Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dhyāyaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhyāyaḥ”—
- dhyā -
-
dhi (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]dhī (noun, feminine)[compound], [adverb]dhā (noun, masculine)[locative single]dhyā (noun, feminine)[nominative single]
- āyaḥ -
-
āyas (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]āya (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Dha, Dhi, Dhya, Aya, Ayas
Alternative transliteration: dhyayah, [Devanagari/Hindi] ध्यायः, [Bengali] ধ্যাযঃ, [Gujarati] ધ્યાયઃ, [Kannada] ಧ್ಯಾಯಃ, [Malayalam] ധ്യായഃ, [Telugu] ధ్యాయః
Sanskrit References
“dhyāyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.124 < [Chapter 6]
Verse 10.9.164 < [Chapter 9]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.15.15 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 76 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 183 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 2.1 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 3.1 < [Chapter 3: praśna]
Verse 4.1 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 5.1 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.iti mahārājādhirājaśrībhojadevaviracite samarāṅgaṇasūtradhārāparanāmni vāstuśāstre bhuvanakośādhyāyaḥ pañcamaḥ | < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 7.1 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 8.1 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 9.1 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 10.1 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 11.1 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 12.1 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 13.1 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 14.1 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 15.1 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.26.26 < [Chapter 26]
Verse 1.27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.29.1 < [Chapter 29]
Verse 1.29.29 < [Chapter 29]
Verse 1.31.31 < [Chapter 31]
Verse 1.52.52 < [Chapter 52]
Verse 1.53.53 < [Chapter 53]
Verse 1.54.54 < [Chapter 54]
Verse 1.55.55 < [Chapter 55]
Verse 1.56.56 < [Chapter 56]
Verse 1.57.57 < [Chapter 57]
Verse 1.58.58 < [Chapter 58]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.178 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.15.15 < [Chapter 15]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Verse 68.1 < [Chapter 68]
Verse 17.22 < [Chapter 17]
Verse 46.21 < [Chapter 46]
Verse 69.13 < [Chapter 69]
Verse 31.14 < [Chapter 31]
Verse 64.29 < [Chapter 64]
Verse 1.1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.23 < [Chapter 23]
Verse 1.1.30.30 < [Chapter 30]
Verse 1.1.31.31 < [Chapter 31]
Verse 1.1.35.1 < [Chapter 35]
Verse 1.2.12.1 < [Chapter 12]
Verse 1.2.16.16 < [Chapter 16]
Verse 1.2.46.155 < [Chapter 46]
Verse 1.2.47.47 < [Chapter 47]
Verse 1.2.48.48 < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.39 < [Chapter 6A]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 26.27 < [Chapter 26]
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 1.3.33 < [Chapter 3]
Verse 1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.3.37 < [Chapter 3]
Verse 1.3.41 < [Chapter 3]
Verse 1.3.45 < [Chapter 3]
Verse 1.3.47 < [Chapter 3]
Verse 1.3.49 < [Chapter 3]
Verse 1.3.53 < [Chapter 3]
Verse 1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 1.3.58 < [Chapter 3]
Verse 1.3.80 < [Chapter 3]
Verse 1.3.91 < [Chapter 3]
Verse 1.3.96 < [Chapter 3]
Verse 1.3.98 < [Chapter 3]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.9.1 < [Chapter 9]
Verse 2.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.11.1 < [Chapter 11]
Verse 2.13.1 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Chapter 1 - upanayanādhyāyaḥ [upanayana-adhyāya]
Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]
Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]
Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]
Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]
Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]
Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]
Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]
Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]
Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]
Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]
Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]
Chapter 13 - saptarṣicārādhyāyaḥ [saptarṣicāra-adhyāya]
Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 32.1 < [Chapter 32]
Verse 112.1 < [Chapter 112]
Verse 159.1 < [Chapter 159]
Verse 162.11 < [Chapter 162]
Verse 211.1 < [Chapter 211]
Verse 221.1 < [Chapter 221]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.15.15 < [Chapter 15]
Verse 1.4.75 < [Chapter 4]
Verse 1.16.16 < [Chapter 16]
Verse 1.37.37 < [Chapter 37]
Verse 1.65.11 < [Chapter 65]
Verse 1.66.14 < [Chapter 66]
Verse 1.105.105 < [Chapter 105]
Verse 1.109.109 < [Chapter 109]
Verse 1.144.144 < [Chapter 144]
Verse 2.1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 2.1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 2.1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.7 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)