Padma Purana [sanskrit]

462,305 words | ISBN-13: 9789385005305

The Padma-purana verse 5.116.65 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Padmapurana is a one of the largest of the eighteen Major Puranas containing roughly 50,000 metrical verses. Although popular for its inclusion of the Ramayana and large sections on pilgrimage guides this is also known for its dedication to both Shiva and Vishnu. This is verse 65 contained in chapter 116 of book 5 (पातालखण्ड, pātālakhaṇḍa).

Verse 5.116.65

< Previous

Next >

अथ विदेहे पुरतः क्रोशमात्रे चूतवनिकायां विविधविटपविस्तरप्रदेशविविधविहंगकूजिताकर्णनदत्तकर्णवनहरिणशाववत्यां महारजतनिर्मितोच्चनीचप्रासादोपशोभितप्रदेशविविधविहंगायां हेमवल्कलसंवीतभसितोद्धूलितशरीरजटिलमुनिगणध्यानोपासनोपशोभितवृक्षमालायां विविधविद्यधरवधूपयोधरभाराभिभूतविचरिततरंगसरसीयुतायां सरस्तीरमिलितसैरंध्रीयुवतिभिराहूयमान तरुणजनायां नानावर्णकुसुमसौरभवासिताशेषप्रदेशायामितस्ततो रिरंसया प्रदर्शितस्फारशफरीविलोचनतरलचक्षुषा प्रभाविलसितशरीरवेश्याजनायां विविधाश्चर्ययुतायां दशरथः सामात्यपुरोहिताभिरामरामादिपुत्रसहितः सुखमुवास ॥ ६५ ॥

atha videhe purataḥ krośamātre cūtavanikāyāṃ vividhaviṭapavistarapradeśavividhavihaṃgakūjitākarṇanadattakarṇavanahariṇaśāvavatyāṃ mahārajatanirmitoccanīcaprāsādopaśobhitapradeśavividhavihaṃgāyāṃ hemavalkalasaṃvītabhasitoddhūlitaśarīrajaṭilamunigaṇadhyānopāsanopaśobhitavṛkṣamālāyāṃ vividhavidyadharavadhūpayodharabhārābhibhūtavicaritataraṃgasarasīyutāyāṃ sarastīramilitasairaṃdhrīyuvatibhirāhūyamāna taruṇajanāyāṃ nānāvarṇakusumasaurabhavāsitāśeṣapradeśāyāmitastato riraṃsayā pradarśitasphāraśapharīvilocanataralacakṣuṣā prabhāvilasitaśarīraveśyājanāyāṃ vividhāścaryayutāyāṃ daśarathaḥ sāmātyapurohitābhirāmarāmādiputrasahitaḥ sukhamuvāsa || 65 ||

The English translation of Padma Purana Verse 5.116.65 is contained in the book Sri Padma Purana (Sanskrit Text and Hindi Translation) by Chaukhamba Surbharati Prakashan. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by Chaukhamba Surbharati Prakashan (2016)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (5.116.65). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Atha, Videha, Puratah, Purat, Krosha, Atra, Cuta, Vanika, Vividha, Vitapa, Vistara, Pradesha, Vihanga, Kujita, Akarnana, Dattakarna, Shava, Vati, Maharajata, Nirmita, Uccanica, Prasada, Upashobhita, Hema, Heman, Valkalasamvita, Bhasita, Uddhulita, Sharira, Jatila, Gana, Dhyana, Upasana, Vriksha, Ala, Vid, Vidya, Adhara, Vadhu, Payodhara, Bhara, Abhibhuta, Vicarita, Taranga, Saras, Sarasi, Yuta, Sarastira, Ilita, Sairandhri, Yuvati, Ahuya, Mana, Taruna, Jana, Nanavarna, Kusuma, Saurabha, Vasita, Ashesha, Amita, Tatah, Tad, Tata, Riramsa, Pradarshita, Sphara, Shaphari, Vilocana, Tarala, Cakshusha, Cakshus, Prabhavin, Lasita, Veshyajana, Vividhashcarya, Dasharatha, Samatya, Purohita, Amara, Amad, Putra, Sahitri, Sahita, Sukham, Sukha,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Padma Purana Verse 5.116.65). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Line 1: “atha videhe purataḥ krośamātre cūtavanikāyāṃ vividhaviṭapavistarapradeśavividhavihaṃgakūjitākarṇanadattakarṇavanahariṇaśāvavatyāṃ mahārajatanirmitoccanīcaprāsādopaśobhitapradeśavividhavihaṃgāyāṃ hemavalkalasaṃvītabhasitoddhūlitaśarīrajaṭilamunigaṇadhyānopāsanopaśobhitavṛkṣamālāyāṃ vividhavidyadharavadhūpayodharabhārābhibhūtavicaritataraṃgasarasīyutāyāṃ sarastīramilitasairaṃdhrīyuvatibhirāhūyamāna taruṇajanāyāṃ nānāvarṇakusumasaurabhavāsitāśeṣapradeśāyāmitastato riraṃsayā pradarśitasphāraśapharīvilocanataralacakṣuṣā prabhāvilasitaśarīraveśyājanāyāṃ vividhāścaryayutāyāṃ daśarathaḥ sāmātyapurohitābhirāmarāmādiputrasahitaḥ sukhamuvāsa ”
atha -
atha (indeclinable)

