Verse 103.61

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Verse 103.61). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “upacayabhavanopayātasya bhānordine kārayeddhematāmrāśvakāṣṭhāsthicarmaurṇikādridrumatvagnakhavyālacaurāyudhīyāṭavīkrūrarājopasevābhiṣekauṣadhakṣaumapaṇyādigopālakāntāravaidyāśmakūṭāvadātābhivikhyātaśūrāhavaślāghyayāyyagnikarmāṇi siddhyanti lagnasthite vā ravau ”
• upacaya -
• upacaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bhavano -
• bhavana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhavana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• upayātasya -
• upayāta (noun, masculine)

  [genitive single]

  upayāta (noun, neuter)

  [genitive single]
• bhānor -
• bhānu (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]

  bhānu (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• dine -
• dina (noun, masculine)

  [locative single]

  dina (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  dinā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• Cannot analyse kārayeddhematāmrāśvakāṣṭhāsthicarmaurṇikādridrumatvagnakhavyālacaurāyudhīyāṭavīkrūrarājopasevābhiṣekauṣadhakṣaumapaṇyādigopālakāntāravaidyāśmakūṭāvadātābhivikhyātaśūrāhavaślāghyayāyyagnikarmāṇi*si
• siddhya -
• siddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  siddhya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  siddhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  siddhī (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  siddhī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  siddhī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• anti -
• anti (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  anti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  antī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• lagna -
• lagna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  lagna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √lag -> lagna (participle, masculine)

  [vocative single from √lag class 1 verb]

  √lag -> lagna (participle, neuter)

  [vocative single from √lag class 1 verb]
• sthite -
• sthita (noun, masculine)

  [locative single]

  sthita (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  sthitā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  sthiti (noun, feminine)

  [vocative single]

  √sthā -> sthita (participle, masculine)

  [locative single from √sthā class 1 verb]

  √sthā -> sthita (participle, neuter)

  [nominative dual from √sthā class 1 verb], [vocative dual from √sthā class 1 verb], [accusative dual from √sthā class 1 verb], [locative single from √sthā class 1 verb]

  √sthā -> sthitā (participle, feminine)

  [nominative dual from √sthā class 1 verb], [vocative single from √sthā class 1 verb], [vocative dual from √sthā class 1 verb], [accusative dual from √sthā class 1 verb]
• vā* -
• vār (noun, masculine)

  [adverb], [nominative single], [vocative single]

  vār (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  va (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  vā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ravau -
• rava (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ravi (noun, masculine)

  [locative single]
• Line 2: “śiśirakiraṇavāsare tasya va apyudgame kendrasaṃsthe'tha vā bhūṣaṇaṃ śaṅkhamuktābjarūpyāmbuyajñekṣubhojyāṅganākṣīrasusnigdhavṛkṣakṣupānūpadhānyadravadravyaviprādhvagīta kriyāśṛṅgikṛṣyādisenādhipākrandabhūpālasaubhāgyanaktañcaraślaiṣmikadravyamātulya puṣpāmbarārambhasiddhirbhavet |”
• śiśirakiraṇavāsare -
• śiśirakiraṇavāsara (noun, masculine)

  [locative single]
• tasya -
• √tas -> tasya (absolutive)

  [absolutive from √tas]

  ta (noun, masculine)

  [genitive single]

  ta (noun, neuter)

  [genitive single]

  tad (noun, neuter)

  [genitive single]

  sa (noun, masculine)

  [genitive single]

  √tas (verb class 4)

  [imperative active second single]
• va -
• u (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ū (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  ū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ū (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  o (noun, masculine)

  [adverb]

  au (noun, feminine)

  [adverb]

  au (noun, masculine)

  [adverb]

  va (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  va (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• apyu -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• udgame -
• udgama (noun, masculine)

  [locative single]
• kendra -
• kendra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃsthe' -
• saṃstha (noun, masculine)

  [locative single]

  saṃstha (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  saṃsthā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• atha -
• atha (indeclinable)

  [indeclinable]
• vā* -
• vār (noun, masculine)

