Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āṭi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āṭi”—
- āṭi -
-
āṭi (noun, feminine)[compound], [adverb]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ati, [Devanagari/Hindi] आटि, [Bengali] আটি, [Gujarati] આટિ, [Kannada] ಆಟಿ, [Malayalam] ആടി, [Telugu] ఆటి
Sanskrit References
“āṭi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.16.11 < [Chapter XVI]
Verse 3.29.17 < [Chapter XXIX]
Verse 3.51.6 < [Chapter LI]
Verse 3.98.45 < [Chapter XCVIII]
Verse 5.28.1 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.40.15 < [Chapter XL]
Verse 6.83.17 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.86.9 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.77.3 < [Chapter LXXVII]
Verse 7.116.47 < [Chapter CXVI]
Verse 7.123.10 < [Chapter CXXIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.155 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.80 < [Chapter 4]
Verse 2.5.43 < [Chapter 5]
Verse 3.5.24 < [Chapter 5]
Verse 3.6.156 < [Chapter 6]
Verse 4.2.200 < [Chapter 2]
Verse 5.2.52 < [Chapter 2]
Verse 5.3.77 < [Chapter 3]
Verse 5.3.225 < [Chapter 3]
Verse 5.3.260 < [Chapter 3]
Verse 7.4.48 < [Chapter 4]
Verse 8.6.100 < [Chapter 6]
Verse 8.7.187 < [Chapter 7]
Verse 9.5.144 < [Chapter 5]
Verse 10.1.167 < [Chapter 1]
Verse 10.1.172 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.59 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.78 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 4.29 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 4.26 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.46 < [Chapter 8]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.6 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 23.10 < [Chapter 23]
Verse 27.22 < [Chapter 27]
Verse 27.23 < [Chapter 27]
Verse 34.97 < [Chapter 34]
Verse 52.4 < [Chapter 52]
Verse 64.421 < [Chapter 64]
Verse 64.515 < [Chapter 64]
Verse 112.9 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 59.1 [664] < [Chapter 59]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.23 < [Chapter 16]
Verse 16.62 < [Chapter 16]
Verse 16.67 < [Chapter 16]
Verse 9.118 < [Chapter 9]
Verse 21.36 < [Chapter 21]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 6.53 < [Chapter 6]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 21.79 < [Chapter 21]
Verse 3.88 < [Chapter 3]
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 1.18.50 < [Chapter 18]
Verse 1.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.19.29 < [Chapter 19]
Verse 1.20.12 < [Chapter 20]
Verse 1.22.14 < [Chapter 22]
Verse 2.1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 2.3.26.2 < [Chapter 26]
Verse 9.44.76 < [Chapter 44]
Verse 10.13.93 < [Chapter 13]
Verse 7.1.21.29 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 110 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 177 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 85 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.66 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 31.110 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 41.29 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 48.73 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.99 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 52.8 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 59.18 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.79 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 77.60 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.10.15 < [Chapter 10]
Verse 1.19.85 < [Chapter 19]
Verse 1.30.75 < [Chapter 30]
Verse 1.55.10 < [Chapter 55]
Verse 2.14.42 < [Chapter 14]
Verse 2.32.14 < [Chapter 32]
Verse 2.42.32 < [Chapter 42]
Verse 2.43.15 < [Chapter 43]
Verse 2.52.23 < [Chapter 52]
Verse 2.83.61 < [Chapter 83]
Verse 4.16.12 < [Chapter 16]
Verse 4.16.14 < [Chapter 16]
Verse 4.16.22 < [Chapter 16]
Verse 4.16.28 < [Chapter 16]
Verse 5.12.41 < [Chapter 12]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.125 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.117 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.152 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.53.13 < [Chapter 53]
Verse 1.72.49 < [Chapter 72]
Verse 1.83.31 < [Chapter 83]
Verse 1.84.9 < [Chapter 84]
Verse 1.85.60 < [Chapter 85]
Verse 1.93.59 < [Chapter 93]
Verse 1.95.39 < [Chapter 95]
Verse 1.99.78 < [Chapter 99]
Verse 1.113.43 < [Chapter 113]
Verse 1.118.30 < [Chapter 118]
Verse 1.122.82 < [Chapter 122]
Verse 1.123.75 < [Chapter 123]
Verse 1.123.80 < [Chapter 123]
Verse 1.136.11 < [Chapter 136]
Verse 1.140.68 < [Chapter 140]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 10.229 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 28.100 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 53.8 < [Chapter 53]
