Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gyaṃ”—
- Cannot analyse gyam
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: gyam, [Devanagari/Hindi] ग्यं, [Bengali] গ্যং, [Gujarati] ગ્યં, [Kannada] ಗ್ಯಂ, [Malayalam] ഗ്യം, [Telugu] గ్యం
Sanskrit References
“gyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.39 < [Chapter X]
Verse 1.22.9 < [Chapter XXII]
Verse 2.11.21 < [Chapter XI]
Verse 2.11.22 < [Chapter XI]
Verse 2.11.24 < [Chapter XI]
Verse 2.11.26 < [Chapter XI]
Verse 2.11.28 < [Chapter XI]
Verse 2.12.4 < [Chapter XII]
Verse 3.70.56 < [Chapter LXX]
Verse 4.10.3 < [Chapter X]
Verse 4.15.17 < [Chapter XV]
Verse 5.41.26 < [Chapter XLI]
Verse 5.74.51 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.91.41 < [Chapter XCI]
Verse 6.23.24 < [Chapter XXIII]
Verse 1.64 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.150 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.114 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.106 < [Chapter 4]
Verse 4.1.78 < [Chapter 1]
Verse 5.1.154 < [Chapter 1]
Verse 6.3.91 < [Chapter 3]
Verse 6.5.71 < [Chapter 5]
Verse 8.3.197 < [Chapter 3]
Verse 9.2.260 < [Chapter 2]
Verse 17.5.55 < [Chapter 5]
Verse 18.4.29 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.44 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.49 < [Chapter 12]
Verse 65.54 < [Chapter 65]
Verse 91.10 < [Chapter 91]
Verse 91.15 < [Chapter 91]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Verse 91.19 < [Chapter 91]
Verse 91.24 < [Chapter 91]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 50.1 [516] < [Chapter 50]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.108 < [Chapter 2]
Verse 7.106 < [Chapter 7]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 6.87 < [Chapter 6]
Verse 17.22 < [Chapter 17]
Verse 1.4.10 < [Chapter 4]
Verse 1.8.19 < [Chapter 8]
Verse 1.9.6 < [Chapter 9]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.10.33 < [Chapter 10]
Verse 1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.14.21 < [Chapter 14]
Verse 1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 1.15.29 < [Chapter 15]
Verse 1.15.32 < [Chapter 15]
Verse 1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 1.16.15 < [Chapter 16]
Verse 1.16.64 < [Chapter 16]
Verse 1.18.60 < [Chapter 18]
Verse 1.18.116 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 24 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.56 < [Chapter 3: praśna]
Verse 16.4 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 20.14 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.17 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 23.12 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 25.14 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.63 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.68 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 48.97 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 51.20 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 57a.200 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.142 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.4.10 < [Chapter 4]
Verse 1.5.48 < [Chapter 5]
Verse 1.7.28 < [Chapter 7]
Verse 1.9.67 < [Chapter 9]
Verse 1.9.71 < [Chapter 9]
Verse 1.10.60 < [Chapter 10]
Verse 1.22.177 < [Chapter 22]
Verse 1.23.105 < [Chapter 23]
Verse 1.29.2 < [Chapter 29]
Verse 1.30.123 < [Chapter 30]
Verse 1.30.128 < [Chapter 30]
Verse 1.34.93 < [Chapter 34]
Verse 1.34.168 < [Chapter 34]
Verse 1.34.327 < [Chapter 34]
Verse 1.46.94 < [Chapter 46]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.39 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.253 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.25 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.34 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.318 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.253 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.270 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.277 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.317 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.384 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.381 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.156 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.572 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.3.8 < [Chapter 3]
Verse 1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.12.31 < [Chapter 12]
Verse 1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 1.19.10 < [Chapter 19]