  [adverb], [nominative single], [vocative single]

  vār (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  va (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  vā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• bhūṣaṇam -
• bhūṣaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  bhūṣaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  bhūṣaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• śaṅkhamuktā -
• śaṅkhamuktā (noun, feminine)

  [nominative single]
• abja -
• abja (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  abja (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rūpyā -
• rūpya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  rūpya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √rūp -> rūpya (absolutive)

  [absolutive from √rūp]

  rūpyā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √rūp -> rūpya (participle, masculine)

  [vocative single from √rūp class 10 verb]

  √rūp -> rūpya (participle, neuter)

  [vocative single from √rūp class 10 verb]

  √rūp -> rūpyā (participle, feminine)

  [nominative single from √rūp class 10 verb]
• ambu -
• ambu (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ambu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ambu (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• yajñe -
• yajña (noun, masculine)

  [locative single]
• kṣubho -
• kṣubh (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]
• jyā -
• jya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  jya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ji (noun, feminine)

  [instrumental single]

  jyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aṅganā -
• aṅgana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  aṅganā (noun, feminine)

  [nominative single]
• akṣīr -
• akṣī (noun, masculine)

  [nominative single], [vocative single]

  akṣī (noun, feminine)

  [accusative plural]

  √akṣ (verb class 1)

  [injunctive active second single]

  √akṣ (verb class 5)

  [injunctive active second single]
• rasu -
• rasau (noun, masculine)

  [adverb]
• snigdha -
• snigdha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  snigdha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √snih -> snigdha (participle, masculine)

  [vocative single from √snih class 1 verb], [vocative single from √snih class 4 verb]

  √snih -> snigdha (participle, neuter)

  [vocative single from √snih class 1 verb], [vocative single from √snih class 4 verb]
• vṛkṣa -
• vṛkṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √vṛkṣ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• kṣupān -
• kṣupa (noun, masculine)

  [accusative plural]
• ūpa -
• √vap (verb class 1)

  [perfect active second plural]

  √vap (verb class 1)

  [perfect active second plural]
• dhānya -
• dhānya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhānya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dravadravya -
• dravadravya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• viprā -
• vipra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vipra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  viprā (noun, feminine)

  [nominative single]
• adhva -
• adhva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  adhvan (noun, masculine)

  [compound]
• gīta -
• gīta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  gīta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kriyā -
• kriya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kriyā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √kṛ (verb class 6)

  [imperative active second single]
• aśṛṅgi -
• aśṛṅgī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• kṛṣyā -
• kṛṣi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]

  kṛṣī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [instrumental single]

  kṛṣya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kṛṣya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √kṛṣ -> kṛṣya (absolutive)

  [absolutive from √kṛṣ]

  √kṛṣ -> kṛṣya (absolutive)

  [absolutive from √kṛṣ]

  kṛṣ (noun, masculine)

  [locative single]

  kṛṣ (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kṛṣyā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √kṛṣ -> kṛṣya (participle, masculine)

  [vocative single from √kṛṣ class 1 verb], [vocative single from √kṛṣ class 6 verb]

  √kṛṣ -> kṛṣya (participle, neuter)

  [vocative single from √kṛṣ class 1 verb], [vocative single from √kṛṣ class 6 verb]

  √kṛṣ -> kṛṣyā (participle, feminine)

  [nominative single from √kṛṣ class 1 verb], [nominative single from √kṛṣ class 6 verb]

  √kṛ (verb class 1)

  [injunctive middle first single]

  √kṛ (verb class 2)

  [injunctive middle first single]

  √kṛ (verb class 5)

  [injunctive middle first single]

  √kṛ (verb class 8)

  [injunctive middle first single]
• ādi -
• ādi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ādi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ādi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ādin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ādin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• senādhipā -
• senādhipa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ākranda -
• ākranda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bhūpāla -
• bhūpāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• saubhāgya -
• saubhāgya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• naktañcara -
• naktañcara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  naktañcara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ślaiṣmika -
• ślaiṣmika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ślaiṣmika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dravyam -
• dravya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dravya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  dravyā (noun, feminine)

  [adverb]

  dravī (noun, masculine)

