Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “adbhuta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “adbhuta”—
- adbhuta -
-
adbhuta (noun, masculine)[compound], [vocative single]adbhuta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Adbhuta
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अद्भुत, [Bengali] অদ্ভুত, [Gujarati] અદ્ભુત, [Kannada] ಅದ್ಭುತ, [Malayalam] അദ്ഭുത, [Telugu] అద్భుత
Sanskrit References
“adbhuta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.47 < [Chapter VI]
Verse 1.7.1 < [Chapter VII]
Verse 4.61.7 < [Chapter LXI]
Verse 5.50.65 < [Chapter L]
Verse 5.61.6 < [Chapter LXI]
Verse 7.29.72 < [Chapter XXIX]
Verse 7.183.53 < [Chapter CLXXXIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.30 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.6.136 < [Chapter 6]
Verse 2.6.76 < [Chapter 6]
Verse 3.4.267 < [Chapter 4]
Verse 3.5.113 < [Chapter 5]
Verse 3.6.169 < [Chapter 6]
Verse 5.2.54 < [Chapter 2]
Verse 5.3.47 < [Chapter 3]
Verse 5.3.80 < [Chapter 3]
Verse 6.2.190 < [Chapter 2]
Verse 6.3.62 < [Chapter 3]
Verse 6.3.171 < [Chapter 3]
Verse 6.3.189 < [Chapter 3]
Verse 6.4.4 < [Chapter 4]
Verse 6.8.147 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.8 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 2.45 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 14.47 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 1.63 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 10.35 < [Chapter 10]
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 17.85 < [Chapter 17]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 18.12 < [Chapter 18]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 19.114 < [Chapter 19]
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 20.66 < [Chapter 20]
Verse 21.11 < [Chapter 21]
Verse 21.66 < [Chapter 21]
Verse 34.14 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 11.57 < [Chapter 11]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 10.109 < [Chapter 10]
Verse 12.98 < [Chapter 12]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 6.50 < [Chapter 6]
Verse 1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 2.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.3 < [Chapter 7]
Verse 2.1.8.28 < [Chapter 8]
Verse 2.1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 2.2.19.13 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.1 < [Chapter 20]
Verse 2.2.29.20 < [Chapter 29]
Verse 2.2.30.15 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.21 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.27 < [Chapter 30]
Verse 2.2.34.11 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 23.35 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 31.116 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.156 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.35 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 1.13.107 < [Chapter 13]
Verse 1.13.252 < [Chapter 13]
Verse 1.14.87 < [Chapter 14]
Verse 1.15.89 < [Chapter 15]
Verse 1.18.1 < [Chapter 18]
Verse 1.19.149 < [Chapter 19]
Verse 1.19.158 < [Chapter 19]
Verse 1.19.162 < [Chapter 19]
Verse 1.20.14 < [Chapter 20]
Verse 1.34.105 < [Chapter 34]
Verse 1.36.56 < [Chapter 36]
Verse 1.36.74 < [Chapter 36]
Verse 1.36.131 < [Chapter 36]
Verse 1.37.1 < [Chapter 37]
Verse 1.37.2 < [Chapter 37]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.49 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.33 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.354 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.193 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.216 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.502 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.9.60 < [Chapter 9]
Verse 1.31.6 < [Chapter 31]
Verse 1.63.41 < [Chapter 63]
Verse 1.91.12 < [Chapter 91]
Verse 1.91.57 < [Chapter 91]
Verse 1.96.70 < [Chapter 96]
Verse 1.108.22 < [Chapter 108]
Verse 1.122.4 < [Chapter 122]
Verse 1.134.22 < [Chapter 134]
Verse 1.140.78 < [Chapter 140]
Verse 1.169.1 < [Chapter 169]
Verse 1.169.121 < [Chapter 169]
Verse 1.175.104 < [Chapter 175]
Verse 1.199.53 < [Chapter 199]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 6.97 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 12.271 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.314 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 14.24 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.117 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 17.48 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.28 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 21.76 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 22.59 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 26.111 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.84 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 34.34 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 38.89 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 117 - Effects felt following Buddha's arrival
