Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nimittā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nimittā”—
- nimi -
-
nimi (noun, masculine)[compound], [adverb]
- ttā -
-
ttā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tta
Alternative transliteration: nimitta, [Devanagari/Hindi] निमित्ता, [Bengali] নিমিত্তা, [Gujarati] નિમિત્તા, [Kannada] ನಿಮಿತ್ತಾ, [Malayalam] നിമിത്താ, [Telugu] నిమిత్తా
Sanskrit References
“nimittā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.112.2 < [Chapter CXII]
Verse 7.100.44 < [Chapter C]
Verse 7.103.63 < [Chapter CIII]
Verse 7.204.10 < [Chapter CCIV]
Verse 1.94 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.36 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.116 < [Chapter 2]
Verse 8.6.128 < [Chapter 6]
Verse 8.6.130 < [Chapter 6]
Verse 17.3.2 < [Chapter 3]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 26.29 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.2 < [Chapter 64]
Verse 64.77 < [Chapter 64]
Verse 64.235 < [Chapter 64]
Verse 64.250 < [Chapter 64]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.55 < [Chapter 3: praśna]
Verse 6.28 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 10.78 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 17.14 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.101 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.143 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 29.7 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 37.16 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.49 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.53 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.81 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 42.70 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 43.3 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 67.57 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.30.46 < [Chapter 30]
Verse 2.9.2 < [Chapter 9]
Verse 2.45.27 < [Chapter 45]
Verse 2.51.21 < [Chapter 51]
Verse 6.5.42 < [Chapter 5]
Verse 6.23.32 < [Chapter 23]
Verse 6.34.70 < [Chapter 34]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.576 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.614 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.196.41 < [Chapter 196]
Verse 1.276.25 < [Chapter 276]
Verse 1.286.33 < [Chapter 286]
Verse 1.331.104 < [Chapter 331]
Verse 1.332.43 < [Chapter 332]
Verse 1.357.60 < [Chapter 357]
Verse 2.4.51 < [Chapter 4]
Verse 2.226.68 < [Chapter 226]
Verse 3.5.48 < [Chapter 5]
Verse 3.45.33 < [Chapter 45]
Verse 3.100.48 < [Chapter 100]
Verse 3.117.71 < [Chapter 117]
Verse 3.122.30 < [Chapter 122]
Verse 3.142.91 < [Chapter 142]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 6.3 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.6 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.7 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 10.93 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 65.21 < [Chapter 65]
Verse 77.21 < [Chapter 77]
Verse 65.9 < [Chapter 65]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.40 < [Chapter 4]
Verse 95.6 < [Chapter 95]
Verse 27.1 < [Chapter 27]
Verse 27.1 < [Chapter 27]
Verse 76.4 < [Chapter 76]
Verse 65.20 < [Chapter 65]
Verse 94.28 < [Chapter 94]
Verse 94.29 < [Chapter 94]
Verse 40.2 < [Chapter 40]
Verse 53.40 < [Chapter 53]
Verse 1.1.3.39 < [Chapter 3]
Verse 1.2.31.41 < [Chapter 31]
Verse 1.2.55.74 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.89 < [Chapter 55]
Verse 2.2.31.75 < [Chapter 31]
Verse 3.3.8.46 < [Chapter 8]
Verse 5.2.64.21 < [Chapter 64]
Verse 5.2.80.26 < [Chapter 80]
Verse 6.1.79.23 < [Chapter 79]
Verse 6.1.168.42 < [Chapter 168]
Verse 7.2.17.240 < [Chapter 17]
Verse 7.4.38.37 < [Chapter 38]
Verse 3.112.2 < [Chapter 112]
Verse 66.23 < [Chapter 66]
Verse 66.31 < [Chapter 66]
Verse 66.32 < [Chapter 66]
Verse 67.2 < [Chapter 67]
Verse 106.50 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.417 < [Chapter 18]
Verse 20.235 < [Chapter 20]
Verse 3.109 < [Chapter 3]
Verse 10.147 < [Chapter 10]
Verse 7.104 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.2 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.104 < [Chapter 10]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 1.107.29 < [Chapter 107]
Verse 1.186.6 < [Chapter 186]
Verse 1.218.38 < [Chapter 218]
Verse 2.20.12 < [Chapter 20]
Verse 3.63.18 < [Chapter 63]
Verse 3.136.5 < [Chapter 136]
Verse 5.33.75 < [Chapter 33]
Verse 5.71.34 < [Chapter 71]
Verse 5.73.16 < [Chapter 73]
Verse 5.82.3 < [Chapter 82]
Verse 5.136.21 < [Chapter 136]
Verse 5.141.5 < [Chapter 141]
Verse 6.2.16 < [Chapter 2]
Verse 6.23.31 < [Chapter 23]
Verse 6.108.3 < [Chapter 108]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
18th aksaya, Pūrvanivāsānusmṛtiḥ
30th akṣaya, Nītārthasūtrapratisaraṇa
34th akṣaya, Kāyasmṛtyupasthāna
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.20 < [Chapter 1]
Verse 2.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.5.9 < [Chapter 5]
Verse 4.9.7 < [Chapter 9]
Verse 4.17.38 < [Chapter 17]
Verse 4.19.2 < [Chapter 19]
Verse 4.23.72 < [Chapter 23]
Verse 4.23.148 < [Chapter 23]
Verse 4.23.150 < [Chapter 23]
Verse 4.23.158 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.247 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.31 < [Chapter 5]
Verse 23.7 < [Chapter 23]
Verse 36.154 < [Chapter 36]
Verse 37.15 < [Chapter 37]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 12.73 < [Chapter 12]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 21.80 < [Chapter 21]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.34 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 7.36 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 24.3 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 34.39 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.444 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4(b) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 5.16 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 21.31 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 28.7 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.30 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 47.78 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 52.103 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.5 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 59.12 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 92.5 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.50 < [Chapter 6]
Verse 81.54 < [Chapter 81]
Verse 245.6 < [Chapter 245]
Verse 1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.14.5 < [Chapter 14]
Verse 3.7.32 < [Chapter 7]
Verse 3.7.39 < [Chapter 7]
Verse 3.25.33 < [Chapter 25]
Verse 5.8.31 < [Chapter 8]
Verse 5.19.20 < [Chapter 19]
Verse 5.21.7 < [Chapter 21]
Verse 6.9.42 < [Chapter 9]
Verse 10.42.27 < [Chapter 42]
Verse 10.77.7 < [Chapter 77]
Verse 11.3.6 < [Chapter 3]
Verse 1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.186.18 < [Chapter 186]
Verse 2.3.20.1 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.20 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.44 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.108 < [Chapter 20]
Verse 4.143.9 < [Chapter 143]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)