Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yāge”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāge”—
- yāge -
-
yāga (noun, masculine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Yaga
Alternative transliteration: yage, [Devanagari/Hindi] यागे, [Bengali] যাগে, [Gujarati] યાગે, [Kannada] ಯಾಗೇ, [Malayalam] യാഗേ, [Telugu] యాగే
Sanskrit References
“yāge” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.6 < [Chapter VII]
Verse 3.14.47 < [Chapter XIV]
Verse 3.54.4 < [Chapter LIV]
Verse 3.66.22 < [Chapter LXVI]
Verse 3.88.7 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.88.12 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.117.22 < [Chapter CXVII]
Verse 3.121.49 < [Chapter CXXI]
Verse 3.121.50 < [Chapter CXXI]
Verse 5.2.21 < [Chapter II]
Verse 5.29.53 < [Chapter XXIX]
Verse 5.47.28 < [Chapter XLVII]
Verse 5.58.44 < [Chapter LVIII]
Verse 5.67.26 < [Chapter LXVII]
Verse 5.68.2 < [Chapter LXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.384 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.390 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.40 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 4.41 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.74 < [Chapter 2]
Verse 9.2.388 < [Chapter 2]
Verse 9.6.102 < [Chapter 6]
Verse 12.6.70 < [Chapter 6]
Verse 12.29.20 < [Chapter 29]
Verse 18.1.12 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.38 < [Chapter 12]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.24.76 < [Chapter 24]
Verse 2.2.26.1 < [Chapter 26]
Verse 2.5.52.31 < [Chapter 52]
Verse 8.23.53 < [Chapter 23]
Verse 9.47.37 < [Chapter 47]
Verse 9.51.19 < [Chapter 51]
Verse 7.1.1.4 < [Chapter 1]
Verse 7.2.41.40 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Verse 1.1.5 < [Chapter 1]
Verse 1.2.45 < [Chapter 2]
Verse 1.16.170 < [Chapter 16]
Verse 1.17.96 < [Chapter 17]
Verse 1.17.184 < [Chapter 17]
Verse 1.17.219 < [Chapter 17]
Verse 1.18.327 < [Chapter 18]
Verse 1.18.391 < [Chapter 18]
Verse 1.18.406 < [Chapter 18]
Verse 1.34.295 < [Chapter 34]
Verse 1.34.398 < [Chapter 34]
Verse 1.50.207 < [Chapter 50]
Verse 1.62.117 < [Chapter 62]
Verse 2.15.5 < [Chapter 15]
Verse 2.28.33 < [Chapter 28]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.230 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.224 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.234 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.284 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.35 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.75.17 < [Chapter 75]
Verse 1.79.92 < [Chapter 79]
Verse 1.142.118 < [Chapter 142]
Verse 1.151.22 < [Chapter 151]
Verse 1.152.17 < [Chapter 152]
Verse 1.152.18 < [Chapter 152]
Verse 1.184.99 < [Chapter 184]
Verse 1.184.100 < [Chapter 184]
Verse 1.187.15 < [Chapter 187]
Verse 1.196.10 < [Chapter 196]
Verse 1.206.6 < [Chapter 206]
Verse 1.209.36 < [Chapter 209]
Verse 1.221.19 < [Chapter 221]
Verse 1.228.57 < [Chapter 228]
Verse 1.233.14 < [Chapter 233]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 52.19 < [Chapter 52]
Verse 70.36 < [Chapter 70]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 52.17 < [Chapter 52]
Verse 69.24 < [Chapter 69]
Verse 90.19 < [Chapter 90]
Verse 48.31 < [Chapter 48]
Verse 85.45 < [Chapter 85]
Verse 1.1.7.31 < [Chapter 7]
Verse 1.2.32.154 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.155 < [Chapter 32]
Verse 1.2.51.90 < [Chapter 51]
Verse 1.4.6.33 < [Chapter 6]
Verse 2.1.10.60 < [Chapter 10]
Verse 2.1.18.12 < [Chapter 18]
Verse 2.1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 2.4.3.7 < [Chapter 3]
Verse 2.4.35.34 < [Chapter 35]
Verse 2.5.3.7 < [Chapter 3]
Verse 2.5.3.47 < [Chapter 3]
Verse 2.5.13.58 < [Chapter 13]
Verse 2.5.15.47 < [Chapter 15]
Verse 2.7.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 3.14.47 < [Chapter 14]
Verse 3.54.4 < [Chapter 54]
Verse 3.66.22 < [Chapter 66]
Verse 3.70.2 < [Chapter 70]
Verse 3.88.6 < [Chapter 88]
Verse 3.117.22 < [Chapter 117]
Verse 3.121.49 < [Chapter 121]
Verse 5.2.21 < [Chapter 2]
Verse 5.29.52 < [Chapter 29]
Verse 5.47.27 < [Chapter 47]
