Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jarām”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jarām”—
- jarām -
-
jarā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Jara
Alternative transliteration: jaram, [Devanagari/Hindi] जराम्, [Bengali] জরাম্, [Gujarati] જરામ્, [Kannada] ಜರಾಮ್, [Malayalam] ജരാമ്, [Telugu] జరామ్
Sanskrit References
“jarām” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.16 < [Chapter III]
Verse 1.12.18 < [Chapter XII]
Verse 1.14.22 < [Chapter XIV]
Verse 1.17.39 < [Chapter XVII]
Verse 1.18.21 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.45 < [Chapter XVIII]
Verse 1.22.25 < [Chapter XXII]
Verse 3.4.68 < [Chapter IV]
Verse 3.4.73 < [Chapter IV]
Verse 3.7.7 < [Chapter VII]
Verse 3.16.19 < [Chapter XVI]
Verse 3.16.21 < [Chapter XVI]
Verse 3.28.19 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.40.47 < [Chapter XL]
Verse 3.69.16 < [Chapter LXIX]
Verse 0.3 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.217 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.67 < [Chapter 1]
Verse 7.1.19 < [Chapter 1]
Verse 7.6.50 < [Chapter 6]
Verse 7.7.7 < [Chapter 7]
Verse 7.7.26 < [Chapter 7]
Verse 8.2.407 < [Chapter 2]
Verse 12.14.108 < [Chapter 14]
Verse 17.1.54 < [Chapter 1]
Verse 17.2.114 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 17.4 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 6.52 < [Chapter 6]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.28 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 16.3 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 29.57 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 12.51 < [Chapter 12]
Verse 17.89 < [Chapter 17]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 18.107 < [Chapter 18]
Verse 20.62 < [Chapter 20]
Verse 34.61 < [Chapter 34]
Verse 49.37 < [Chapter 49]
Verse 49.51 < [Chapter 49]
Verse 64.259 < [Chapter 64]
Verse 75.117 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.102 < [Chapter 22]
Verse 14.60 < [Chapter 14]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.5.40.13 < [Chapter 40]
Verse 2.5.43.9 < [Chapter 43]
Verse 7.22.2 < [Chapter 22]
Verse 7.22.23 < [Chapter 22]
Verse 9.1.50 < [Chapter 1]
Verse 9.2.50 < [Chapter 2]
Verse 9.3.64 < [Chapter 3]
Verse 9.3.67 < [Chapter 3]
Verse 9.13.34 < [Chapter 13]
Verse 9.26.50 < [Chapter 26]
Verse 9.27.6 < [Chapter 27]
Verse 9.41.7 < [Chapter 41]
Verse 7.1.14.15 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.207 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.19.216 < [Chapter 19]
Verse 1.30.71 < [Chapter 30]
Verse 1.33.35 < [Chapter 33]
Verse 1.46.63 < [Chapter 46]
Verse 1.46.66 < [Chapter 46]
Verse 1.47.107 < [Chapter 47]
Verse 1.62.94 < [Chapter 62]
Verse 2.76.12 < [Chapter 76]
Verse 2.95.8 < [Chapter 95]
Verse 2.107.13 < [Chapter 107]
Verse 3.8.29 < [Chapter 8]
Verse 3.33.26 < [Chapter 33]
Verse 5.5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.65.58 < [Chapter 65]
Verse 5.69.66 < [Chapter 69]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.74 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.607 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.38 < [Chapter 17]
Verse 1.18.32 < [Chapter 18]
Verse 1.28.21 < [Chapter 28]
Verse 1.120.7 < [Chapter 120]
Verse 1.161.22 < [Chapter 161]
Verse 1.174.89 < [Chapter 174]
Verse 1.191.19 < [Chapter 191]
Verse 1.273.65 < [Chapter 273]
Verse 1.334.15 < [Chapter 334]
Verse 1.334.66 < [Chapter 334]
Verse 1.337.62 < [Chapter 337]
Verse 1.358.69 < [Chapter 358]
Verse 1.374.29 < [Chapter 374]
Verse 1.405.24 < [Chapter 405]
Verse 1.405.25 < [Chapter 405]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 5.83 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 58.16 < [Chapter 58]
Verse 49.30 < [Chapter 49]
Verse 98.18 < [Chapter 98]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.1.20.30 < [Chapter 20]
Verse 1.1.30.51 < [Chapter 30]
Verse 1.2.8.34 < [Chapter 8]
Verse 1.2.11.23 < [Chapter 11]
Verse 1.2.11.29 < [Chapter 11]
Verse 1.2.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.2.12.45 < [Chapter 12]
Verse 1.2.46.54 < [Chapter 46]
Verse 1.3.9.47 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.59 < [Chapter 9]
Verse 2.1.10.102 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.105 < [Chapter 10]
Verse 2.1.27.30 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.27 < [Chapter 27]
Verse 2.3.3.60 < [Chapter 3]
Verse 1.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 1.16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.21.23 < [Chapter 21]
Verse 3.2.40 < [Chapter 2]
Verse 3.4.67 < [Chapter 4]
Verse 3.4.72 < [Chapter 4]
Verse 3.7.7 < [Chapter 7]
Verse 3.16.20 < [Chapter 16]
Verse 3.16.22 < [Chapter 16]
Verse 3.28.19 < [Chapter 28]
Verse 3.28.38 < [Chapter 28]
Verse 22.23 < [Chapter 22]
Verse 97.20 < [Chapter 97]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 42B.1452 < [Chapter 42B]
Verse 5.5 [4] < [Chapter 5]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 9.84 < [Chapter 9]
Verse 17.112 < [Chapter 17]
Verse 18.121 < [Chapter 18]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Verse 23.57 < [Chapter 23]
Verse 10.213 < [Chapter 10]
Verse 10.609 < [Chapter 10]
Verse 10.664 < [Chapter 10]
Verse 11.118 < [Chapter 11]
Verse 12.130 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.418 < [Chapter 20]
Verse 1.70.33 < [Chapter 70]
Verse 1.70.40 < [Chapter 70]
Verse 3.11.26 < [Chapter 11]
Verse 3.32.7 < [Chapter 32]
Verse 5.27.26 < [Chapter 27]
Verse 5.44.5 < [Chapter 44]
Verse 5.91.5 < [Chapter 91]
Verse 5.132.6 < [Chapter 132]
Verse 6.12.28 < [Chapter 12]
Verse 6.29.29 < [Chapter 29]
Verse 6.59.7 < [Chapter 59]
Verse 12.28.14 < [Chapter 28]
Verse 12.28.15 < [Chapter 28]
Verse 12.28.43 < [Chapter 28]
Verse 12.109.17 < [Chapter 109]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.9.28 < [Chapter 9]
Verse 14.6.4.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.24 < [Chapter 1]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 6.64 < [Chapter 6]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.207 < [Chapter 3]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 107.10 < [Chapter 107]
Verse 146.1 < [Chapter 146]
Verse 378.10 < [Chapter 378]
Verse 382.36 < [Chapter 382]
Verse 5.14.27 < [Chapter 14]
Verse 5.16.25 < [Chapter 16]
Verse 7.3.1 < [Chapter 3]
Verse 10.10.9 < [Chapter 10]
Verse 10.63.49 < [Chapter 63]
Verse 12.6.24 < [Chapter 6]
Verse 12.10.36 < [Chapter 10]
Verse 13.1.62 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)