Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vadya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vadya”—
- vadya -
-
vadya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vadya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√vad -> vadya (participle, masculine)[vocative single from √vad class 1 verb]√vad -> vadya (participle, neuter)[vocative single from √vad class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Vadya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वद्य, [Bengali] বদ্য, [Gujarati] વદ્ય, [Kannada] ವದ್ಯ, [Malayalam] വദ്യ, [Telugu] వద్య
Sanskrit References
“vadya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.37 < [Chapter XX]
Verse 2.5.6 < [Chapter V]
Verse 3.1.3 < [Chapter I]
Verse 3.21.10 < [Chapter XXI]
Verse 3.26.24 < [Chapter XXVI]
Verse 3.40.5 < [Chapter XL]
Verse 3.41.21 < [Chapter XLI]
Verse 3.42.23 < [Chapter XLII]
Verse 3.45.15 < [Chapter XLV]
Verse 3.60.5 < [Chapter LX]
Verse 3.60.56 < [Chapter LX]
Verse 3.71.40 < [Chapter LXXI]
Verse 4.39.8 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.24.16 < [Chapter XXIV]
Verse 5.49.42 < [Chapter XLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.65 < [Chapter 2]
Verse 5.1.226 < [Chapter 1]
Verse 7.5.26 < [Chapter 5]
Verse 9.1.40 < [Chapter 1]
Verse 9.2.267 < [Chapter 2]
Verse 10.1.76 < [Chapter 1]
Verse 10.8.20 < [Chapter 8]
Verse 10.9.196 < [Chapter 9]
Verse 12.4.45 < [Chapter 4]
Verse 12.5.110 < [Chapter 5]
Verse 12.6.274 < [Chapter 6]
Verse 12.7.17 < [Chapter 7]
Verse 12.7.28 < [Chapter 7]
Verse 12.36.23 < [Chapter 36]
Verse 14.4.195 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.50 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.6 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Verse 27.1 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.27 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Verse 12.49 < [Chapter 12]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 17.64 < [Chapter 17]
Verse 20.59 < [Chapter 20]
Verse 21.77 < [Chapter 21]
Verse 21.79 < [Chapter 21]
Verse 34.58 < [Chapter 34]
Verse 34.182 < [Chapter 34]
Verse 34.184 < [Chapter 34]
Verse 37.49 < [Chapter 37]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 53.8 < [Chapter 53]
Verse 64.553 < [Chapter 64]
Verse 64.620 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 4.15 [49] < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.104 < [Chapter 2]
Verse 9.99 < [Chapter 9]
Verse 17.37 < [Chapter 17]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 20.78 < [Chapter 20]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 9.156 < [Chapter 9]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.16.22 < [Chapter 16]
Verse 2.1.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.2.29.59 < [Chapter 29]
Verse 2.2.31.30 < [Chapter 31]
Verse 2.3.23.31 < [Chapter 23]
Verse 2.3.41.40 < [Chapter 41]
Verse 2.3.43.17 < [Chapter 43]
Verse 2.4.20.24 < [Chapter 20]
Verse 2.5.19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.5.25.27 < [Chapter 25]
Verse 7.9.40 < [Chapter 9]
Verse 8.35.129 < [Chapter 35]
Verse 9.37.19 < [Chapter 37]
Verse 9.42.18 < [Chapter 42]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 55.2 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 59.227 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.62 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.120 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.131 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.16.130 < [Chapter 16]
Verse 1.18.84 < [Chapter 18]
Verse 1.19.141 < [Chapter 19]
Verse 1.19.359 < [Chapter 19]
Verse 1.31.125 < [Chapter 31]
Verse 1.36.80 < [Chapter 36]
Verse 1.46.66 < [Chapter 46]
Verse 1.50.304 < [Chapter 50]
Verse 1.59.96 < [Chapter 59]
Verse 2.29.22 < [Chapter 29]
Verse 2.66.176 < [Chapter 66]
Verse 2.67.97 < [Chapter 67]
Verse 2.80.14 < [Chapter 80]
Verse 3.31.188 < [Chapter 31]
Verse 4.23.29 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.505 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.91.29 < [Chapter 91]
Verse 1.122.89 < [Chapter 122]
Verse 1.144.43 < [Chapter 144]
Verse 1.158.89 < [Chapter 158]
Verse 1.158.90 < [Chapter 158]
Verse 1.162.20 < [Chapter 162]
Verse 1.174.55 < [Chapter 174]
Verse 1.193.9 < [Chapter 193]
Verse 1.224.41 < [Chapter 224]
Verse 1.224.43 < [Chapter 224]
Verse 1.250.18 < [Chapter 250]
Verse 1.261.111 < [Chapter 261]
