Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “arala”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “arala”—
- arala -
-
arala (noun, masculine)[compound], [vocative single]arala (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Arala
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अरल, [Bengali] অরল, [Gujarati] અરલ, [Kannada] ಅರಲ, [Malayalam] അരല, [Telugu] అరల
Sanskrit References
“arala” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.52 < [Chapter XVII]
Verse 1.18.41 < [Chapter XVIII]
Verse 1.20.21 < [Chapter XX]
Verse 1.26.9 < [Chapter XXVI]
Verse 1.28.16 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.33.33 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.2.16 < [Chapter II]
Verse 3.19.5 < [Chapter XIX]
Verse 3.24.65 < [Chapter XXIV]
Verse 3.28.59 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.32.20 < [Chapter XXXII]
Verse 3.33.6 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.58.27 < [Chapter LVIII]
Verse 3.86.6 < [Chapter LXXXVI]
Verse 3.99.44 < [Chapter XCIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.185 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.202 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.208 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.86 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.2 < [Chapter 2]
Verse 9.4.83 < [Chapter 4]
Verse 9.5.63 < [Chapter 5]
Verse 14.2.182 < [Chapter 2]
Verse 14.3.139 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.49 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 17.73 < [Chapter 17]
Verse 17.80 < [Chapter 17]
Verse 17.82 < [Chapter 17]
Verse 17.83 < [Chapter 17]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 18.69 < [Chapter 18]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 19.126 < [Chapter 19]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 20.53 < [Chapter 20]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.85 < [Chapter 9]
Verse 1.116 < [Chapter 1]
Verse 1.130 < [Chapter 1]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 21.129 < [Chapter 21]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 3.133 < [Chapter 3]
Verse 17.127 < [Chapter 17]
Verse 1.11.44 < [Chapter 11]
Verse 1.11.45 < [Chapter 11]
Verse 1.11.49 < [Chapter 11]
Verse 2.5.46.30 < [Chapter 46]
Verse 7.10.34 < [Chapter 10]
Verse 7.22.9 < [Chapter 22]
Verse 10.11.55 < [Chapter 11]
Verse 7.1.5.56 < [Chapter 5]
Verse 7.2.14.17 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.56 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.141 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 31.191 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 63.55 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.41.188 < [Chapter 41]
Verse 1.43.220 < [Chapter 43]
Verse 1.47.165 < [Chapter 47]
Verse 1.60.82 < [Chapter 60]
Verse 1.78.15 < [Chapter 78]
Verse 2.43.11 < [Chapter 43]
Verse 2.102.16 < [Chapter 102]
Verse 5.36.71 < [Chapter 36]
Verse 5.99.13 < [Chapter 99]
Verse 5.103.45 < [Chapter 103]
Verse 5.116.65 < [Chapter 116]
Verse 6.181.19 < [Chapter 181]
Verse 6.198.60 < [Chapter 198]
Verse 6.215.25 < [Chapter 215]
Verse 7.22.110 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.192 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.2 < [Chapter 25]
Verse 1.43.44 < [Chapter 43]
Verse 1.46.71 < [Chapter 46]
Verse 1.122.52 < [Chapter 122]
Verse 1.175.23 < [Chapter 175]
Verse 1.187.76 < [Chapter 187]
Verse 1.193.73 < [Chapter 193]
Verse 1.205.19 < [Chapter 205]
Verse 1.228.14 < [Chapter 228]
Verse 1.251.61 < [Chapter 251]
Verse 1.251.71 < [Chapter 251]
Verse 1.363.46 < [Chapter 363]
