Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yakāra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yakāra”—
- yakāra -
-
yakāra (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Yakara
Alternative transliteration: yakara, [Devanagari/Hindi] यकार, [Bengali] যকার, [Gujarati] યકાર, [Kannada] ಯಕಾರ, [Malayalam] യകാര, [Telugu] యకార
Sanskrit References
“yakāra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.9 < [Chapter VI]
Verse 2.17.45 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.53 < [Chapter XVIII]
Verse 3.3.28 < [Chapter III]
Verse 3.11.14 < [Chapter XI]
Verse 3.14.7 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.59 < [Chapter XIV]
Verse 3.18.20 < [Chapter XVIII]
Verse 3.21.21 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.22 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.23 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.37 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.79 < [Chapter XXI]
Verse 3.40.18 < [Chapter XL]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.192 < [Chapter 4]
Verse 3.1.20 < [Chapter 1]
Verse 3.3.74 < [Chapter 3]
Verse 4.3.6 < [Chapter 3]
Verse 5.3.200 < [Chapter 3]
Verse 6.2.47 < [Chapter 2]
Verse 12.4.27 < [Chapter 4]
Verse 12.34.89 < [Chapter 34]
Verse 12.34.100 < [Chapter 34]
Verse 16.3.29 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.3 < [Chapter 10 - The Preacher]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 66.1 [779] < [Chapter 66]
Verse 1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.15.13 < [Chapter 15]
Verse 2.1.8.43 < [Chapter 8]
Verse 2.1.9.63 < [Chapter 9]
Verse 2.2.35.39 < [Chapter 35]
Verse 2.2.40.27 < [Chapter 40]
Verse 2.3.48.25 < [Chapter 48]
Verse 2.4.11.30 < [Chapter 11]
Verse 2.5.6.51 < [Chapter 6]
Verse 2.5.17.25 < [Chapter 17]
Verse 7.11.2 < [Chapter 11]
Verse 7.12.3 < [Chapter 12]
Verse 7.41.57 < [Chapter 41]
Verse 8.7.12 < [Chapter 7]
Verse 8.37.28 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 145 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.32 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 23.13 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 33.13 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 41.21 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 70.85 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 70.134 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 82.20 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 1.17.282 < [Chapter 17]
Verse 1.19.130 < [Chapter 19]
Verse 1.19.194 < [Chapter 19]
Verse 1.22.61 < [Chapter 22]
Verse 1.29.7 < [Chapter 29]
Verse 1.46.23 < [Chapter 46]
Verse 1.46.65 < [Chapter 46]
Verse 1.46.175 < [Chapter 46]
Verse 1.51.28 < [Chapter 51]
Verse 1.52.5 < [Chapter 52]
Verse 2.1.27 < [Chapter 1]
Verse 2.6.15 < [Chapter 6]
Verse 2.29.5 < [Chapter 29]
Verse 2.34.16 < [Chapter 34]
Verse 2.36.37 < [Chapter 36]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.126 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.363 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.358 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.26 < [Chapter 35]
Verse 1.35.32 < [Chapter 35]
Verse 1.39.7 < [Chapter 39]
Verse 1.39.10 < [Chapter 39]
Verse 1.45.52 < [Chapter 45]
Verse 1.62.25 < [Chapter 62]
Verse 1.78.36 < [Chapter 78]
Verse 1.90.30 < [Chapter 90]
Verse 1.102.12 < [Chapter 102]
Verse 1.168.101 < [Chapter 168]
Verse 1.169.59 < [Chapter 169]
Verse 1.169.84 < [Chapter 169]
Verse 1.227.29 < [Chapter 227]
Verse 1.258.60 < [Chapter 258]
Verse 1.261.110 < [Chapter 261]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Verse 42.19 < [Chapter 42]
Verse 71.1 < [Chapter 71]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 24.44 < [Chapter 24]
Verse 34.1 < [Chapter 34]
Verse 72.7 < [Chapter 72]
Verse 54.10 < [Chapter 54]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 17.31 < [Chapter 17]
Verse 45.45 < [Chapter 45]
Verse 35.36 < [Chapter 35]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 36.32 < [Chapter 36]
Verse 61.24 < [Chapter 61]
Verse 1.1.10.25 < [Chapter 10]
Verse 1.1.29.58 < [Chapter 29]
Verse 1.1.32.24 < [Chapter 32]
Verse 1.2.5.123 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.128 < [Chapter 5]
