Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ugam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ugam”—
- ug -
-
ukṣ (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]ukṣ (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- am -
-
a (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ā (noun, feminine)[adverb]e (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Uksh
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] उगम्, [Bengali] উগম্, [Gujarati] ઉગમ્, [Kannada] ಉಗಮ್, [Malayalam] ഉഗമ്, [Telugu] ఉగమ్
Sanskrit References
“ugam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.24.60 < [Chapter XXIV]
Verse 3.26.9 < [Chapter XXVI]
Verse 3.53.39 < [Chapter LIII]
Verse 3.86.48 < [Chapter LXXXVI]
Verse 3.105.15 < [Chapter CV]
Verse 3.110.23 < [Chapter CX]
Verse 4.36.29 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.5.11 < [Chapter V]
Verse 5.13.9 < [Chapter XIII]
Verse 5.21.15 < [Chapter XXI]
Verse 5.64.5 < [Chapter LXIV]
Verse 5.80.5 < [Chapter LXXX]
Verse 5.87.21 < [Chapter LXXXVII]
Verse 5.91.10 < [Chapter XCI]
Verse 6.1.34 < [Chapter I]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.149 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.190 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.79 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.5.64 < [Chapter 5]
Verse 5.1.124 < [Chapter 1]
Verse 6.6.67 < [Chapter 6]
Verse 7.5.51 < [Chapter 5]
Verse 7.8.28 < [Chapter 8]
Verse 7.8.176 < [Chapter 8]
Verse 8.1.59 < [Chapter 1]
Verse 8.3.206 < [Chapter 3]
Verse 8.4.22 < [Chapter 4]
Verse 9.3.50 < [Chapter 3]
Verse 9.4.239 < [Chapter 4]
Verse 12.19.66 < [Chapter 19]
Verse 16.1.56 < [Chapter 1]
Verse 17.3.8 < [Chapter 3]
Verse 18.3.66 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.48 < [Chapter 11]
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.11 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 52.67 < [Chapter 52]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 27.9 [321] < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.120 < [Chapter 1]
Verse 18.99 < [Chapter 18]
Verse 4.87 < [Chapter 4]
Verse 17.121 < [Chapter 17]
Verse 17.152 < [Chapter 17]
Verse 1.15.28 < [Chapter 15]
Verse 2.2.6.5 < [Chapter 6]
Verse 2.2.8.47 < [Chapter 8]
Verse 2.2.9.44 < [Chapter 9]
Verse 2.2.21.14 < [Chapter 21]
Verse 2.2.24.10 < [Chapter 24]
Verse 2.3.43.49 < [Chapter 43]
Verse 9.1.33 < [Chapter 1]
Verse 9.22.41 < [Chapter 22]
Verse 7.1.8.13 < [Chapter 8]
Verse 7.1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 7.1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 7.2.31.55 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 22.22 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 31.73 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.79 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 80.14 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]
Verse 1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 1.3.107 < [Chapter 3]
Verse 1.20.103 < [Chapter 20]
Verse 1.20.112 < [Chapter 20]
Verse 1.23.58 < [Chapter 23]
Verse 1.24.3 < [Chapter 24]
Verse 1.29.20 < [Chapter 29]
Verse 1.39.25 < [Chapter 39]
Verse 1.39.30 < [Chapter 39]
Verse 1.39.34 < [Chapter 39]
Verse 1.43.214 < [Chapter 43]
Verse 1.43.228 < [Chapter 43]
Verse 2.66.57 < [Chapter 66]
Verse 2.97.87 < [Chapter 97]
Verse 3.7.15 < [Chapter 7]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.321 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.168 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.712 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.1 < [Chapter 47]
Verse 1.47.3 < [Chapter 47]
Verse 1.47.4 < [Chapter 47]
Verse 1.47.32 < [Chapter 47]
Verse 1.50.25 < [Chapter 50]
Verse 1.68.36 < [Chapter 68]
Verse 1.126.90 < [Chapter 126]
Verse 1.151.37 < [Chapter 151]
Verse 1.245.48 < [Chapter 245]
Verse 1.251.89 < [Chapter 251]
Verse 1.283.283 < [Chapter 283]
Verse 1.288.34 < [Chapter 288]
Verse 1.299.11 < [Chapter 299]
Verse 1.305.56 < [Chapter 305]
Verse 1.309.22 < [Chapter 309]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 25.49 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Verse 23.29 < [Chapter 23]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 98.3 < [Chapter 98]
Verse 33.2 < [Chapter 33]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 98.14 < [Chapter 98]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 108.25 < [Chapter 108]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Verse 60.1 < [Chapter 60]
Verse 56.102 < [Chapter 56]
Verse 72.21 < [Chapter 72]
Verse 17.31 < [Chapter 17]
Verse 1.2.21.114 < [Chapter 21]
Verse 1.2.61.2 < [Chapter 61]
Verse 1.2.66.57 < [Chapter 66]
Verse 1.4.18.10 < [Chapter 18]
Verse 2.1.10.53 < [Chapter 10]
Verse 2.1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 2.2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.2.38.20 < [Chapter 38]
