Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prakṛtiṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prakṛtiṃ”—
- prakṛtim -
-
prakṛti (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Prakriti
Alternative transliteration: prakritim, prakrtim, [Devanagari/Hindi] प्रकृतिं, [Bengali] প্রকৃতিং, [Gujarati] પ્રકૃતિં, [Kannada] ಪ್ರಕೃತಿಂ, [Malayalam] പ്രകൃതിം, [Telugu] ప్రకృతిం
Sanskrit References
“prakṛtiṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.138 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.72 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.260 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.121 < [Chapter 9]
Verse 2.3.13.7 < [Chapter 13]
Verse 2.5.26.20 < [Chapter 26]
Verse 2.5.26.21 < [Chapter 26]
Verse 2.5.26.22 < [Chapter 26]
Verse 2.5.26.23 < [Chapter 26]
Verse 9.26.9 < [Chapter 26]
Verse 9.49.39 < [Chapter 49]
Verse 9.51.12 < [Chapter 51]
Verse 10.13.29 < [Chapter 13]
Verse 7.1.6.33 < [Chapter 6]
Verse 7.1.32.34 < [Chapter 32]
Verse 7.2.5.18 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 22 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 7: apasmārapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.19.187 < [Chapter 19]
Verse 2.113.8 < [Chapter 113]
Verse 3.57.78 < [Chapter 57]
Verse 5.73.15 < [Chapter 73]
Verse 5.75.1 < [Chapter 75]
Verse 6.13.48 < [Chapter 13]
Verse 6.13.49 < [Chapter 13]
Verse 6.104.18 < [Chapter 104]
Verse 6.104.19 < [Chapter 104]
Verse 6.104.20 < [Chapter 104]
Verse 6.104.21 < [Chapter 104]
Verse 6.132.95 < [Chapter 132]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.134 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.170.70 < [Chapter 170]
Verse 1.170.100 < [Chapter 170]
Verse 1.171.113 < [Chapter 171]
Verse 1.185.41 < [Chapter 185]
Verse 1.408.66 < [Chapter 408]
Verse 1.414.90 < [Chapter 414]
Verse 1.423.49 < [Chapter 423]
Verse 1.486.100 < [Chapter 486]
Verse 1.522.61 < [Chapter 522]
Verse 1.571.62 < [Chapter 571]
Verse 2.60.44 < [Chapter 60]
Verse 2.93.45 < [Chapter 93]
Verse 2.226.23 < [Chapter 226]
Verse 2.250.29 < [Chapter 250]
Verse 2.259.5920 < [Chapter 259]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 128 - Conversion of the Śākyas
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 24.9 < [Chapter 24]
Verse 61.4 < [Chapter 61]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Verse 18.55 < [Chapter 18]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 11.33 < [Chapter 11]
Verse 1.1.10.39 < [Chapter 10]
Verse 1.1.21.19 < [Chapter 21]
Verse 1.2.8.69 < [Chapter 8]
Verse 1.2.65.11 < [Chapter 65]
Verse 1.2.65.12 < [Chapter 65]
Verse 1.4.9.8 < [Chapter 9]
Verse 1.4.10.6 < [Chapter 10]
Verse 2.1.9.92 < [Chapter 9]
Verse 2.4.22.18 < [Chapter 22]
Verse 2.4.22.19 < [Chapter 22]
Verse 2.4.22.20 < [Chapter 22]
Verse 2.4.22.21 < [Chapter 22]
Verse 2.7.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.7.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.7.20.17 < [Chapter 20]
Verse 3.122.46 < [Chapter 122]
Verse 6.9.6 < [Chapter 9]
Verse 112.116 [commentary, 1471:2] < [Chapter 112]
Verse 113.28 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 15.28 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 1.57.85 < [Chapter 57]
Verse 1.84.10 < [Chapter 84]
Verse 2.13.4 < [Chapter 13]
Verse 2.38.17 < [Chapter 38]
Verse 2.41.18 < [Chapter 41]
Verse 3.34.35 < [Chapter 34]
Verse 3.104.2 < [Chapter 104]
Verse 3.116.17 < [Chapter 116]
Verse 3.160.17 < [Chapter 160]
Verse 3.261.11 < [Chapter 261]
Verse 4.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.44.1 < [Chapter 44]
Verse 5.33.12 < [Chapter 33]
Verse 5.47.76 < [Chapter 47]
Verse 5.71.16 < [Chapter 71]
Verse 2.4.35 < [Chapter 4]
Verse 3.4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.3.37 < [Chapter 3]
Verse 4.10.137 < [Chapter 10]
Verse 4.31.439 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.64 < [Chapter 7]
Verse 15.509 < [Chapter 15]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Verse 10.62 < [Chapter 10]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 10.84 < [Chapter 10]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 17.85 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.150 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)