Verse 1.2.32.68 < [Chapter 32]
Verse 1.2.39.170 < [Chapter 39]
Verse 1.2.43.78 < [Chapter 43]
Verse 1.2.44.33 < [Chapter 44]
Verse 1.2.47.41 < [Chapter 47]
Verse 1.2.51.49 < [Chapter 51]
Verse 1.2.61.46 < [Chapter 61]
Verse 1.3.3.30 < [Chapter 3]
Verse 1.3.3.45 < [Chapter 3]
Verse 1.3.5.34 < [Chapter 5]
Verse 2.6.9 < [Chapter 6]
Verse 2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 2.18.53 < [Chapter 18]
Verse 3.3.28 < [Chapter 3]
Verse 3.14.13 < [Chapter 14]
Verse 3.14.59 < [Chapter 14]
Verse 3.18.20 < [Chapter 18]
Verse 3.21.21 < [Chapter 21]
Verse 3.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.21.23 < [Chapter 21]
Verse 3.21.36 < [Chapter 21]
Verse 3.21.78 < [Chapter 21]
Verse 3.54.8 < [Chapter 54]
Verse 3.56.34 < [Chapter 56]
Verse 3.84.22 < [Chapter 84]
Verse 42.52 < [Chapter 42]
Verse 71.15 < [Chapter 71]
Verse 78.32 < [Chapter 78]
Verse 108.18 [commentary, 1219:6] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 30.16 < [Chapter 30]
Verse 30.236 < [Chapter 30]
Verse 30.237 < [Chapter 30]
Verse 31.2849 < [Chapter 31]
Verse 42A.399 [31:1] < [Chapter 42A]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 4.54 < [Chapter 4]
Verse 5.100 < [Chapter 5]
Verse 23.153 < [Chapter 23]
Verse 24.126 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.212 < [Chapter 20]
Verse 27.92 < [Chapter 27]
Verse 1.2.205 < [Chapter 2]
Verse 1.55.5 < [Chapter 55]
Verse 1.95.11 < [Chapter 95]
Verse 2.11.69 < [Chapter 11]
Verse 2.49.17 < [Chapter 49]
Verse 3.101.6 < [Chapter 101]
Verse 5.32.22 < [Chapter 32]
Verse 5.85.7 < [Chapter 85]
Verse 6.35.20 < [Chapter 35]
Verse 6.41.89 < [Chapter 41]
Verse 7.6.29 < [Chapter 6]
Verse 7.167.33 < [Chapter 167]
Verse 9.50.39 < [Chapter 50]
Verse 9.50.49 < [Chapter 50]
Verse 12.9.30 < [Chapter 9]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.4.7 < [Chapter 4]
Verse 2.5.73 < [Chapter 5]
Verse 2.27.164 < [Chapter 27]
Verse 4.23.32 < [Chapter 23]
Verse 4.32.219 < [Chapter 32]
Verse 6.40 < [Chapter 6]
Verse 6.53 < [Chapter 6]
Verse 7.95 < [Chapter 7]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 21.123 < [Chapter 21]
Verse 21.125 < [Chapter 21]
Verse 21.126 < [Chapter 21]
Verse 21.128 < [Chapter 21]
Verse 21.132 < [Chapter 21]
Verse 21.144 < [Chapter 21]
Verse 21.214 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Verse 10.184 < [Chapter 10]
Verse 15.545 < [Chapter 15]
Verse 15.553 < [Chapter 15]
Verse 1.63 < [Chapter 1]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 30.24 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.5 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 7.24 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 7.29 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 12.98 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.15 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.19 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.163 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.11 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 8.52 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 95.R(3) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 95.R(15) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.150 < [Chapter 5]
Verse 7.204 < [Chapter 7]
Verse 59.26 < [Chapter 59]
Verse 101.9 < [Chapter 101]
Verse 123.28 < [Chapter 123]
Verse 271.10 < [Chapter 271]
Verse 271.10 < [Chapter 271]
Verse 344.31 < [Chapter 344]
Verse 378.20 < [Chapter 378]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 3.26.8 < [Chapter 26]
Verse 5.18.5 < [Chapter 18]
Verse 7.15.63 < [Chapter 15]
Verse 8.11.36 < [Chapter 11]
Verse 10.50.2 < [Chapter 50]
Verse 10.53.7 < [Chapter 53]
Verse 11.22.17 < [Chapter 22]
Verse 13.5.44 < [Chapter 5]
Verse 1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.17.80 < [Chapter 17]
Verse 1.17.81 < [Chapter 17]
Verse 1.32.27 < [Chapter 32]
Verse 1.32.28 < [Chapter 32]
Verse 1.69.5 < [Chapter 69]
Verse 1.69.7 < [Chapter 69]
Verse 1.136.17 < [Chapter 136]
Verse 1.194.4 < [Chapter 194]
Verse 1.212.13 < [Chapter 212]
Verse 1.212.16 < [Chapter 212]
Verse 2.3.1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.3.20.34 < [Chapter 20]
Verse 3.3.7.17 < [Chapter 7]
Verse 3.3.8.31 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)