Verse 1.399.133 < [Chapter 399]
Verse 1.415.14 < [Chapter 415]
Verse 1.415.15 < [Chapter 415]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 85.47 < [Chapter 85]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 70.16 < [Chapter 70]
Verse 33.71 < [Chapter 33]
Verse 39.20 < [Chapter 39]
Verse 1.1.33.90 < [Chapter 33]
Verse 1.2.66.115 < [Chapter 66]
Verse 1.3.13.4 < [Chapter 13]
Verse 2.1.29.33 < [Chapter 29]
Verse 2.1.30.26 < [Chapter 30]
Verse 2.1.40.40 < [Chapter 40]
Verse 2.2.6.19 < [Chapter 6]
Verse 2.2.11.37 < [Chapter 11]
Verse 2.3.3.25 < [Chapter 3]
Verse 3.1.2.35 < [Chapter 2]
Verse 3.1.43.33 < [Chapter 43]
Verse 3.2.30.81 < [Chapter 30]
Verse 3.2.34.41 < [Chapter 34]
Verse 3.3.10.15 < [Chapter 10]
Verse 3.3.10.16 < [Chapter 10]
Verse 1.16.52 < [Chapter 16]
Verse 1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 1.19.14 < [Chapter 19]
Verse 1.19.24 < [Chapter 19]
Verse 1.25.9 < [Chapter 25]
Verse 1.27.16 < [Chapter 27]
Verse 2.2.16 < [Chapter 2]
Verse 3.24.65 < [Chapter 24]
Verse 3.28.29 < [Chapter 28]
Verse 3.32.20 < [Chapter 32]
Verse 3.33.6 < [Chapter 33]
Verse 3.58.27 < [Chapter 58]
Verse 3.86.5 < [Chapter 86]
Verse 3.99.43 < [Chapter 99]
Verse 3.119.41 < [Chapter 119]
Verse 37.6 < [Chapter 37]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.571 < [Chapter 18]
Verse 18.1072 [130:3] < [Chapter 18]
Verse 29C.130 < [Chapter 29C]
Verse 29F.21 < [Chapter 29F]
Verse 29F.297 < [Chapter 29F]
Verse 1.81 < [Chapter 1]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 10.569 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.90 < [Chapter 5]
Verse 20.186 < [Chapter 20]
Verse 21.99 < [Chapter 21]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 3.149.2 < [Chapter 149]
Verse 3.267.24 < [Chapter 267]
Verse 4.41.3 < [Chapter 41]
Verse 6.67.3 < [Chapter 67]
Verse 7.80.8 < [Chapter 80]
Verse 9.45.74 < [Chapter 45]
Verse 12.150.34 < [Chapter 150]
Verse 13.14.29 < [Chapter 14]
Verse 13.101.38 < [Chapter 101]
Verse 13.127.32 < [Chapter 127]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.21.29 < [Chapter 21]
Verse 4.23.124 < [Chapter 23]
Verse 4.24.36 < [Chapter 24]
Verse 4.27.253 < [Chapter 27]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.68 < [Chapter 5]
Verse 5.138 < [Chapter 5]
Verse 12.69 < [Chapter 12]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 15.817 < [Chapter 15]
Verse 19.309 < [Chapter 19]
Verse 14.48 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.36 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Chapter 36 - gandharvanagaralakṣaṇādhyāyaḥ [gandharvanagaralakṣaṇa-adhyāya]
Verse 67.116 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Chapter 71 - cāmaralakṣaṇādhyāyaḥ [cāmaralakṣaṇa-adhyāya]
Verse 80.35 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 158.58 < [Chapter 158]
Verse 224.24 < [Chapter 224]
Verse 287.23 < [Chapter 287]
Verse 302.19 < [Chapter 302]
Verse 310.20 < [Chapter 310]
Verse 310.21 < [Chapter 310]
Verse 311.28 < [Chapter 311]
Verse 360.87 < [Chapter 360]
Verse 363.32 < [Chapter 363]
Verse 366.41 < [Chapter 366]
Verse 367.19 < [Chapter 367]
Verse 371.15 < [Chapter 371]
Verse 4.6.14 < [Chapter 6]
Verse 10.16.29 < [Chapter 16]
Verse 10.82.7 < [Chapter 82]
Verse 11.1.22 < [Chapter 1]
Verse 12.9.17 < [Chapter 9]
Verse 13.6.86 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.79 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.12 < [Chapter 11]
Verse 2.3.1.10 < [Chapter 1]
Verse 3.3.16.31 < [Chapter 16]
Verse 3.4.9.60 < [Chapter 9]
Verse 4.3.57 < [Chapter 3]
Verse 4.58.54 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)