Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asvara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asvara”—
- asvara -
-
asvara (noun, masculine)[compound], [vocative single]asvara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Asvara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अस्वर, [Bengali] অস্বর, [Gujarati] અસ્વર, [Kannada] ಅಸ್ವರ, [Malayalam] അസ്വര, [Telugu] అస్వర
Sanskrit References
“asvara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.27.48 < [Chapter XXVII]
Verse 3.27.49 < [Chapter XXVII]
Verse 3.33.18 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.86.14 < [Chapter LXXXVI]
Verse 4.6.15 < [Chapter VI]
Verse 5.54.3 < [Chapter LIV]
Verse 7.69.17 < [Chapter LXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.58 < [Chapter 6]
Verse 8.6.164 < [Chapter 6]
Verse 9.1.8 < [Chapter 1]
Verse 9.4.53 < [Chapter 4]
Verse 12.19.74 < [Chapter 19]
Verse 14.4.120 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.10 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 3.52 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 24.24 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Verse 6.67 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.67 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 17.53 < [Chapter 17]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 21.63 < [Chapter 21]
Verse 34.168 < [Chapter 34]
Verse 35.9 < [Chapter 35]
Verse 65.84 < [Chapter 65]
Verse 67.154 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.103 < [Chapter 20]
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 2.85 < [Chapter 2]
Verse 4.95 < [Chapter 4]
Verse 9.136 < [Chapter 9]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 9.126 < [Chapter 9]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Verse 16.69 < [Chapter 16]
Verse 2.4.1.59 < [Chapter 1]
Verse 2.5.50.29 < [Chapter 50]
Verse 10.5.18 < [Chapter 5]
Verse 10.5.20 < [Chapter 5]
Verse 10.6.46 < [Chapter 6]
Verse 10.6.47 < [Chapter 6]
Verse 7.2.13.54 < [Chapter 13]
Verse 7.2.15.17 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 61 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 133 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 3 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.205 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 77.42 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.3.41 < [Chapter 3]
Verse 1.24.51 < [Chapter 24]
Verse 1.30.67 < [Chapter 30]
Verse 1.41.28 < [Chapter 41]
Verse 1.43.283 < [Chapter 43]
Verse 1.46.161 < [Chapter 46]
Verse 1.76.105 < [Chapter 76]
Verse 2.49.34 < [Chapter 49]
Verse 2.98.14 < [Chapter 98]
Verse 2.102.24 < [Chapter 102]
Verse 2.114.28 < [Chapter 114]
Verse 3.20.42 < [Chapter 20]
Verse 5.1.17 < [Chapter 1]
Verse 5.8.23 < [Chapter 8]
Verse 5.11.80 < [Chapter 11]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.101.8 < [Chapter 101]
Verse 1.118.34 < [Chapter 118]
Verse 1.124.24 < [Chapter 124]
Verse 1.187.72 < [Chapter 187]
Verse 1.194.51 < [Chapter 194]
Verse 1.246.79 < [Chapter 246]
Verse 1.306.91 < [Chapter 306]
Verse 1.311.31 < [Chapter 311]
Verse 1.328.70 < [Chapter 328]
Verse 1.359.39 < [Chapter 359]
Verse 1.393.2 < [Chapter 393]
Verse 1.399.129 < [Chapter 399]
Verse 1.457.55 < [Chapter 457]
Verse 1.459.72 < [Chapter 459]
Verse 1.479.6 < [Chapter 479]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 14.61 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 24.161 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Verse 4.10 < [Chapter 4]
Verse 36.7 < [Chapter 36]
Verse 96.14 < [Chapter 96]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 46.13 < [Chapter 46]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 27.21 < [Chapter 27]
Verse 51.29 < [Chapter 51]
Verse 59.8 < [Chapter 59]
Verse 75.7 < [Chapter 75]
Verse 43.1 < [Chapter 43]
Verse 57.8 < [Chapter 57]
Verse 32.21 < [Chapter 32]
Verse 32.15 < [Chapter 32]
Verse 1.2.6.53 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.49 < [Chapter 7]
Verse 1.2.53.10 < [Chapter 53]
Verse 2.1.38.13 < [Chapter 38]
Verse 2.2.9.38 < [Chapter 9]
Verse 2.2.18.2 < [Chapter 18]
Verse 2.2.22.33 < [Chapter 22]
Verse 2.7.24.81 < [Chapter 24]
Verse 2.9.8.18 < [Chapter 8]
Verse 3.1.39.48 < [Chapter 39]
Verse 3.2.18.73 < [Chapter 18]
Verse 3.3.7.37 < [Chapter 7]