  [accusative single]
• ātu -
• ātu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• lya -
• puṣpām -
• puṣpā (noun, feminine)

  [accusative single]
• barā -
• bara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  barā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ārambhasiddhir -
• ārambhasiddhi (noun, feminine)

  [nominative single]
• bhavet -
• √bhū (verb class 1)

  [optative active third single]
• Line 3: “kṣititanayadine prasiddhyanti dhātvākarādīni sarvāṇi kāryāṇi cāmīkarāgnipravālāyudhakrauryacauryābhighātāṭavīdurgasenādhikārāstathā raktapuṣpadrumā raktamanyacca tiktaṃ kaṭudravyakūṭāhipāśārjitasvāḥ kumārā bhiṣagśākyabhikṣukṣapāvṛttikośeśaśāṭhyāni siddhyanti dambhāstathā ”
• kṣititanayadine -
• kṣititanayadina (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• prasiddhya -
• prasiddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• anti -
• anti (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  anti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  antī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• dhātvākarād -
• dhātvākara (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• ī -
• ī (noun, feminine)

  [compound]

  ī (noun, masculine)

  [compound]

  i (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• ni -
• ni (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ni (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ni (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  nī (noun, masculine)

  [adverb]

  nī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  nī (noun, feminine)

  [adverb]
• sarvāṇi -
• sarvāṇī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  sarva (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• kāryāṇi -
• kārya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √kṛ -> kārya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kṛ class 1 verb], [vocative plural from √kṛ class 1 verb], [accusative plural from √kṛ class 1 verb], [nominative plural from √kṛ class 2 verb], [vocative plural from √kṛ class 2 verb], [accusative plural from √kṛ class 2 verb], [nominative plural from √kṛ class 5 verb], [vocative plural from √kṛ class 5 verb], [accusative plural from √kṛ class 5 verb], [nominative plural from √kṛ class 8 verb], [vocative plural from √kṛ class 8 verb], [accusative plural from √kṛ class 8 verb], [nominative plural from √kṛ], [vocative plural from √kṛ], [accusative plural from √kṛ]

  √kṛ -> kārya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kṛ class 3 verb], [vocative plural from √kṛ class 3 verb], [accusative plural from √kṛ class 3 verb], [nominative plural from √kṛ class 6 verb], [vocative plural from √kṛ class 6 verb], [accusative plural from √kṛ class 6 verb]

  √kṝ -> kārya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kṝ class 5 verb], [vocative plural from √kṝ class 5 verb], [accusative plural from √kṝ class 5 verb], [nominative plural from √kṝ class 9 verb], [vocative plural from √kṝ class 9 verb], [accusative plural from √kṝ class 9 verb]
• cāmīkarā -
• cāmīkara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  cāmīkara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• agni -
• agni (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• pravālā -
• pravāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pravāla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ayudha -
• ayudha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• kraurya -
• kraurya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• cauryā -
• caurya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  caurī (noun, feminine)

  [instrumental single]
• abhighātā -
• abhighāta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  abhighāta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• aṭavī -
• aṭavī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  aṭavi (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• durgasenā -
• durgasena (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• adhikārās -
• adhikāra (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• tathā* -
• tathā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  tatha (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• raktapuṣpa -
• raktapuṣpa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  raktapuṣpa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• drumā* -
• druma (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  drumā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• raktam -
• rakta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  rakta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  raktā (noun, feminine)

  [adverb]

  √rag -> rakta (participle, masculine)

  [accusative single from √rag class 1 verb]

  √rag -> rakta (participle, neuter)

  [nominative single from √rag class 1 verb], [accusative single from √rag class 1 verb]

  √raj -> rakta (participle, masculine)

  [accusative single from √raj class 1 verb], [accusative single from √raj class 4 verb]

  √raj -> rakta (participle, neuter)

  [nominative single from √raj class 1 verb], [accusative single from √raj class 1 verb], [nominative single from √raj class 4 verb], [accusative single from √raj class 4 verb]

  √rañj -> rakta (participle, masculine)

  [accusative single from √rañj class 1 verb], [accusative single from √rañj class 4 verb]