Verse 2.2.39.16 < [Chapter 39]
Verse 2.4.1.36 < [Chapter 1]
Verse 2.4.31.1 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.1 < [Chapter 32]
Verse 2.7.11.105 < [Chapter 11]
Verse 2.8.6.122 < [Chapter 6]
Verse 3.1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 3.26.8 < [Chapter 26]
Verse 3.53.39 < [Chapter 53]
Verse 3.86.48 < [Chapter 86]
Verse 3.105.15 < [Chapter 105]
Verse 3.110.23 < [Chapter 110]
Verse 3.138.24 < [Chapter 138]
Verse 4.17.65 < [Chapter 17]
Verse 4.18.28 < [Chapter 18]
Verse 5.5.15 < [Chapter 5]
Verse 5.13.9 < [Chapter 13]
Verse 5.21.15 < [Chapter 21]
Verse 5.80.5 < [Chapter 80]
Verse 5.88.20 < [Chapter 88]
Verse 5.92.10 < [Chapter 92]
Verse 6.1.34 < [Chapter 1]
Verse 3.109 < [Chapter 3]
Verse 21.20 [commentary, 325:5] < [Chapter 21]
Verse 21.34 [commentary, 327:2] < [Chapter 21]
Verse 37.49 [commentary, 519] < [Chapter 37]
Verse 37.54 < [Chapter 37]
Verse 42.5 < [Chapter 42]
Verse 43.58 < [Chapter 43]
Verse 43.59 < [Chapter 43]
Verse 85.46 < [Chapter 85]
Verse 106.20 < [Chapter 106]
Verse 117.2 < [Chapter 117]
Verse 117.5 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 18.478 < [Chapter 18]
Verse 41.56 < [Chapter 41]
Verse 41.66 < [Chapter 41]
Verse 41.92 < [Chapter 41]
Verse 41.902 < [Chapter 41]
Verse 41.968 < [Chapter 41]
Verse 41.978 < [Chapter 41]
Verse 41.1064 < [Chapter 41]
Verse 41.1065 < [Chapter 41]
Verse 42B.679 < [Chapter 42B]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 6.35 < [Chapter 6]
Verse 12.39 < [Chapter 12]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 10.461 < [Chapter 10]
Verse 11.209 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2.105 < [Chapter 2]
Verse 1.51.9 < [Chapter 51]
Verse 1.57.42 < [Chapter 57]
Verse 1.57.72 < [Chapter 57]
Verse 1.60.64 < [Chapter 60]
Verse 1.102.5 < [Chapter 102]
Verse 1.112.22 < [Chapter 112]
Verse 1.179.23 < [Chapter 179]
Verse 1.211.7 < [Chapter 211]
Verse 2.2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 2.11.28 < [Chapter 11]
Verse 2.42.48 < [Chapter 42]
Verse 3.148.33 < [Chapter 148]
Verse 3.186.18 < [Chapter 186]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
VIII. Paripākabala (20th-23rd aksaya, Saṃgrahavastu)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.17.37 < [Chapter 17]
Verse 4.27.25 < [Chapter 27]
Verse 3.5.1.34 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.2.4.26 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.3.1.27 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.21 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.6.1.6 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.2.14 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.1.8 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.155 < [Chapter 6]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 13.30 < [Chapter 13]
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 13.56 < [Chapter 13]
Verse 18.72 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.252 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.64 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.304 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.523 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.1 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.23 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 4.12 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.30 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 60.12 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.69 < [Chapter 1]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Verse 1.79 < [Chapter 1]
Verse 2.214 < [Chapter 2]
Verse 5.102 < [Chapter 5]
Verse 8.239 < [Chapter 8]
Verse 9.301 < [Chapter 9]
Verse 9.302 < [Chapter 9]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 209.55 < [Chapter 209]
Verse 291.21 < [Chapter 291]
Verse 336.6 < [Chapter 336]
Verse 336.7 < [Chapter 336]
Verse 1.16.018 < [Chapter 16]
Verse 2.8.17 < [Chapter 8]
Verse 3.11.18 < [Chapter 11]
Verse 3.17.27 < [Chapter 17]
Verse 4.24.24 < [Chapter 24]
Verse 4.26.2 < [Chapter 26]
Verse 5.14.1 < [Chapter 14]
Verse 8.13.33 < [Chapter 13]
Verse 10.36.24 < [Chapter 36]
Verse 10.63.53 < [Chapter 63]
Verse 10.66.20 < [Chapter 66]
Verse 10.84.36 < [Chapter 84]
Verse 10.87.40 < [Chapter 87]
Verse 12.2.19 < [Chapter 2]
Verse 12.2.39 < [Chapter 2]
Verse 1.2.93 < [Chapter 2]
Verse 1.2.97 < [Chapter 2]
Verse 1.2.98 < [Chapter 2]
Verse 1.2.106 < [Chapter 2]
Verse 1.4.183 < [Chapter 4]
Verse 1.21.14 < [Chapter 21]
Verse 1.52.10 < [Chapter 52]
Verse 1.64.55 < [Chapter 64]
Verse 1.92.4 < [Chapter 92]
Verse 1.191.13 < [Chapter 191]
Verse 2.1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.1.7.57 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.3.20.113 < [Chapter 20]
Verse 3.3.22.17 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)