[indeclinable]
videhe -
videha (noun, masculine)

[locative single]

videha (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

videhā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
purataḥ -
purataḥ (indeclinable)

[indeclinable]

√pur -> purat (participle, masculine)

[accusative plural from √pur class 6 verb], [ablative single from √pur class 6 verb], [genitive single from √pur class 6 verb]

√pur -> purat (participle, neuter)

[ablative single from √pur class 6 verb], [genitive single from √pur class 6 verb]

√pur (verb class 6)

[present active third dual]
krośam -
krośa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

krośa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
ātre -
ātra (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
cūta -
cūta (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
vanikāyām -
vanikā (noun, feminine)

[locative single]
vividha -
vividha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vividha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√vidh (verb class 1)

[perfect active second plural]

√vidh (verb class 6)

[perfect active second plural]

√vyadh (verb class 4)

[perfect active second plural]
viṭapa -
viṭapa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

viṭapa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
vistara -
vistara (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vistara (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
pradeśa -
pradeśa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
vividha -
vividha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vividha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√vidh (verb class 1)

[perfect active second plural]

√vidh (verb class 6)

[perfect active second plural]

√vyadh (verb class 4)

[perfect active second plural]
vihaṅga -
vihaṅga (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vihaṅga (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
kūjitā -
kūjita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

kūjita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

kūjitā (noun, feminine)

[nominative single]

√kūj -> kūjita (participle, masculine)

[vocative single from √kūj class 1 verb]

√kūj -> kūjita (participle, neuter)

[vocative single from √kūj class 1 verb]

√kūj -> kūjitā (participle, feminine)

[nominative single from √kūj class 1 verb]

√kūj (verb class 1)

[periphrastic-future active third single]
ākarṇana -
ākarṇana (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
dattakarṇa -
dattakarṇa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

dattakarṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
vanahari -
vanahari (noun, masculine)

[compound], [adverb]
ṇa -
ṇa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
śāva -
śāva (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

śāva (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
vatyām -
vati (noun, feminine)

[locative single]

vatī (noun, feminine)

[locative single]
mahārajata -
mahārajata (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

mahārajata (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
nirmito -
nirmita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nirmita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

nirmitā (noun, feminine)

[nominative single]
uccanīca -
uccanīca (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

uccanīca (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
prāsādo -
prāsāda (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
upaśobhita -
upaśobhita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

upaśobhita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
pradeśa -
pradeśa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
vividha -
vividha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vividha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√vidh (verb class 1)

[perfect active second plural]

√vidh (verb class 6)

[perfect active second plural]

√vyadh (verb class 4)

[perfect active second plural]
vihaṅgāyām -
vihaṅgā (noun, feminine)

[locative single]
hema -
hema (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

hema (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

heman (noun, masculine)

[compound]

heman (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
valkalasaṃvīta -
valkalasaṃvīta (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

valkalasaṃvīta (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
bhasito -
bhasita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

bhasita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

bhasitā (noun, feminine)

[nominative single]

√bhas (verb class 3)

[periphrastic-future active third single]
uddhūlita -
uddhūlita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

uddhūlita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
śarīra -
śarīra (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
jaṭilam -
jaṭila (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

jaṭila (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

jaṭilā (noun, feminine)

[adverb]
uni -
ū (noun, neuter)

[locative single]
gaṇa -
gaṇa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
dhyāno -
dhyāna (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

dhyāna (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

dhyānā (noun, feminine)

[nominative single]
upāsano -
upāsana (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

upāsanā (noun, feminine)

