chapter 33]
Verse 1.2.2.26 < [Chapter 2]
Verse 1.2.8.71 < [Chapter 8]
Verse 1.7.1 < [Chapter 7]
Verse 3.19.4 < [Chapter 19]
Verse 3.51.1 < [Chapter 51]
Verse 3.130.47 < [Chapter 130]
Verse 4.10.23 < [Chapter 10]
Verse 5.9.61 < [Chapter 9]
Verse 5.32.28 < [Chapter 32]
Verse 5.65.25 < [Chapter 65]
Verse 6.20.13 < [Chapter 20]
Verse 6.53.11 < [Chapter 53]
Verse 6.81.5 < [Chapter 81]
Verse 6.100.1 < [Chapter 100]
Verse 6.104.30 < [Chapter 104]
Verse 6.124.31 < [Chapter 124]
Verse 6.203.24 < [Chapter 203]
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 6.9 [commentary, 116:2] < [Chapter 6]
Verse 6.9 [commentary, 116:4] < [Chapter 6]
Verse 6.17 < [Chapter 6]
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 6.31 < [Chapter 6]
Verse 8.35 [commentary, 158:2] < [Chapter 8]
Verse 31.130 < [Chapter 31]
Verse 31.133 < [Chapter 31]
Verse 37.46 [commentary, 517:11] < [Chapter 37]
Verse 50.22 [commentary, 638:1] < [Chapter 50]
Verse 79.17 < [Chapter 79]
Verse 81.79 [commentary, 919:3] < [Chapter 81]
Verse 82.3 < [Chapter 82]
Verse 86.64 < [Chapter 86]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 18.114 < [Chapter 18]
Verse 18.309 < [Chapter 18]
Verse 18A.91 < [Chapter 18A]
Verse 21.90 < [Chapter 21]
Verse 27.65 < [Chapter 27]
Verse 29D.219 < [Chapter 29D]
Verse 31.509 < [Chapter 31]
Verse 31.843 < [Chapter 31]
Verse 31.1802 < [Chapter 31]
Verse 31.1973 < [Chapter 31]
Verse 31.2009 < [Chapter 31]
Verse 31.2104 < [Chapter 31]
Verse 31.2841 < [Chapter 31]
Verse 2.53 < [Chapter 2]
Verse 19.12 < [Chapter 19]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 13.5 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 5.146 < [Chapter 5]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 10.118 < [Chapter 10]
Verse 12.48 < [Chapter 12]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 15.121 < [Chapter 15]
Verse 16.81 < [Chapter 16]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 18.227 < [Chapter 18]
Verse 18.584 < [Chapter 18]
Verse 18.644 < [Chapter 18]
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.1.57 < [Chapter 1]
Verse 1.16.4 < [Chapter 16]
Verse 1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.20.6 < [Chapter 20]
Verse 1.36.13 < [Chapter 36]
Verse 1.45.10 < [Chapter 45]
Verse 1.54.8 < [Chapter 54]
Verse 1.54.21 < [Chapter 54]
Verse 1.57.96 < [Chapter 57]
Verse 1.61.9 < [Chapter 61]
Verse 1.61.51 < [Chapter 61]
Verse 1.61.57 < [Chapter 61]
Verse 1.75.1 < [Chapter 75]
Verse 1.91.12 < [Chapter 91]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.8.36 < [Chapter 8]
Verse 2.12.12 < [Chapter 12]
Verse 2.15.43 < [Chapter 15]
Verse 2.17.25 < [Chapter 17]
Verse 2.17.46 < [Chapter 17]
Verse 2.17.76 < [Chapter 17]
Verse 2.22.11 < [Chapter 22]
Verse 2.25.9 < [Chapter 25]
Verse 2.27.122 < [Chapter 27]
Verse 2.32.72 < [Chapter 32]
Verse 2.32.120 < [Chapter 32]
Verse 4.3.131 < [Chapter 3]
Verse 4.7.100 < [Chapter 7]
Verse 4.8.94 < [Chapter 8]
Verse 1.1.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.5.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.2.5.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.5.3.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.35 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.36 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.2.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.26 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.2.35 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.1.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.4.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.2.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.144 < [Chapter 3]
Verse 6.197 < [Chapter 6]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 8.110 < [Chapter 8]
Verse 11.61 < [Chapter 11]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 15.836 < [Chapter 15]
Verse 18.374 < [Chapter 18]
Verse 19.78 < [Chapter 19]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 11.206 < [Chapter 11]
Verse 11.310 < [Chapter 11]
Verse 20.34 < [Chapter 20]
Verse 20.173 < [Chapter 20]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.35 < [Chapter 1]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 16.58 < [Chapter 16]
Verse 16.77 < [Chapter 16]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 12.63 < [Chapter 12]
Verse 15.26 < [Chapter 15]
Verse 20.58 < [Chapter 20]
Verse 29.105 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.9 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 10.36 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 13.36 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 13.53 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 13.55 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 13.63 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 13.66 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 13.67 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 14.26 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.27 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.28 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 17.6 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.11 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.58 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.67 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.101 < [Chapter 2]
Verse 2.102 < [Chapter 2]
Verse 4.128 < [Chapter 4]
Verse 7.195 < [Chapter 7]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 11.255 < [Chapter 11]
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 40.1 < [Chapter 40]
Verse 121.62 < [Chapter 121]
Verse 173.13 < [Chapter 173]
Verse 224.28 < [Chapter 224]
Verse 275.9 < [Chapter 275]
Verse 360.39 < [Chapter 360]
Verse 1.1.5 < [Chapter 1]
Verse 1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.5.1 < [Chapter 5]
Verse 1.10.20 < [Chapter 10]
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.18.25 < [Chapter 18]
Verse 1.19.31 < [Chapter 19]
Verse 3.4.6 < [Chapter 4]
Verse 3.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.21.45 < [Chapter 21]
Verse 3.21.49 < [Chapter 21]
Verse 3.25.6 < [Chapter 25]
Verse 3.28.8 < [Chapter 28]
Verse 3.28.19 < [Chapter 28]
Verse 4.6.33 < [Chapter 6]
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 1.4.30 < [Chapter 4]
Verse 1.94.38 < [Chapter 94]
Verse 1.116.51 < [Chapter 116]
Verse 1.116.55 < [Chapter 116]
Verse 1.118.4 < [Chapter 118]
Verse 1.129.10 < [Chapter 129]
Verse 1.134.1 < [Chapter 134]
Verse 1.153.34 < [Chapter 153]
Verse 1.153.58 < [Chapter 153]
Verse 1.153.90 < [Chapter 153]
Verse 1.216.17 < [Chapter 216]
Verse 2.2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.53 < [Chapter 6]
Verse 2.2.8.132 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)