Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śāsane”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śāsane”—
- śāsane -
-
śāsana (noun, masculine)[locative single]śāsana (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]śāsanā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Shasana
Alternative transliteration: shasane, sasane, [Devanagari/Hindi] शासने, [Bengali] শাসনে, [Gujarati] શાસને, [Kannada] ಶಾಸನೇ, [Malayalam] ശാസനേ, [Telugu] శాసనే
Sanskrit References
“śāsane” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.50 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 6.37 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 1.85 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 24.19 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 1.43 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 2.77 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 6.21 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 6.36 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 4.51 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 8.35 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 1.29 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.95 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.86 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 18.46 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 19.5 < [Chapter 19 - Sadaparibhuta]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.37 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 16.7 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 32.21 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.22 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.20 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 16.8 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.38 < [Chapter 7]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 18.85 < [Chapter 18]
Verse 18.86 < [Chapter 18]
Verse 18.87 < [Chapter 18]
Verse 18.88 < [Chapter 18]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Verse 30.52 < [Chapter 30]
Verse 46.26 < [Chapter 46]
Verse 64.348 < [Chapter 64]
Verse 64.349 < [Chapter 64]
Verse 64.407 < [Chapter 64]
Verse 86.22 < [Chapter 86]
Verse 89.66 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 41.8 [471] < [Chapter 41]
Verse 57.4 [641] < [Chapter 57]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.85 < [Chapter 17]
Verse 1.18.88 < [Chapter 18]
Verse 2.2.40.41 < [Chapter 40]
Verse 7.1.9.13 < [Chapter 9]
Verse 7.2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 7.2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 7.2.26.30 < [Chapter 26]
Verse 7.2.37.26 < [Chapter 37]
Verse 1.2.77 < [Chapter 2]
Verse 1.13.198 < [Chapter 13]
Verse 1.54.40 < [Chapter 54]
Verse 2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 5.89.20 < [Chapter 89]
Verse 6.125.135 < [Chapter 125]
Verse 6.223.54 < [Chapter 223]
Verse 6.245.242 < [Chapter 245]
Verse 7.3.29 < [Chapter 3]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.75 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.27 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.381 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.497 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.133 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.17 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.69 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.218 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.443 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.637 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.95.47 < [Chapter 95]
Verse 1.137.31 < [Chapter 137]
Verse 1.137.66 < [Chapter 137]
Verse 1.141.7 < [Chapter 141]
Verse 1.412.27 < [Chapter 412]
Verse 1.435.49 < [Chapter 435]
Verse 1.476.2 < [Chapter 476]
Verse 1.531.13 < [Chapter 531]
Verse 2.127.81 < [Chapter 127]
Verse 2.129.82 < [Chapter 129]
Verse 2.157.78 < [Chapter 157]
Verse 2.162.53 < [Chapter 162]
Verse 2.182.38 < [Chapter 182]
Verse 2.270.99 < [Chapter 270]
Verse 3.23.8 < [Chapter 23]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.125 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.196 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.223 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.236 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.223 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 7.87 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.132 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.157 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.161 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.123 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.153 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.124 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.170 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.309 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.258 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 239 - The story of Vipaśyin
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Verse 59.6 < [Chapter 59]
Verse 51.8 < [Chapter 51]
Verse 62.8 < [Chapter 62]
Verse 89.8 < [Chapter 89]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 31.33 < [Chapter 31]
Verse 51.15 < [Chapter 51]
Verse 1.2.59.17 < [Chapter 59]
Verse 2.1.28.4 < [Chapter 28]
Verse 2.7.1.23 < [Chapter 1]
Verse 3.2.18.32 < [Chapter 18]
Verse 3.2.18.58 < [Chapter 18]
Verse 3.2.34.23 < [Chapter 34]
Verse 3.2.36.16 < [Chapter 36]
Verse 3.3.11.49 < [Chapter 11]
Verse 4.1.50.120 < [Chapter 50]
Verse 4.2.6.69 < [Chapter 6]
Verse 4.2.28.44 < [Chapter 28]
Verse 6.1.43.5 < [Chapter 43]
Verse 6.1.43.8 < [Chapter 43]
Verse 6.1.199.102 < [Chapter 199]
Verse 5.29.23 < [Chapter 29]
Verse 15.41 < [Chapter 15]
Verse 61.7 < [Chapter 61]
Verse 65.3 < [Chapter 65]
Verse 68.30 < [Chapter 68]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 36.75 < [Chapter 36]
Verse 5.62 < [Chapter 5]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 7.94 < [Chapter 7]
Verse 10.134 < [Chapter 10]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 19.27 < [Chapter 19]
Verse 25.209 < [Chapter 25]
Verse 25.222 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 24.24 < [Chapter 24]
Verse 1.99.31 < [Chapter 99]
Verse 2.45.41 < [Chapter 45]
Verse 2.51.5 < [Chapter 51]
Verse 2.59.10 < [Chapter 59]
Verse 2.60.28 < [Chapter 60]
Verse 2.63.9 < [Chapter 63]
Verse 2.65.1 < [Chapter 65]
Verse 3.226.7 < [Chapter 226]
Verse 3.227.13 < [Chapter 227]
Verse 3.228.24 < [Chapter 228]
Verse 4.27.5 < [Chapter 27]
Verse 4.27.10 < [Chapter 27]
Verse 4.29.21 < [Chapter 29]
Verse 5.35.66 < [Chapter 35]
Verse 5.81.62 < [Chapter 81]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 14.6.8.9 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.329 < [Chapter 19]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.37 < [Chapter 7]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)