Verse 2.49 < [Chapter 2]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 3.10 < [Chapter 3]
Verse 47.9 < [Chapter 47]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Verse 1.1.29.52 < [Chapter 29]
Verse 1.1.34.16 < [Chapter 34]
Verse 1.2.13.157 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.110 < [Chapter 21]
Verse 1.3.9.45 < [Chapter 9]
Verse 1.4.22.25 < [Chapter 22]
Verse 2.2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.4.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.5.11.15 < [Chapter 11]
Verse 2.6.2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.9.14.29 < [Chapter 14]
Verse 2.9.22.39 < [Chapter 22]
Verse 2.9.28.32 < [Chapter 28]
Verse 3.1.38.12 < [Chapter 38]
Verse 3.1.44.64 < [Chapter 44]
Verse 3.29.17 < [Chapter 29]
Verse 3.51.6 < [Chapter 51]
Verse 3.59.8 < [Chapter 59]
Verse 3.98.43 < [Chapter 98]
Verse 4.8.13 < [Chapter 8]
Verse 5.28.1 < [Chapter 28]
Verse 6.32.4 < [Chapter 32]
Verse 6.44.15 < [Chapter 44]
Verse 6.87.18 < [Chapter 87]
Verse 6.90.9 < [Chapter 90]
Verse 6.233.32 < [Chapter 233]
Verse 6.234.3 < [Chapter 234]
Verse 67.35 < [Chapter 67]
Verse 67.40 [commentary, 769:2] < [Chapter 67]
Verse 67.40 [commentary, 769:3] < [Chapter 67]
Verse 67.40 [commentary, 769A] < [Chapter 67]
Verse 67.57 < [Chapter 67]
Verse 94.3 < [Chapter 94]
Verse 104.5 < [Chapter 104]
Verse 112.61 [commentary, 1412] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 18.748 [78:1] < [Chapter 18]
Verse 18.861 < [Chapter 18]
Verse 29C.161 < [Chapter 29C]
Verse 31.1957 < [Chapter 31]
Verse 41.847 < [Chapter 41]
Verse 41.1447 < [Chapter 41]
Verse 41.1453 < [Chapter 41]
Verse 41.1466 < [Chapter 41]
Verse 41.1641 < [Chapter 41]
Verse 41.1648 < [Chapter 41]
Verse 42A.506 < [Chapter 42A]
Verse 2.148 < [Chapter 2]
Verse 2.153 < [Chapter 2]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 10.174 < [Chapter 10]
Verse 10.262 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.57.13 < [Chapter 57]
Verse 1.57.31 < [Chapter 57]
Verse 2.3.16 < [Chapter 3]
Verse 2.43.3 < [Chapter 43]
Verse 2.43.5 < [Chapter 43]
Verse 2.46.26 < [Chapter 46]
Verse 2.51.17 < [Chapter 51]
Verse 3.157.35 < [Chapter 157]
Verse 3.190.20 < [Chapter 190]
Verse 4.36.1 < [Chapter 36]
Verse 4.36.8 < [Chapter 36]
Verse 4.36.46 < [Chapter 36]
Verse 4.38.1 < [Chapter 38]
Verse 4.38.14 < [Chapter 38]
Verse 4.38.19 < [Chapter 38]
Verse 2.17.69 < [Chapter 17]
Verse 2.26.8 < [Chapter 26]
Verse 2.32.26 < [Chapter 32]
Verse 4.6.42 < [Chapter 6]
Verse 4.10.89 < [Chapter 10]
Verse 4.26.66 < [Chapter 26]
Verse 4.26.67 < [Chapter 26]
Verse 14.6.9.30 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 14.76 < [Chapter 14]
Verse 27.194 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.80 < [Chapter 6]
Verse 6.265 < [Chapter 6]
Verse 6.403 < [Chapter 6]
Verse 14.380 < [Chapter 14]
Verse 17.335 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 17.61 < [Chapter 17]
Verse 18.131 < [Chapter 18]
Verse 13.87 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.19 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 7.25 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 23.27 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 26.47 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.106 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 36.130 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.27 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 52.77 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 67.86 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 84.2 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 106.13 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Verse 95.30 < [Chapter 95]
Verse 97.82 < [Chapter 97]
Verse 215.23 < [Chapter 215]
Verse 241.68 < [Chapter 241]
Verse 243.18 < [Chapter 243]
Verse 327.3 < [Chapter 327]
Verse 338.2 < [Chapter 338]
Verse 364.24 < [Chapter 364]
Verse 3.15.29 < [Chapter 15]
Verse 4.16.27 < [Chapter 16]
Verse 5.24.27 < [Chapter 24]
Verse 6.9.33 < [Chapter 9]
Verse 7.4.9 < [Chapter 4]
Verse 7.8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.3.33 < [Chapter 3]
Verse 8.11.35 < [Chapter 11]
Verse 10.41.20 < [Chapter 41]
Verse 10.69.5 < [Chapter 69]
Verse 1.5.66 < [Chapter 5]
Verse 1.27.7 < [Chapter 27]
Verse 1.27.21 < [Chapter 27]
Verse 1.56.37 < [Chapter 56]
Verse 1.78.68 < [Chapter 78]
Verse 1.197.24 < [Chapter 197]
Verse 2.1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.2.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.2.20.122 < [Chapter 20]
Verse 3.4.8.34 < [Chapter 8]
Verse 3.4.8.35 < [Chapter 8]
Verse 3.4.8.36 < [Chapter 8]
Verse 4.13.35 < [Chapter 13]
Verse 4.54.28 < [Chapter 54]
Verse 4.109.13 < [Chapter 109]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)