Chapter 215 - The Buddho grows ill
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 55.13 < [Chapter 55]
Verse 66.21 < [Chapter 66]
Verse 10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 15.24 < [Chapter 15]
Verse 53.46 < [Chapter 53]
Verse 59.104 < [Chapter 59]
Verse 114.23 < [Chapter 114]
Verse 68.6 < [Chapter 68]
Verse 73.8 < [Chapter 73]
Verse 75.8 < [Chapter 75]
Verse 78.25 < [Chapter 78]
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Verse 94.17 < [Chapter 94]
Verse 42.10 < [Chapter 42]
Verse 1.1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.28 < [Chapter 3]
Verse 1.1.6.44 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.45 < [Chapter 6]
Verse 1.1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.45 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.21 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.32 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.87 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.112 < [Chapter 9]
Verse 1.1.11.54 < [Chapter 11]
Verse 1.1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.15 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.44 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.64 < [Chapter 17]
Verse 1.5.47 < [Chapter 5]
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 3.104.1 < [Chapter 104]
Verse 3.115.26 < [Chapter 115]
Verse 5.61.5 < [Chapter 61]
Verse 33.32 < [Chapter 33]
Verse 35.3 < [Chapter 35]
Verse 35.64 < [Chapter 35]
Verse 35.65 < [Chapter 35]
Verse 50.20 < [Chapter 50]
Verse 51.27 < [Chapter 51]
Verse 58.17 < [Chapter 58]
Verse 65.31 < [Chapter 65]
Verse 71.43 [commentary, 814:9] < [Chapter 71]
Verse 71.52 [commentary, 818:3] < [Chapter 71]
Verse 79.19 < [Chapter 79]
Verse 87.13 < [Chapter 87]
Verse 90.9 < [Chapter 90]
Verse 90.15 < [Chapter 90]
Verse 92.41 < [Chapter 92]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.99 < [Chapter 7]
Verse 11.143 < [Chapter 11]
Verse 17.35 < [Chapter 17]
Verse 20.411 < [Chapter 20]
Verse 20.1047 < [Chapter 20]
Verse 29.151 < [Chapter 29]
Verse 29.1119 < [Chapter 29]
Verse 29.1327 < [Chapter 29]
Verse 29.1482 < [Chapter 29]
Verse 29.1503 < [Chapter 29]
Verse 29E.113 < [Chapter 29E]
Verse 30.36 < [Chapter 30]
Verse 30.37 < [Chapter 30]
Verse 31.31 < [Chapter 31]
Verse 31.1373 < [Chapter 31]
Verse 1.44 < [Chapter 1]
Verse 12.83 < [Chapter 12]
Verse 22.4 < [Chapter 22]
Verse 23.84 < [Chapter 23]
Verse 23.160 < [Chapter 23]
Verse 10.487 < [Chapter 10]
Verse 10.683 < [Chapter 10]
Verse 10.684 < [Chapter 10]
Verse 10.709 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.79 < [Chapter 7]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 17.114 < [Chapter 17]
Verse 18.588 < [Chapter 18]
Verse 19.76 < [Chapter 19]
Verse 24.47 < [Chapter 24]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 1.1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.1.77 < [Chapter 1]
Verse 1.2.35 < [Chapter 2]
Verse 1.2.54 < [Chapter 2]
Verse 1.2.176 < [Chapter 2]
Verse 1.16.38 < [Chapter 16]
Verse 1.16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 1.26.35 < [Chapter 26]
Verse 1.29.22 < [Chapter 29]
Verse 1.39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.40.2 < [Chapter 40]
Verse 1.53.1 < [Chapter 53]
Verse 1.94.28 < [Chapter 94]
Verse 1.104.9 < [Chapter 104]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.8.3 < [Chapter 8]
Verse 2.18.2 < [Chapter 18]
Verse 2.18.27 < [Chapter 18]
Verse 2.23.10 < [Chapter 23]
Verse 2.23.13 < [Chapter 23]
Verse 2.28.56 < [Chapter 28]
Verse 3.1.49 < [Chapter 1]
Verse 3.2.3 < [Chapter 2]
Verse 3.3.6 < [Chapter 3]
Verse 3.12.65 < [Chapter 12]
Verse 3.12.66 < [Chapter 12]
Verse 4.10.3 < [Chapter 10]
Verse 4.11.15 < [Chapter 11]
Verse 4.11.126 < [Chapter 11]
Verse 4.25.182 < [Chapter 25]
Verse 6.6.2.14 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 29.148 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.163 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.90 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.253 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 54.28 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 5.2.12 < [Chapter 2]
Verse 5.9.20 < [Chapter 9]
Verse 5.13.22 < [Chapter 13]
Verse 6.3.8 < [Chapter 3]
Verse 7.1.4 < [Chapter 1]
Verse 7.1.15 < [Chapter 1]
Verse 7.1.20 < [Chapter 1]
Verse 7.3.18 < [Chapter 3]
Verse 7.8.17 < [Chapter 8]
Verse 7.8.18 < [Chapter 8]
Verse 7.8.56 < [Chapter 8]
Verse 7.9.2 < [Chapter 9]
Verse 8.3.20 < [Chapter 3]
Verse 8.7.9 < [Chapter 7]
Verse 8.8.11 < [Chapter 8]
Verse 1.48.35 < [Chapter 48]
Verse 1.94.5 < [Chapter 94]
Verse 1.119.18 < [Chapter 119]
Verse 1.125.25 < [Chapter 125]
Verse 1.155.2 < [Chapter 155]
Verse 1.155.33 < [Chapter 155]
Verse 1.160.12 < [Chapter 160]
Verse 1.160.28 < [Chapter 160]
Verse 1.160.47 < [Chapter 160]
Verse 1.211.23 < [Chapter 211]
Verse 1.216.62 < [Chapter 216]
Verse 1.216.99 < [Chapter 216]
Verse 1.216.118 < [Chapter 216]
Verse 1.216.125 < [Chapter 216]
Verse 1.216.127 < [Chapter 216]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)