Verse 1.19.29 < [Chapter 19]
Verse 1.28.7 < [Chapter 28]
Verse 1.28.20 < [Chapter 28]
Verse 1.30.9 < [Chapter 30]
Verse 1.31.19 < [Chapter 31]
Verse 1.32.27 < [Chapter 32]
Verse 1.40.46 < [Chapter 40]
Verse 1.46.37 < [Chapter 46]
Verse 1.47.53 < [Chapter 47]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.32 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.44 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.77 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.40 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.86 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.235 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 7.71 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.77 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.105 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.216 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.92 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.33 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.39 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.70 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 14.76 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 284 - Famine in Rājagṛha, division of the congregation and new rules imparted by Devadatta
Verse 76.13 < [Chapter 76]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 90.4 < [Chapter 90]
Verse 90.5 < [Chapter 90]
Verse 83.17 < [Chapter 83]
Verse 109.25 < [Chapter 109]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 43.20 < [Chapter 43]
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 24.3 < [Chapter 24]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 46.24 < [Chapter 46]
Verse 1.1.8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.1.22.105 < [Chapter 22]
Verse 1.1.24.70 < [Chapter 24]
Verse 1.1.31.17 < [Chapter 31]
Verse 1.2.1.84 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.48 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.113 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.2.8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.2.13.91 < [Chapter 13]
Verse 1.2.29.84 < [Chapter 29]
Verse 1.2.34.49 < [Chapter 34]
Verse 1.2.34.64 < [Chapter 34]
Verse 1.2.34.71 < [Chapter 34]
Verse 1.2.34.87 < [Chapter 34]
Verse 1.9.39 < [Chapter 9]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.11.21 < [Chapter 11]
Verse 2.11.22 < [Chapter 11]
Verse 2.11.23 < [Chapter 11]
Verse 2.11.24 < [Chapter 11]
Verse 2.11.28 < [Chapter 11]
Verse 2.12.4 < [Chapter 12]
Verse 2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 3.70.55 < [Chapter 70]
Verse 3.130.38 < [Chapter 130]
Verse 3.132.3 < [Chapter 132]
Verse 3.137.16 < [Chapter 137]
Verse 5.49.43 < [Chapter 49]
Verse 5.74.51 < [Chapter 74]
Verse 3.112 < [Chapter 3]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 20.48 < [Chapter 20]
Verse 71.15 < [Chapter 71]
Verse 85.8 < [Chapter 85]
Verse 95.5 < [Chapter 95]
Verse 117.25 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 4.83 < [Chapter 4]
Verse 4.97 < [Chapter 4]
Verse 4.155 < [Chapter 4]
Verse 8.24 [1:1] < [Chapter 8]
Verse 24.201 < [Chapter 24]
Verse 29.45 < [Chapter 29]
Verse 29.242 < [Chapter 29]
Verse 29.384 < [Chapter 29]
Verse 29A.350 < [Chapter 29A]
Verse 29F.426 < [Chapter 29F]
Verse 29F.444 < [Chapter 29F]
Verse 31.27 < [Chapter 31]
Verse 31.811 < [Chapter 31]
Verse 44.59 [15:17] < [Chapter 44]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 2.162 < [Chapter 2]
Verse 11.143 < [Chapter 11]
Verse 11.149 < [Chapter 11]
Verse 11.159 < [Chapter 11]
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.5 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Chapter 13.5 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 3.40 < [Chapter 3]
Verse 9.101 < [Chapter 9]
Verse 18.552 < [Chapter 18]
Verse 18.556 < [Chapter 18]
Verse 1.2.94 < [Chapter 2]
Verse 1.56.25 < [Chapter 56]
Verse 1.57.13 < [Chapter 57]
Verse 1.93.46 < [Chapter 93]
Verse 2.57.12 < [Chapter 57]
Verse 3.188.88 < [Chapter 188]
Verse 3.190.1 < [Chapter 190]
Verse 3.197.24 < [Chapter 197]
Verse 3.207.16 < [Chapter 207]
Verse 3.223.12 < [Chapter 223]
Verse 3.231.10 < [Chapter 231]
Verse 3.261.17 < [Chapter 261]
Verse 3.261.18 < [Chapter 261]
Verse 3.277.4 < [Chapter 277]
Verse 3.283.2 < [Chapter 283]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.35 < [Chapter 5]
Verse 3.7.5 < [Chapter 7]
Verse 4.3.50 < [Chapter 3]
Verse 4.4.51 < [Chapter 4]
Verse 4.12.41 < [Chapter 12]
Verse 4.12.59 < [Chapter 12]