  √rañj -> rakta (participle, neuter)

  [nominative single from √rañj class 1 verb], [accusative single from √rañj class 1 verb], [nominative single from √rañj class 4 verb], [accusative single from √rañj class 4 verb]
• anya -
• ani (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  anī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  anya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √an -> anya (absolutive)

  [absolutive from √an]
• ac -
• ad (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  ad (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tiktam -
• tikta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  tikta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  tiktā (noun, feminine)

  [adverb]

  √tig -> tikta (participle, masculine)

  [accusative single from √tig class 5 verb]

  √tig -> tikta (participle, neuter)

  [nominative single from √tig class 5 verb], [accusative single from √tig class 5 verb]

  √tij -> tikta (participle, masculine)

  [accusative single from √tij class 1 verb]

  √tij -> tikta (participle, neuter)

  [nominative single from √tij class 1 verb], [accusative single from √tij class 1 verb]

  √tik -> tikta (participle, masculine)

  [accusative single from √tik class 1 verb], [accusative single from √tik class 5 verb]

  √tik -> tikta (participle, neuter)

  [nominative single from √tik class 1 verb], [accusative single from √tik class 1 verb], [nominative single from √tik class 5 verb], [accusative single from √tik class 5 verb]
• kaṭudravya -
• kaṭudravya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kaṭudravya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kūṭā -
• kūṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kūṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ahi -
• ahi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ahī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  ahī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]
• pāśā -
• pāśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pāśā (noun, feminine)

  [nominative single]
• arjita -
• arjita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  arjita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √ṛj -> arjita (participle, masculine)

  [compound from √ṛj]

  √ṛj -> arjita (participle, neuter)

  [compound from √ṛj]

  √ṛj -> arjita (participle, masculine)

  [vocative single from √ṛj]

  √ṛj -> arjita (participle, neuter)

  [vocative single from √ṛj]
• svāḥ -
• sva (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  svā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• kumārā* -
• kumāra (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  kumārā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• bhiṣag -
• bhiṣaj (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  bhiṣaj (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• śākyabhikṣu -
• śākyabhikṣu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• kṣapāvṛtti -
• kṣapāvṛtti (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  kṣapāvṛtti (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  kṣapāvṛtti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• kośeśa -
• kośeśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śāṭhyāni -
• śāṭhya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √śaṭh -> śāṭhya (participle, neuter)

  [nominative plural from √śaṭh class 1 verb], [vocative plural from √śaṭh class 1 verb], [accusative plural from √śaṭh class 1 verb]
• siddhya -
• siddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  siddhya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  siddhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  siddhī (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  siddhī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  siddhī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• anti -
• anti (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  anti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  antī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• dambhās -
• dambha (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  dambhā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• tathā -
• tathā (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tathā (indeclinable)

  [indeclinable]

  tathā (noun, feminine)

  [nominative single]
• Line 4: “harati maṇimahīsugandhīni vastrāṇi sādhāraṇaṃ nāṭakaṃ śāstravijñānakāvyāni sarvāḥ kalāyuktayo mantradhātukriyāvādanaipuṇyapuṇyavratāyogadūtāstathāyuṣyamāyānṛtasnānahrasvāṇi dīrghāṇi madhyāni ca chandataścaṇḍavṛṣṭiprayātānukārīṇi kāryāṇi siddhyanti saumyasya lagne'hni vā || 61 |”
• harati -
• √hṛ -> harat (participle, masculine)

  [locative single from √hṛ class 1 verb]

  √hṛ -> harat (participle, neuter)

  [locative single from √hṛ class 1 verb]

  √hṛ (verb class 1)

  [present active third single]
• Cannot analyse maṇimahīsugandhīni*va
• vastrāṇi -
• vastra (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• sādhāraṇam -
• sādhāraṇam (indeclinable)

