Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “manena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “manena”—
- manena -
-
mana (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Mana
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मनेन, [Bengali] মনেন, [Gujarati] મનેન, [Kannada] ಮನೇನ, [Malayalam] മനേന, [Telugu] మనేన
Sanskrit References
“manena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.18 < [Chapter XVIII]
Verse 3.53.34 < [Chapter LIII]
Verse 3.55.72 < [Chapter LV]
Verse 5.27.11 < [Chapter XXVII]
Verse 5.34.26 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.8.3 < [Chapter VIII]
Verse 7.22.39 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.31 < [Chapter 3]
Verse 5.3.64 < [Chapter 3]
Verse 8.5.25 < [Chapter 5]
Verse 12.5.130 < [Chapter 5]
Verse 12.34.313 < [Chapter 34]
Verse 14.2.172 < [Chapter 2]
Verse 18.4.342 < [Chapter 4]
Verse 18.5.119 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.49 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.100 < [Chapter 18]
Verse 53.67 < [Chapter 53]
Verse 64.170 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 10.124 < [Chapter 10]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 11.110 < [Chapter 11]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 1.18.74 < [Chapter 18]
Verse 2.5.24.27 < [Chapter 24]
Verse 2.5.58.39 < [Chapter 58]
Verse 7.11.20 < [Chapter 11]
Verse 7.2.33.8 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 20 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Verse 1.13.184 < [Chapter 13]
Verse 1.13.209 < [Chapter 13]
Verse 1.21.206 < [Chapter 21]
Verse 1.21.252 < [Chapter 21]
Verse 1.30.101 < [Chapter 30]
Verse 1.30.120 < [Chapter 30]
Verse 1.30.184 < [Chapter 30]
Verse 1.30.194 < [Chapter 30]
Verse 1.42.12 < [Chapter 42]
Verse 2.56.32 < [Chapter 56]
Verse 2.91.9 < [Chapter 91]
Verse 3.11.18 < [Chapter 11]
Verse 3.11.19 < [Chapter 11]
Verse 5.24.4 < [Chapter 24]
Verse 5.42.16 < [Chapter 42]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.49.18 < [Chapter 49]
Verse 1.69.45 < [Chapter 69]
Verse 1.144.106 < [Chapter 144]
Verse 1.145.99 < [Chapter 145]
Verse 1.147.74 < [Chapter 147]
Verse 1.153.57 < [Chapter 153]
Verse 1.155.24 < [Chapter 155]
Verse 1.285.68 < [Chapter 285]
Verse 1.296.77 < [Chapter 296]
Verse 1.352.58 < [Chapter 352]
Verse 1.390.22 < [Chapter 390]
Verse 1.466.26 < [Chapter 466]
Verse 1.522.45 < [Chapter 522]
Verse 1.523.19 < [Chapter 523]
Verse 2.1.38 < [Chapter 1]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 11.128 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 37.142 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 50 - Hermitage of the sages
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 232 - King Bimbisāra desires to see Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 261 - Daśabalakāśyapa stops the hemorrhage
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 279 - The story of Āgneya, the cat
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Verse 1.1.15.78 < [Chapter 15]
Verse 1.1.18.133 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.209 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.24 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.39 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.60 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.61 < [Chapter 22]
Verse 1.1.25.82 < [Chapter 25]
Verse 1.1.32.47 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.31 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 1.2.10.21 < [Chapter 10]
Verse 1.2.14.58 < [Chapter 14]
Verse 1.2.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.17.18 < [Chapter 17]
Verse 3.53.34 < [Chapter 53]
Verse 5.27.11 < [Chapter 27]
Verse 5.34.25 < [Chapter 34]
Verse 6.152.7 < [Chapter 152]
Verse 6.165.3 < [Chapter 165]
Verse 6.179.40 < [Chapter 179]
Verse 65.36 < [Chapter 65]
Verse 74.25 < [Chapter 74]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.39 < [Chapter 9A]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 18.1020 [120:3] < [Chapter 18]
Verse 20.132 < [Chapter 20]
Verse 21.115 < [Chapter 21]
Verse 31.2177 < [Chapter 31]
Verse 42B.2776 [192:18] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2797 < [Chapter 42B]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 11.75 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Verse 1.3.154 < [Chapter 3]
Verse 1.13.24 < [Chapter 13]
Verse 1.70.23 < [Chapter 70]
Verse 1.142.21 < [Chapter 142]
Verse 3.80.40 < [Chapter 80]
Verse 3.128.14 < [Chapter 128]
Verse 3.279.20 < [Chapter 279]
Verse 3.294.23 < [Chapter 294]
Verse 5.20.9 < [Chapter 20]
Verse 5.44.15 < [Chapter 44]
Verse 5.48.37 < [Chapter 48]
Verse 6.33.8 < [Chapter 33]
Verse 9.28.35 < [Chapter 28]
Verse 10.3.25 < [Chapter 3]
Verse 12.192.97 < [Chapter 192]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
VIII. Paripākabala (20th-23rd aksaya, Saṃgrahavastu)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.2.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.7.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.3.4.12 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.1.3.13 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 37.104 < [Chapter 37]
Verse 11.6 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 23.2 < [Chapter 23 - pravarṣaṇādhyāyaḥ [pravarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 87.41 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.228 < [Chapter 8]
Verse 9.69 < [Chapter 9]
Verse 119.1 < [Chapter 119]
Verse 298.18 < [Chapter 298]
Verse 2.7.17 < [Chapter 7]
Verse 7.2.54 < [Chapter 2]
Verse 9.17.11 < [Chapter 17]
Verse 10.16.35 < [Chapter 16]
Verse 10.41.45 < [Chapter 41]
Verse 10.80.25 < [Chapter 80]
Verse 1.14.5 < [Chapter 14]
Verse 1.16.51 < [Chapter 16]
Verse 1.50.40 < [Chapter 50]
Verse 1.94.14 < [Chapter 94]
Verse 1.202.6 < [Chapter 202]
Verse 1.214.39 < [Chapter 214]
Verse 3.3.27.23 < [Chapter 27]
Verse 4.64.17 < [Chapter 64]
Verse 4.83.39 < [Chapter 83]
Verse 4.90.20 < [Chapter 90]
Verse 4.90.36 < [Chapter 90]
Verse 4.127.48 < [Chapter 127]
Verse 4.133.1 < [Chapter 133]
Verse 4.133.17 < [Chapter 133]
Verse 4.189.11 < [Chapter 189]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)