Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asanta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asanta”—
- asan -
-
asat (noun, masculine)[nominative single], [vocative single]
- ta -
-
ta (noun, masculine)[compound], [vocative single]ta (noun, neuter)[compound], [vocative single]tan (noun, masculine)[compound]
Extracted glossary definitions: Asat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] असन्त, [Bengali] অসন্ত, [Gujarati] અસન્ત, [Kannada] ಅಸನ್ತ, [Malayalam] അസന്ത, [Telugu] అసన్త
Sanskrit References
“asanta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.17.39 < [Chapter XVII]
Verse 3.4.21 < [Chapter IV]
Verse 3.16.5 < [Chapter XVI]
Verse 3.26.10 < [Chapter XXVI]
Verse 3.29.22 < [Chapter XXIX]
Verse 3.38.18 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.41.3 < [Chapter XLI]
Verse 3.56.46 < [Chapter LVI]
Verse 3.81.43 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.45 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.14.20 < [Chapter XIV]
Verse 4.17.15 < [Chapter XVII]
Verse 4.24.8 < [Chapter XXIV]
Verse 4.31.11 < [Chapter XXXI]
Verse 4.36.26 < [Chapter XXXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.7 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.4 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.195 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.108 < [Chapter 6]
Verse 2.1.44 < [Chapter 1]
Verse 2.2.213 < [Chapter 2]
Verse 2.4.40 < [Chapter 4]
Verse 2.4.43 < [Chapter 4]
Verse 2.4.47 < [Chapter 4]
Verse 2.4.52 < [Chapter 4]
Verse 2.4.53 < [Chapter 4]
Verse 2.4.65 < [Chapter 4]
Verse 2.4.69 < [Chapter 4]
Verse 2.4.72 < [Chapter 4]
Verse 2.4.73 < [Chapter 4]
Verse 2.4.74 < [Chapter 4]
Verse 2.4.75 < [Chapter 4]
Verse 2.4.77 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.20 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 13.19 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.103 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.65 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.27 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 9.16 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Verse 32.17 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 26.37 < [Chapter 26]
Verse 52.43 < [Chapter 52]
Verse 67.130 < [Chapter 67]
Verse 76.130 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.30.48 < [Chapter 30]
Verse 2.3.36.30 < [Chapter 36]
Verse 2.3.42.10 < [Chapter 42]
Verse 2.3.52.8 < [Chapter 52]
Verse 7.9.62 < [Chapter 9]
Verse 7.13.39 < [Chapter 13]
Verse 7.24.60 < [Chapter 24]
Verse 7.27.6 < [Chapter 27]
Verse 7.34.31 < [Chapter 34]
Verse 8.38.63 < [Chapter 38]
Verse 9.9.34 < [Chapter 9]
Verse 7.1.20.35 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 177 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.12 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 10.58 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 17.73 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 31.174 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.187 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.195 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 39.28 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 62.7 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.22 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.26 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.51 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.59 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.76 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.83 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.89 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.36.113 < [Chapter 36]
Verse 1.76.79 < [Chapter 76]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.82 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.183 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.276 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.36 < [Chapter 36]
Verse 1.54.39 < [Chapter 54]
Verse 1.61.24 < [Chapter 61]
Verse 1.67.5 < [Chapter 67]
Verse 1.89.35 < [Chapter 89]
Verse 1.94.35 < [Chapter 94]
Verse 1.96.8 < [Chapter 96]
Verse 1.101.1 < [Chapter 101]
Verse 1.173.3 < [Chapter 173]
Verse 1.173.60 < [Chapter 173]
Verse 1.180.56 < [Chapter 180]
Verse 1.184.123 < [Chapter 184]
Verse 1.184.140 < [Chapter 184]
Verse 1.184.189 < [Chapter 184]
Verse 1.184.191 < [Chapter 184]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 26.99 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.131 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 226 - The story of Viśākha
Verse 16.5 < [Chapter 16]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 32.6 < [Chapter 32]
Verse 46.34 < [Chapter 46]
Verse 82.25 < [Chapter 82]
Verse 61.2 < [Chapter 61]
Verse 32.3 < [Chapter 32]
Verse 57.39 < [Chapter 57]
Verse 97.15 < [Chapter 97]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 22.26 < [Chapter 22]
Verse 36.5 < [Chapter 36]
Verse 76.21 < [Chapter 76]
Verse 114.45 < [Chapter 114]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 2.1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.1.7.44 < [Chapter 7]
Verse 2.1.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.1.24.26 < [Chapter 24]
Verse 2.2.1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.2.7.61 < [Chapter 7]
Verse 2.2.46.49 < [Chapter 46]
Verse 2.5.8.6 < [Chapter 8]
Verse 2.9.6.46 < [Chapter 6]
Verse 2.9.16.37 < [Chapter 16]
Verse 3.3.14.5 < [Chapter 14]
Verse 5.1.32.74 < [Chapter 32]
Verse 5.2.67.26 < [Chapter 67]