Verse 4.13.32 < [Chapter 13]
Verse 4.14.163 < [Chapter 14]
Verse 4.15.118 < [Chapter 15]
Verse 4.15.119 < [Chapter 15]
Verse 4.18.41 < [Chapter 18]
Verse 4.25.223 < [Chapter 25]
Verse 4.28.61 < [Chapter 28]
Verse 4.32.107 < [Chapter 32]
Verse 4.32.147 < [Chapter 32]
Verse 1.3.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.9.2.33 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.5.1.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.4.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.1.4.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.4.3.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.2.1.23 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.2.10 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.4.4.12 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.152 < [Chapter 6]
Verse 10.17 < [Chapter 10]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 15.178 < [Chapter 15]
Verse 15.216 < [Chapter 15]
Verse 26.118 < [Chapter 26]
Verse 27.92 < [Chapter 27]
Verse 28.98 < [Chapter 28]
Verse 29.55 < [Chapter 29]
Verse 32.31 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.142 < [Chapter 3]
Verse 7.104 < [Chapter 7]
Verse 7.181 < [Chapter 7]
Verse 7.408 < [Chapter 7]
Verse 12.524 < [Chapter 12]
Verse 14.26 < [Chapter 14]
Verse 15.65 < [Chapter 15]
Verse 15.272 < [Chapter 15]
Verse 15.592 < [Chapter 15]
Verse 15.938 < [Chapter 15]
Verse 15.948 < [Chapter 15]
Verse 16.92 < [Chapter 16]
Verse 18.216 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Verse 14.144 < [Chapter 14]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 20.98 < [Chapter 20]
Verse 20.116 < [Chapter 20]
Verse 20.118 < [Chapter 20]
Verse 22.97 < [Chapter 22]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 10.57 < [Chapter 10]
Verse 17.69 < [Chapter 17]
Verse 30.25 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.46 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 19.77 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 20.53 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.64 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.65 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 26.69 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.76 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 29.15 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.60 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.61 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.602 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 8.7 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 39.13 < [Chapter 39 - sasyajātakādhyāyaḥ [sasyajātaka-adhyāya]]
Verse 51.2 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 51.6 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 76.5 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 88.10 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 103.22 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 1.26 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.57 < [Chapter 2]
Verse 3.106 < [Chapter 3]
Verse 8.127 < [Chapter 8]
Verse 8.293 < [Chapter 8]
Verse 11.244 < [Chapter 11]
Verse 38.22 < [Chapter 38]
Verse 126.3 < [Chapter 126]
Verse 130.13 < [Chapter 130]
Verse 139.5 < [Chapter 139]
Verse 175.58 < [Chapter 175]
Verse 177.2 < [Chapter 177]
Verse 178.29 < [Chapter 178]
Verse 200.3 < [Chapter 200]
Verse 206.20 < [Chapter 206]
Verse 211.6 < [Chapter 211]
Verse 211.41 < [Chapter 211]
Verse 211.72 < [Chapter 211]
Verse 239.22 < [Chapter 239]
Verse 260.42 < [Chapter 260]
Verse 260.49 < [Chapter 260]
Verse 1.2.7 < [Chapter 2]
Verse 3.32.23 < [Chapter 32]
Verse 4.12.45 < [Chapter 12]
Verse 4.23.28 < [Chapter 23]
Verse 4.23.35 < [Chapter 23]
Verse 4.29.37 < [Chapter 29]
Verse 5.14.46 < [Chapter 14]
Verse 7.13.34 < [Chapter 13]
Verse 8.4.14 < [Chapter 4]
Verse 10.14.32 < [Chapter 14]
Verse 10.60.57 < [Chapter 60]
Verse 10.89.15 < [Chapter 89]
Verse 11.8.15 < [Chapter 8]
Verse 11.20.24 < [Chapter 20]
Verse 11.20.31 < [Chapter 20]
Verse 1.1.92 < [Chapter 1]
Verse 1.3.50 < [Chapter 3]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.5.28 < [Chapter 5]
Verse 1.5.80 < [Chapter 5]
Verse 1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 1.17.102 < [Chapter 17]
Verse 1.23.21 < [Chapter 23]
Verse 1.31.22 < [Chapter 31]
Verse 1.44.13 < [Chapter 44]
Verse 1.44.14 < [Chapter 44]
Verse 1.48.1 < [Chapter 48]
Verse 1.49.34 < [Chapter 49]
Verse 1.50.42 < [Chapter 50]
Verse 1.58.38 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)