Verse 3.3.7.48 < [Chapter 7]
Verse 4.1.11.94 < [Chapter 11]
Verse 4.1.16.6 < [Chapter 16]
Verse 3.33.18 < [Chapter 33]
Verse 3.38.32 < [Chapter 38]
Verse 3.52.32 < [Chapter 52]
Verse 3.128.16 < [Chapter 128]
Verse 5.54.2 < [Chapter 54]
Verse 6.226.17 < [Chapter 226]
Verse 34.28 < [Chapter 34]
Verse 52.7 [commentary, 654:1] < [Chapter 52]
Verse 73.35 [commentary, 822:3] < [Chapter 73]
Verse 102.12 < [Chapter 102]
Verse 108.46 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 28A.57 < [Chapter 28A]
Verse 29D.161 < [Chapter 29D]
Verse 31.2243 < [Chapter 31]
Verse 40.152 [43:1] < [Chapter 40]
Verse 41.1169 < [Chapter 41]
Verse 42A.241 < [Chapter 42A]
Verse 42B.1170 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1170 [63:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.1559 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1959 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2254 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2510 < [Chapter 42B]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 7.71 < [Chapter 7]
Verse 7.76 < [Chapter 7]
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Verse 23.93 < [Chapter 23]
Verse 1.66 < [Chapter 1]
Verse 1.69 < [Chapter 1]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 1.80 < [Chapter 1]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.56 < [Chapter 5]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 10.152 < [Chapter 10]
Verse 10.591 < [Chapter 10]
Verse 10.837 < [Chapter 10]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.64.9 < [Chapter 64]
Verse 1.110.39 < [Chapter 110]
Verse 3.1.37 < [Chapter 1]
Verse 3.73.25 < [Chapter 73]
Verse 3.155.52 < [Chapter 155]
Verse 3.155.54 < [Chapter 155]
Verse 3.157.50 < [Chapter 157]
Verse 3.157.70 < [Chapter 157]
Verse 3.158.15 < [Chapter 158]
Verse 3.166.18 < [Chapter 166]
Verse 3.213.6 < [Chapter 213]
Verse 3.262.22 < [Chapter 262]
Verse 3.281.94 < [Chapter 281]
Verse 5.11.11 < [Chapter 11]
Verse 5.12.14 < [Chapter 12]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.23.19 < [Chapter 23]
Verse 2.23.60 < [Chapter 23]
Verse 3.1.47 < [Chapter 1]
Verse 4.2.56 < [Chapter 2]
Verse 4.5.36 < [Chapter 5]
Verse 4.5.37 < [Chapter 5]
Verse 4.23.177 < [Chapter 23]
Verse 4.28.13 < [Chapter 28]
Verse 4.28.95 < [Chapter 28]
Verse 4.30.186 < [Chapter 30]
Verse 4.31.36 < [Chapter 31]
Verse 4.31.37 < [Chapter 31]
Verse 11.4.2.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.4.2.10 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.103 < [Chapter 6]
Verse 6.104 < [Chapter 6]
Verse 6.111 < [Chapter 6]
Verse 6.121 < [Chapter 6]
Verse 6.126 < [Chapter 6]
Verse 6.134 < [Chapter 6]
Verse 7.70 < [Chapter 7]
Verse 7.90 < [Chapter 7]
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Verse 29.111 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.96 < [Chapter 8]
Verse 11.128 < [Chapter 11]
Verse 24.21 < [Chapter 24]
Verse 24.138 < [Chapter 24]
Verse 24.140 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 32.21 < [Chapter 32]
Verse 5.68 < [Chapter 5]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 3.38 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 30.7 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.1 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 85.15 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Verse 29.23 < [Chapter 29]
Verse 91.12 < [Chapter 91]
Verse 91.16 < [Chapter 91]
Verse 99.2 < [Chapter 99]
Verse 124.8 < [Chapter 124]
Verse 295.4 < [Chapter 295]
Verse 310.11 < [Chapter 310]
Verse 310.13 < [Chapter 310]
Verse 310.14 < [Chapter 310]
Verse 310.15 < [Chapter 310]
Verse 310.17 < [Chapter 310]
Verse 311.13 < [Chapter 311]
Verse 1.17.4 < [Chapter 17]
Verse 4.9.39 < [Chapter 9]
Verse 6.10.21 < [Chapter 10]
Verse 10.79.6 < [Chapter 79]
Verse 12.6.43 < [Chapter 6]
Verse 1.26.64 < [Chapter 26]
Verse 1.153.45 < [Chapter 153]
Verse 1.216.63 < [Chapter 216]
Verse 1.216.99 < [Chapter 216]
Verse 1.216.118 < [Chapter 216]
Verse 1.216.127 < [Chapter 216]
Verse 2.1.7.112 < [Chapter 7]
Verse 2.2.10.37 < [Chapter 10]
Verse 2.3.1.21 < [Chapter 1]
Verse 3.3.7.38 < [Chapter 7]
Verse 3.4.8.117 < [Chapter 8]
Verse 3.4.10.76 < [Chapter 10]
Verse 4.20.14 < [Chapter 20]
Verse 4.129.10 < [Chapter 129]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)