[nominative single]
upaśobhita -
upaśobhita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

upaśobhita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
vṛkṣam -
vṛkṣa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

vṛkṣā (noun, feminine)

[adverb]
ālāyā -
āla (noun, masculine)

[dative single]

āla (noun, neuter)

[dative single]
am -
a (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

ā (noun, feminine)

[adverb]

e (noun, masculine)

[accusative single]
vividha -
vividha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vividha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√vidh (verb class 1)

[perfect active second plural]

√vidh (verb class 6)

[perfect active second plural]

√vyadh (verb class 4)

[perfect active second plural]
vidya -
vidya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√vid -> vidya (absolutive)

[absolutive from √vid]

√vid -> vidya (absolutive)

[absolutive from √vid]

√vid -> vidya (absolutive)

[absolutive from √vid]

vid (noun, masculine)

[locative single]

vid (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
adhara -
adhara (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

adhara (noun, masculine)

[vocative single]
vadhū -
vadhū (noun, feminine)

[compound]

vadhu (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
payodhara -
payodhara (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
bhārā -
bhāra (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
abhibhūta -
abhibhūta (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

abhibhūta (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
vicarita -
vicarita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vicarita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
taraṅga -
taraṅga (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

taraṅga (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
sarasī -
sarasī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

saras (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
yutāyām -
yutā (noun, feminine)

[locative single]

√yu -> yutā (participle, feminine)

[locative single from √yu class 2 verb], [locative single from √yu class 6 verb], [locative single from √yu class 9 verb]

√yu -> yutā (participle, feminine)

[locative single from √yu class 3 verb]
sarastīram -
sarastīra (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
ilita -
√il -> ilita (participle, masculine)

[compound from √il]

√il -> ilita (participle, neuter)

[compound from √il]

√il -> ilita (participle, masculine)

[vocative single from √il class 10 verb], [vocative single from √il]

√il -> ilita (participle, neuter)

[vocative single from √il class 10 verb], [vocative single from √il]
sairandhrī -
sairandhrī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]
yuvatibhir -
yuvati (noun, feminine)

[instrumental plural]
āhūya -
āhūya (indeclinable)

[indeclinable]
māna -
māna (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

māna (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√man -> māna (participle, masculine)

[vocative single from √man class 4 verb], [vocative single from √man class 8 verb]

√man -> māna (participle, neuter)

[vocative single from √man class 4 verb], [vocative single from √man class 8 verb]

√mān (verb class 1)

[imperative active second single]
taruṇa -
taruṇa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

taruṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
janāyām -
janā (noun, feminine)

[locative single]
nānāvarṇa -
nānāvarṇa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nānāvarṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
kusuma -
kusuma (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

kusuma (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
saurabha -
saurabha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

saurabha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
vāsitā -
vāsita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vāsita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√vas -> vāsita (participle, masculine)

[compound from √vas]

√vas -> vāsita (participle, neuter)

[compound from √vas]

√vas -> vāsita (participle, masculine)

[compound from √vas]

√vas -> vāsita (participle, neuter)

[compound from √vas]

√vas -> vāsita (participle, masculine)

[compound from √vas]

√vas -> vāsita (participle, neuter)

[compound from √vas]

vāsitā (noun, feminine)

[nominative single]

√vās -> vāsita (participle, masculine)

[vocative single from √vās class 10 verb]

√vās -> vāsita (participle, neuter)

[vocative single from √vās class 10 verb]

√vās -> vāsitā (participle, feminine)

[nominative single from √vās class 10 verb]

√vas -> vāsita (participle, masculine)

[vocative single from √vas]

√vas -> vāsita (participle, neuter)

[vocative single from √vas]

√vas -> vāsitā (participle, feminine)

[nominative single from √vas]

√vas -> vāsita (participle, masculine)

[vocative single from √vas]

√vas -> vāsita (participle, neuter)

[vocative single from √vas]

√vas -> vāsitā (participle, feminine)

[nominative single from √vas]

√vas -> vāsita (participle, masculine)

[vocative single from √vas]

√vas -> vāsita (participle, neuter)

[vocative single from √vas]

√vas -> vāsitā (participle, feminine)

[nominative single from √vas]
aśeṣa -
aśeṣa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

aśeṣa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
pradeśāyā -
pradeśa (noun, masculine)

[dative single]
amitas -
amita (noun, masculine)

[nominative single]
tato* -
tataḥ (indeclinable adverb)

[indeclinable adverb]

tataḥ (indeclinable correlative)

[indeclinable correlative]

tataḥ (indeclinable)

[indeclinable]

tad (noun, neuter)

[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

tata (noun, masculine)

[nominative single]

√tan -> tata (participle, masculine)

[nominative single from √tan class 8 verb]

sa (noun, masculine)

[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

sā (noun, feminine)

[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
riraṃsayā -
riraṃsā (noun, feminine)

[instrumental single]
pradarśita -
pradarśita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

pradarśita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
sphāra -
sphāra (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

sphāra (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
śapharī -
śapharī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

śaphari (noun, masculine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
vilocana -
vilocana (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vilocana (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
tarala -
tarala (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

tarala (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
cakṣuṣā -
cakṣuṣā (noun, feminine)

[nominative single]

cakṣus (noun, masculine)

[instrumental single]

cakṣus (noun, neuter)

[instrumental single]
prabhāvi -
prabhāvin (noun, masculine)

[compound], [adverb]

prabhāvin (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
lasita -
lasita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

lasita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√las -> lasita (participle, masculine)

[vocative single from √las class 1 verb], [vocative single from √las class 10 verb]

√las -> lasita (participle, neuter)

[vocative single from √las class 1 verb], [vocative single from √las class 10 verb]
śarīra -
śarīra (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
veśyājanāyā -
veśyājana (noun, masculine)

[dative single]
am -
a (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

ā (noun, feminine)

[adverb]

e (noun, masculine)

[accusative single]
vividhāścarya -
vividhāścarya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vividhāścarya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
yutāyām -
yutā (noun, feminine)

[locative single]

√yu -> yutā (participle, feminine)

[locative single from √yu class 2 verb], [locative single from √yu class 6 verb], [locative single from √yu class 9 verb]

√yu -> yutā (participle, feminine)

[locative single from √yu class 3 verb]
daśarathaḥ -
daśaratha (noun, masculine)

[nominative single]
sāmātya -
sāmātya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

sāmātya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
purohitābhir -
purohitā (noun, feminine)

[instrumental plural]
āmarā -
āmara (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

āmara (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
āmādi -
āmād (noun, masculine)

[locative single]

āmād (noun, neuter)

[locative single]
putra -
putra (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

putra (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
sahitaḥ -
sahitṛ (noun, masculine)

[vocative single]

sahita (noun, masculine)

[nominative single]

√sah -> sahita (participle, masculine)

[nominative single from √sah class 1 verb], [nominative single from √sah class 10 verb]
sukham -
sukham (indeclinable)

[indeclinable]

sukha (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

sukha (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

sukhā (noun, feminine)

[adverb]
uvāsa -
√vas (verb class 1)

[perfect active first single], [perfect active third single]

√vas (verb class 6)

[perfect active first single], [perfect active third single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Padma Purana Verse 5.116.65

Padma Purana (In Six Volumes)
by Chowkhamba Sanskrit Series Office (2007)

Sanskrit Text Only

Buy now!

Padma Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

Set of 7 Volumes

Buy now!

Preview of verse 5.116.65 in Bengali sript:
অথ বিদেহে পুরতঃ ক্রোশমাত্রে চূতবনিকাযাং বিবিধবিটপবিস্তরপ্রদেশবিবিধবিহংগকূজিতাকর্ণনদত্তকর্ণবনহরিণশাববত্যাং মহারজতনির্মিতোচ্চনীচপ্রাসাদোপশোভিতপ্রদেশবিবিধবিহংগাযাং হেমবল্কলসংবীতভসিতোদ্ধূলিতশরীরজটিলমুনিগণধ্যানোপাসনোপশোভিতবৃক্ষমালাযাং বিবিধবিদ্যধরবধূপযোধরভারাভিভূতবিচরিততরংগসরসীযুতাযাং সরস্তীরমিলিতসৈরংধ্রীযুবতিভিরাহূযমান তরুণজনাযাং নানাবর্ণকুসুমসৌরভবাসিতাশেষপ্রদেশাযামিতস্ততো রিরংসযা প্রদর্শিতস্ফারশফরীবিলোচনতরলচক্ষুষা প্রভাবিলসিতশরীরবেশ্যাজনাযাং বিবিধাশ্চর্যযুতাযাং দশরথঃ সামাত্যপুরোহিতাভিরামরামাদিপুত্রসহিতঃ সুখমুবাস ॥ ৬৫ ॥

Sri Padma Purana (Tamil)
by Azhwargal Aaivu Maiyam, Chennai (2015)

Translated by S. Jagatrakshgan

Buy now!