Verse 5.3.33.12 < [Chapter 33]
Verse 1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.24.3 < [Chapter 24]
Verse 2.17.40 < [Chapter 17]
Verse 3.4.21 < [Chapter 4]
Verse 3.4.59 < [Chapter 4]
Verse 3.7.14 < [Chapter 7]
Verse 3.7.15 < [Chapter 7]
Verse 3.9.20 < [Chapter 9]
Verse 3.16.7 < [Chapter 16]
Verse 3.26.9 < [Chapter 26]
Verse 3.38.18 < [Chapter 38]
Verse 3.41.3 < [Chapter 41]
Verse 3.43.17 < [Chapter 43]
Verse 3.54.22 < [Chapter 54]
Verse 3.56.46 < [Chapter 56]
Verse 51.10 < [Chapter 51]
Verse 87.30 < [Chapter 87]
Verse 100.16 [commentary, 1120] < [Chapter 100]
Verse 109.19 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.740 < [Chapter 18]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 21.133 < [Chapter 21]
Verse 26.58 < [Chapter 26]
Verse 29.270 < [Chapter 29]
Verse 29B.310 < [Chapter 29B]
Verse 29B.380 < [Chapter 29B]
Verse 31.379 < [Chapter 31]
Verse 31.500 < [Chapter 31]
Verse 31.995 < [Chapter 31]
Verse 31.2680 < [Chapter 31]
Verse 31.2910 < [Chapter 31]
Verse 31.2918 < [Chapter 31]
Verse 31.2934 < [Chapter 31]
Verse 41.207 < [Chapter 41]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 2.85 < [Chapter 2]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 10.61 < [Chapter 10]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.61 < [Chapter 11]
Verse 11.110 < [Chapter 11]
Verse 12.49 < [Chapter 12]
Verse 12.52 < [Chapter 12]
Verse 13.83 < [Chapter 13]
Verse 17.33 < [Chapter 17]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 21.97 < [Chapter 21]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 4.69 < [Chapter 4]
Verse 5.70 < [Chapter 5]
Verse 5.78 < [Chapter 5]
Verse 5.191 < [Chapter 5]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 10.235 < [Chapter 10]
Verse 14.53 < [Chapter 14]
Verse 16.6 < [Chapter 16]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 18.72 < [Chapter 18]
Verse 19.65 < [Chapter 19]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 25.84 < [Chapter 25]
Verse 1.2.131 < [Chapter 2]
Verse 1.47.21 < [Chapter 47]
Verse 1.57.3 < [Chapter 57]
Verse 1.57.31 < [Chapter 57]
Verse 1.176.4 < [Chapter 176]
Verse 1.214.1 < [Chapter 214]
Verse 1.216.1 < [Chapter 216]
Verse 2.55.3 < [Chapter 55]
Verse 2.72.2 < [Chapter 72]
Verse 3.45.29 < [Chapter 45]
Verse 3.80.1 < [Chapter 80]
Verse 3.84.18 < [Chapter 84]
Verse 3.93.1 < [Chapter 93]
Verse 3.102.22 < [Chapter 102]
Verse 3.111.20 < [Chapter 111]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.22.20 < [Chapter 22]
Verse 4.14.11 < [Chapter 14]
Verse 4.14.147 < [Chapter 14]
Verse 4.27.18 < [Chapter 27]
Verse 4.29.114 < [Chapter 29]
Verse 4.30.198 < [Chapter 30]
Verse 1.3.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.5.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.3.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.1.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.1.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.2.1.7 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.30 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.2.31 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.1.1.5 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.4.5.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.2.7.32 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 7]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 4.128 < [Chapter 4]
Verse 4.129 < [Chapter 4]
Verse 8.102 < [Chapter 8]
Verse 10.61 < [Chapter 10]
Verse 12.120 < [Chapter 12]
Verse 13.122 < [Chapter 13]
Verse 14.66 < [Chapter 14]
Verse 15.262 < [Chapter 15]
Verse 20.316 < [Chapter 20]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 25.28 < [Chapter 25]
Verse 27.29 < [Chapter 27]
Verse 27.150 < [Chapter 27]
Verse 29.145 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.155 < [Chapter 5]
Verse 6.253 < [Chapter 6]
Verse 7.252 < [Chapter 7]
Verse 10.327 < [Chapter 10]
Verse 11.137 < [Chapter 11]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 12.508 < [Chapter 12]
Verse 15.769 < [Chapter 15]
Verse 15.930 < [Chapter 15]
Verse 15.935 < [Chapter 15]
Verse 15.963 < [Chapter 15]
Verse 19.332 < [Chapter 19]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 11.83 < [Chapter 11]
Verse 16.104 < [Chapter 16]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.513 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.49 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 33.10 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 92.11 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 103.33 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.157 < [Chapter 5]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 40.22 < [Chapter 40]
Verse 96.18 < [Chapter 96]
Verse 97.78 < [Chapter 97]
Verse 133.23 < [Chapter 133]
Verse 155.22 < [Chapter 155]
Verse 165.16 < [Chapter 165]
Verse 165.24 < [Chapter 165]
Verse 175.58 < [Chapter 175]
Verse 183.17 < [Chapter 183]
Verse 184.23 < [Chapter 184]
Verse 208.8 < [Chapter 208]
Verse 288.3 < [Chapter 288]
Verse 289.46 < [Chapter 289]
Verse 291.3 < [Chapter 291]
Verse 1.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.2.8 < [Chapter 2]
Verse 3.3.6 < [Chapter 3]
Verse 4.7.17 < [Chapter 7]
Verse 4.8.15 < [Chapter 8]
Verse 4.29.61 < [Chapter 29]
Verse 6.1.60 < [Chapter 1]
Verse 6.9.44 < [Chapter 9]
Verse 6.14.52 < [Chapter 14]
Verse 6.16.48 < [Chapter 16]
Verse 9.20.10 < [Chapter 20]
Verse 9.21.11 < [Chapter 21]
Verse 10.12.5 < [Chapter 12]
Verse 10.12.10 < [Chapter 12]
Verse 10.12.24 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)