Verse 1.283.24 < [Chapter 283]
Verse 1.285.28 < [Chapter 285]
Verse 1.289.62 < [Chapter 289]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 68.12 < [Chapter 68]
Verse 79.9 < [Chapter 79]
Verse 85.12 < [Chapter 85]
Verse 106.20 < [Chapter 106]
Verse 53.11 < [Chapter 53]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 47.8 < [Chapter 47]
Verse 93.16 < [Chapter 93]
Verse 39.8 < [Chapter 39]
Verse 1.1.3.76 < [Chapter 3]
Verse 1.1.6.50 < [Chapter 6]
Verse 1.1.18.157 < [Chapter 18]
Verse 1.2.4.60 < [Chapter 4]
Verse 1.2.13.95 < [Chapter 13]
Verse 1.2.32.149 < [Chapter 32]
Verse 2.1.19.43 < [Chapter 19]
Verse 2.6.4.25 < [Chapter 4]
Verse 2.7.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.7.23.44 < [Chapter 23]
Verse 2.8.4.60 < [Chapter 4]
Verse 2.8.7.2 < [Chapter 7]
Verse 2.9.8.15 < [Chapter 8]
Verse 2.9.31.12 < [Chapter 31]
Verse 3.1.10.46 < [Chapter 10]
Verse 3.26.21 < [Chapter 26]
Verse 3.40.52 < [Chapter 40]
Verse 3.41.22 < [Chapter 41]
Verse 3.71.40 < [Chapter 71]
Verse 5.61.44 < [Chapter 61]
Verse 5.87.59 < [Chapter 87]
Verse 6.40.15 < [Chapter 40]
Verse 6.55.31 < [Chapter 55]
Verse 6.250.31 < [Chapter 250]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 20.40 < [Chapter 20]
Verse 38.7 < [Chapter 38]
Verse 109.8 < [Chapter 109]
Verse 112.99 [commentary, 1445:7] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.40 [10:5] < [Chapter 6]
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Verse 20.21 < [Chapter 20]
Verse 20.80 < [Chapter 20]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Verse 1.47.12 < [Chapter 47]
Verse 1.80.18 < [Chapter 80]
Verse 1.103.4 < [Chapter 103]
Verse 1.129.7 < [Chapter 129]
Verse 1.139.27 < [Chapter 139]
Verse 1.145.40 < [Chapter 145]
Verse 1.166.9 < [Chapter 166]
Verse 1.191.12 < [Chapter 191]
Verse 1.194.11 < [Chapter 194]
Verse 2.42.12 < [Chapter 42]
Verse 2.44.13 < [Chapter 44]
Verse 3.2.56 < [Chapter 2]
Verse 3.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.13.80 < [Chapter 13]
Verse 3.26.7 < [Chapter 26]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.10.90 < [Chapter 10]
Verse 2.11.110 < [Chapter 11]
Verse 2.26.75 < [Chapter 26]
Verse 4.12.39 < [Chapter 12]
Verse 1.2.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.2.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.2.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.2.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.5.3.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.3.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.4.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.1.39 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.2.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.107 < [Chapter 8]
Verse 17.69 < [Chapter 17]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 39.40 < [Chapter 39]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.2 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 32.48 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.58 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.2 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.82 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.330 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 47.11 < [Chapter 47]
Verse 47.13 < [Chapter 47]
Verse 79.39 < [Chapter 79]
Verse 96.24 < [Chapter 96]
Verse 144.26 < [Chapter 144]
Verse 258.47 < [Chapter 258]
Verse 1.6.24 < [Chapter 6]
Verse 1.9.21 < [Chapter 9]
Verse 3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 3.9.1 < [Chapter 9]
Verse 3.9.36 < [Chapter 9]
Verse 3.14.44 < [Chapter 14]
Verse 3.15.49 < [Chapter 15]
Verse 3.25.12 < [Chapter 25]
Verse 4.4.22 < [Chapter 4]
Verse 4.11.12 < [Chapter 11]
Verse 4.13.30 < [Chapter 13]
Verse 4.14.9 < [Chapter 14]
Verse 4.19.22 < [Chapter 19]
Verse 4.21.7 < [Chapter 21]
Verse 4.28.23 < [Chapter 28]
Verse 1.13.26 < [Chapter 13]
Verse 1.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.31.27 < [Chapter 31]
Verse 1.34.20 < [Chapter 34]
Verse 1.98.5 < [Chapter 98]
Verse 1.116.47 < [Chapter 116]
Verse 1.160.17 < [Chapter 160]
Verse 2.1.7.111 < [Chapter 7]
Verse 3.2.7.3 < [Chapter 7]
Verse 4.59.5 < [Chapter 59]
Verse 4.111.58 < [Chapter 111]
Verse 4.112.1 < [Chapter 112]
Verse 4.138.62 < [Chapter 138]
Verse 4.147.51 < [Chapter 147]
Verse 4.206.14 < [Chapter 206]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)