Padma Purana in Gujarati
by Shree Harihar Pustakalay, Surat (0)

[પદમ પુરણ:]

Buy now!

Preview of verse 5.116.65 in Gujarati sript:
અથ વિદેહે પુરતઃ ક્રોશમાત્રે ચૂતવનિકાયાં વિવિધવિટપવિસ્તરપ્રદેશવિવિધવિહંગકૂજિતાકર્ણનદત્તકર્ણવનહરિણશાવવત્યાં મહારજતનિર્મિતોચ્ચનીચપ્રાસાદોપશોભિતપ્રદેશવિવિધવિહંગાયાં હેમવલ્કલસંવીતભસિતોદ્ધૂલિતશરીરજટિલમુનિગણધ્યાનોપાસનોપશોભિતવૃક્ષમાલાયાં વિવિધવિદ્યધરવધૂપયોધરભારાભિભૂતવિચરિતતરંગસરસીયુતાયાં સરસ્તીરમિલિતસૈરંધ્રીયુવતિભિરાહૂયમાન તરુણજનાયાં નાનાવર્ણકુસુમસૌરભવાસિતાશેષપ્રદેશાયામિતસ્તતો રિરંસયા પ્રદર્શિતસ્ફારશફરીવિલોચનતરલચક્ષુષા પ્રભાવિલસિતશરીરવેશ્યાજનાયાં વિવિધાશ્ચર્યયુતાયાં દશરથઃ સામાત્યપુરોહિતાભિરામરામાદિપુત્રસહિતઃ સુખમુવાસ ॥ ૬૫ ॥

Padma Mahapurana (Kannada)
by Vijeth Prakashan Gadag, Bangalore (2013)

[ಪದ್ಮ ಮಹಾಪುರಾಣಂ]

Buy now!

Preview of verse 5.116.65 in Kannada sript:
ಅಥ ವಿದೇಹೇ ಪುರತಃ ಕ್ರೋಶಮಾತ್ರೇ ಚೂತವನಿಕಾಯಾಂ ವಿವಿಧವಿಟಪವಿಸ್ತರಪ್ರದೇಶವಿವಿಧವಿಹಂಗಕೂಜಿತಾಕರ್ಣನದತ್ತಕರ್ಣವನಹರಿಣಶಾವವತ್ಯಾಂ ಮಹಾರಜತನಿರ್ಮಿತೋಚ್ಚನೀಚಪ್ರಾಸಾದೋಪಶೋಭಿತಪ್ರದೇಶವಿವಿಧವಿಹಂಗಾಯಾಂ ಹೇಮವಲ್ಕಲಸಂವೀತಭಸಿತೋದ್ಧೂಲಿತಶರೀರಜಟಿಲಮುನಿಗಣಧ್ಯಾನೋಪಾಸನೋಪಶೋಭಿತವೃಕ್ಷಮಾಲಾಯಾಂ ವಿವಿಧವಿದ್ಯಧರವಧೂಪಯೋಧರಭಾರಾಭಿಭೂತವಿಚರಿತತರಂಗಸರಸೀಯುತಾಯಾಂ ಸರಸ್ತೀರಮಿಲಿತಸೈರಂಧ್ರೀಯುವತಿಭಿರಾಹೂಯಮಾನ ತರುಣಜನಾಯಾಂ ನಾನಾವರ್ಣಕುಸುಮಸೌರಭವಾಸಿತಾಶೇಷಪ್ರದೇಶಾಯಾಮಿತಸ್ತತೋ ರಿರಂಸಯಾ ಪ್ರದರ್ಶಿತಸ್ಫಾರಶಫರೀವಿಲೋಚನತರಲಚಕ್ಷುಷಾ ಪ್ರಭಾವಿಲಸಿತಶರೀರವೇಶ್ಯಾಜನಾಯಾಂ ವಿವಿಧಾಶ್ಚರ್ಯಯುತಾಯಾಂ ದಶರಥಃ ಸಾಮಾತ್ಯಪುರೋಹಿತಾಭಿರಾಮರಾಮಾದಿಪುತ್ರಸಹಿತಃ ಸುಖಮುವಾಸ ॥ ೬೫ ॥

Last Updated: 12 November, 2020