Verse 5.58.44 < [Chapter 58]
Verse 5.67.26 < [Chapter 67]
Verse 5.68.2 < [Chapter 68]
Verse 5.73.1 < [Chapter 73]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2812 < [Chapter 31]
Verse 31.2854 < [Chapter 31]
Verse 31.2999 < [Chapter 31]
Verse 31.3584 < [Chapter 31]
Verse 41.1283 < [Chapter 41]
Verse 41.1512 < [Chapter 41]
Verse 22.28 < [Chapter 22]
Verse 24.70 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.7 < [Book 1]
Chapter 1.13 < [Book 1]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 27.40 < [Chapter 27]
Verse 1.50.1 < [Chapter 50]
Verse 1.107.30 < [Chapter 107]
Verse 1.145.39 < [Chapter 145]
Verse 2.55.11 < [Chapter 55]
Verse 3.93.5 < [Chapter 93]
Verse 3.106.18 < [Chapter 106]
Verse 3.200.49 < [Chapter 200]
Verse 3.203.43 < [Chapter 203]
Verse 3.213.49 < [Chapter 213]
Verse 5.36.50 < [Chapter 36]
Verse 5.70.65 < [Chapter 70]
Verse 5.70.67 < [Chapter 70]
Verse 5.76.14 < [Chapter 76]
Verse 5.77.8 < [Chapter 77]
Verse 5.110.17 < [Chapter 110]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.27.192 < [Chapter 27]
Verse 4.10.42 < [Chapter 10]
Verse 4.14.150 < [Chapter 14]
Verse 4.31.74 < [Chapter 31]
Verse 6.244 < [Chapter 6]
Verse 8.66 < [Chapter 8]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 12.82 < [Chapter 12]
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 13.175 < [Chapter 13]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 17.18 < [Chapter 17]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 20.340 < [Chapter 20]
Verse 20.341 < [Chapter 20]
Verse 21.232 < [Chapter 21]
Verse 23.12 < [Chapter 23]
Verse 23.72 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.131 < [Chapter 5]
Verse 6.148 < [Chapter 6]
Verse 6.238 < [Chapter 6]
Verse 6.295 < [Chapter 6]
Verse 6.296 < [Chapter 6]
Verse 8.90 < [Chapter 8]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 9.29 < [Chapter 9]
Verse 12.242 < [Chapter 12]
Verse 12.472 < [Chapter 12]
Verse 12.505 < [Chapter 12]
Verse 12.573 < [Chapter 12]
Verse 12.583 < [Chapter 12]
Verse 12.592 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.33 < [Chapter 3]
Verse 25.66 < [Chapter 25]
Verse 15.65 < [Chapter 15]
Verse 15.99 < [Chapter 15]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 26.140 < [Chapter 26]
Verse 26.165 < [Chapter 26]
Verse 26.192 < [Chapter 26]
Verse 26.201 < [Chapter 26]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 32.26 < [Chapter 32]
Verse 33.21 < [Chapter 33]
Verse 33.22 < [Chapter 33]
Verse 39.113 < [Chapter 39]
Verse 39.123 < [Chapter 39]
Verse 39.194 < [Chapter 39]
Verse 18.182 < [Chapter 18]
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 13.86 < [Chapter 13]
Verse 16.23 < [Chapter 16]
Verse 24.66 < [Chapter 24]
Verse 24.67 < [Chapter 24]
Verse 28.62 < [Chapter 28]
Verse 29.83 < [Chapter 29]
Verse 29.94 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.119 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.178 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 27.284 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 42.53 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 50.33 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 10.111 < [Chapter 10]
Verse 38.32 < [Chapter 38]
Verse 111.1 < [Chapter 111]
Verse 111.7 < [Chapter 111]
Verse 111.8 < [Chapter 111]
Verse 111.11 < [Chapter 111]
Verse 111.12 < [Chapter 111]
Verse 114.36 < [Chapter 114]
Verse 170.14 < [Chapter 170]
Verse 348.10 < [Chapter 348]
Verse 376.34 < [Chapter 376]
Verse 5.7.6 < [Chapter 7]
Verse 6.1.13 < [Chapter 1]
Verse 9.13.7 < [Chapter 13]
Verse 10.25.15 < [Chapter 25]
Verse 11.5.9 < [Chapter 5]
Verse 11.20.27 < [Chapter 20]
Verse 11.26.12 < [Chapter 26]
Verse 1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 2.1.5.41 < [Chapter 5]
Verse 2.1.9.74 < [Chapter 9]
Verse 2.1.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.1.13.14 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 2.1.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.1.17.5 < [Chapter 17]
Verse 2.1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.1.21.14 < [Chapter 21]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)