Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूदन), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदेव)

manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru |
māmevaiṣyasi yuktvaivamātmānaṃ matparāyaṇaḥ ||34||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

bhajanaprakāraṃ daśrayannupasaṃharati manmanā iti | mayyeva mano yasya sa manmanāḥ tādṛśastvaṃ bhava | tathā mamaiva bhaktaḥ sevako bhava | madyājī matpūjanaśīlo bhava | māmeva ca namaskuru | evamebhiḥ prakārairmatparāyaṇaḥ sannātmānaṃ mano mayi yuktvā samādhāya māmeva paramānandarūpameṣyasi prāpsyasi ||34||

nijamaiśvaryamāścaryaṃ bhakteścādbhutavaibhavam |
navame rājaguhyākhye kṛpayāvocadacyutaḥ ||

iti śrīśrīdharasvāmikṛtāyāṃ bhagavadgītāṭīkāyāṃ subodhinyāṃ
rājavidyārājaguhyayogo nāma navamo'dhyāyaḥ
||9||

The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana

bhajanaprakāraṃ darśayannupasaṃharati manmanā bhaveti | rājabhaktasyāpi rājabhṛtyasya putrādau manastathā sa tanmanā api na tadbhakta ityata uktaṃ manmanā bhava madbhakta iti | tathā madyājī matpūjanaśīlo māṃ namaskuru manovākkāyaiḥ | evamebhiḥ prakārairmatparāyaṇo madekaśaraṇaḥ sannātmānamantaḥkaraṇaṃ yuktvā mayi samādhāya māmeva paramānandaghanaṃ svaprakāśaṃ sarvopadravaśūnyamabhayameṣyasi prāpsyasi ||34||

śrīgovindapadāravindamakarandāsvādaśuddhāśayāḥ
saṃsārāmbudhimuttaranti sahasā paśyanti pūrṇaṃ mahaḥ |
vedāntairavadhārayanti paramaṃ śreyastyajanti bhramaṃ
dvaitaṃ svapnasamaṃ vidanti vimalāṃ vindanti cānandatām ||

iti śrīmatparamahaṃsaparivrājakācāryaśrīviśveśvarasarasvatīpādaśiṣyaśrīmadhusūdanasarasvatīviracitāyāṃ śrīmadbhagavadgītāgūḍhārthadīpikāyāmadhikāribhedena rājavidyārājaguhyayogo nāma navamo'dhyāyaḥ
||9||

The Sārārthavarṣiṇī commentary by Viśvanātha

bhajanaprakāraṃ darśayannupasaṃharati manmanā iti | evamātmānaṃ mano dehaṃ ca yuktvā mayi niyojya ||34||

pātrāpātravicāritvaṃ svasparśātsarvaśodhanam |
bhakterevātraitadasyāḥ rājaguhyatvamīkṣyate ||
iti sārārthavarṣiṇyāṃ harṣiṇyāṃ bhaktacetasām |
gītāsu navamo'dhyāyaḥ saṅgataḥ saṅgataḥ satām ||
||9||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

atha pariniṣṭhitasyārjunasyābhīṣṭāṃ śuddhāṃ bhaktimupadiśannupasaṃharati manmanā iti | rājabhakto'pi rājabhṛtyaḥ patnyādimanāstathā sa tanmanā api na tadbhakto bhavati | tvaṃ tu tadvilakṣaṇabhāvena manmanā madbhakto bhava | mayi nīlotpalaśyāmalatvādiguṇavati vasudevasūnau svasvāmitvasvapumarthatvabuddhyānavacchinnamadhudhārāvatsatataṃ mano yasya saḥ | tathā madyājī tādṛśasyātimātrapriyasya mamārcane nirato bhava | tādṛśaṃ māmatipremṇā namaskuru daṇḍavatpraṇama | evamātmānaṃ mano dehaṃ ca yuktā mayi nivedya matparāyaṇo madekāśrayaḥ sanmāmupaiṣyasi | eṣā bhaktirarpitaiva kriyeteti bodhyam
||34||

pātrāpātradhiyā śūnyā sparśātsarvāghanāśinī |
gaṅgeva bhaktireveti rājaguhyamiha smṛtā ||

iti śrīmadbhagavadgītopaniṣadbhāṣye navamo'dhyāyaḥ
||9||

[*ENDNOTE] tamekaṃ govindaṃ saccidānandavigrahaṃ pañcapadaṃ vṛndāvanasurabhūruhatalāsīnaṃ satataṃ samarudgaṇo'haṃ paramayā stutyā toṣayāmi |

**********************************************************

Bhagavadgita 10

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: