Verse 5.2.67.26

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 5.2.67.26). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “na tairdṛṣṭo mahādevi yato'haṃ mahiṣākṛtiḥ ”
• na -
• na (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  na (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  na (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tair -
• ta (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  ta (noun, neuter)

  [instrumental plural]

  tad (noun, neuter)

  [instrumental plural]

  sa (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• dṛṣṭo* -
• dṛṣṭa (noun, masculine)

  [nominative single]

  √dṛś -> dṛṣṭa (participle, masculine)

  [nominative single from √dṛś class 1 verb]
• mahādevi -
• mahādevī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• yato' -
• yataḥ (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  yataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  yat (noun, masculine)

  [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  yat (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]

  yata (noun, masculine)

  [nominative single]

  √i -> yat (participle, masculine)

  [accusative plural from √i class 2 verb], [ablative single from √i class 2 verb], [genitive single from √i class 2 verb]

  √i -> yat (participle, neuter)

  [ablative single from √i class 2 verb], [genitive single from √i class 2 verb]

  √yam -> yata (participle, masculine)

  [nominative single from √yam class 1 verb]
• aham -
• aha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  asmad (pronoun, none)

  [nominative single]
• mahiṣā -
• mahiṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  mahiṣa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ākṛtiḥ -
• ākṛti (noun, feminine)

  [nominative single]

  ākṛti (noun, masculine)

  [nominative single]
• Line 2: “sthito'smyalakṣyarūpeṇa tataste dīnamānasāḥ ”
• sthito' -
• sthita (noun, masculine)

  [nominative single]

  √sthā -> sthita (participle, masculine)

  [nominative single from √sthā class 1 verb]
• asmya -
• √as (verb class 2)

  [present active first single]
• alakṣya -
• alakṣya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  alakṣya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  alakṣī (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  alakṣī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  alakṣī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  alakṣin (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single]

  alakṣin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
• arūpeṇa -
• arūpa (noun, masculine)

  [instrumental single]

  arūpa (noun, neuter)

  [instrumental single]
• tatas -
• tataḥ (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tataḥ (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (noun, neuter)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

  tata (noun, masculine)

  [nominative single]

  √tan -> tata (participle, masculine)

  [nominative single from √tan class 8 verb]

  sa (noun, masculine)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

  sā (noun, feminine)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
• te -
• ta (noun, masculine)

  [locative single]

  ta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  tad (noun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  sa (noun, masculine)

  [nominative plural]

  sā (noun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [dative single], [genitive single]
• dīnamānasāḥ -
• dīnamānasa (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  dīnamānasā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• Line 3: “udvignā niśvasantaśca vairāgyaṃ paramaṃ gatāḥ ”
• udvignā* -
• udvigna (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  udvignā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ni -
• ni (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ni (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ni (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  nī (noun, masculine)

  [adverb]

  nī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  nī (noun, feminine)

  [adverb]
• śvasantaś -
• √śvas -> śvasat (participle, masculine)

  [nominative plural from √śvas class 2 verb], [vocative plural from √śvas class 2 verb]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vairāgyam -
• vairāgya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• paramam -
• paramam (indeclinable)

  [indeclinable]

  parama (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  parama (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  paramā (noun, feminine)

  [adverb]
• gatāḥ -
• gata (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  gatā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]