  [indeclinable]

  sādhāraṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sādhāraṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• nāṭakam -
• nāṭaka (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  nāṭaka (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• śāstra -
• śāstṛ (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  śāstra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• avijñāna -
• avijñāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  avijñāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kāvyāni -
• kāvya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √kav -> kāvya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kav class 1 verb], [vocative plural from √kav class 1 verb], [accusative plural from √kav class 1 verb]
• sarvāḥ -
• saru (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]

  sarva (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  sarvā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• kalā -
• kala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  kalā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √kal (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ayuktayo* -
• ayukti (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• mantra -
• mantra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• dhātukriyā -
• dhātukriyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• vāda -
• vāda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vāda (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• naipuṇya -
• naipuṇya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• puṇya -
• puṇya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  puṇya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √puṇ -> puṇya (absolutive)

  [absolutive from √puṇ]

  √puṇ -> puṇya (participle, masculine)

  [vocative single from √puṇ class 10 verb]

  √puṇ -> puṇya (participle, neuter)

  [vocative single from √puṇ class 10 verb]
• vratāyo -
• vrata (noun, masculine)

  [dative single]

  vrata (noun, neuter)

  [dative single]
• ug -
• ukṣ (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  ukṣ (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• adū -
• adū (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  adū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  adū (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]
• utās -
• uta (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  utā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √vā -> uta (participle, masculine)

  [nominative plural from √vā class 1 verb], [vocative plural from √vā class 1 verb]

  √vā -> utā (participle, feminine)

  [nominative plural from √vā class 1 verb], [vocative plural from √vā class 1 verb], [accusative plural from √vā class 1 verb]
• tathā -
• tathā (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tathā (indeclinable)

  [indeclinable]

  tatha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tatha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  tathā (noun, feminine)

  [nominative single]
• āyuṣyam -
• āyuṣya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  āyuṣya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  āyuṣyā (noun, feminine)

  [adverb]
• āyān -
• āya (noun, masculine)

  [accusative plural]

  āyāt (noun, masculine)

  [nominative single], [vocative single]
• ṛta -
• ṛta (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  ṛta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ṛta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• snāna -
• snāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• hrasvā -
• hrasva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  hrasva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  hrasvā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aṇi -
• aṇi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  aṇī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• dīrghāṇi -
• dīrgha (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• madhyāni -
• madhya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• chandataś -
• chandataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  √chand (verb class 1)

  [present active third dual]
• caṇḍavṛṣṭiprayātān -
• caṇḍavṛṣṭiprayāta (noun, masculine)

  [accusative plural]
• ukā -
• uka (indeclinable)

  [indeclinable]
• arīṇi -
• ari (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  arin (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• kāryāṇi -
• kārya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √kṛ -> kārya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kṛ class 1 verb], [vocative plural from √kṛ class 1 verb], [accusative plural from √kṛ class 1 verb], [nominative plural from √kṛ class 2 verb], [vocative plural from √kṛ class 2 verb], [accusative plural from √kṛ class 2 verb], [nominative plural from √kṛ class 5 verb], [vocative plural from √kṛ class 5 verb], [accusative plural from √kṛ class 5 verb], [nominative plural from √kṛ class 8 verb], [vocative plural from √kṛ class 8 verb], [accusative plural from √kṛ class 8 verb], [nominative plural from √kṛ], [vocative plural from √kṛ], [accusative plural from √kṛ]

  √kṛ -> kārya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kṛ class 3 verb], [vocative plural from √kṛ class 3 verb], [accusative plural from √kṛ class 3 verb], [nominative plural from √kṛ class 6 verb], [vocative plural from √kṛ class 6 verb], [accusative plural from √kṛ class 6 verb]

  √kṝ -> kārya (participle, neuter)

  [nominative plural from √kṝ class 5 verb], [vocative plural from √kṝ class 5 verb], [accusative plural from √kṝ class 5 verb], [nominative plural from √kṝ class 9 verb], [vocative plural from √kṝ class 9 verb], [accusative plural from √kṝ class 9 verb]
• siddhya -
• siddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  siddhya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  siddhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  siddhī (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  siddhī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  siddhī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• anti -
• anti (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  anti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  antī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• saumyasya -
• saumya (noun, masculine)

  [genitive single]

  saumya (noun, neuter)

  [genitive single]
• lagne' -
• lagna (noun, masculine)

  [locative single]

  lagna (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  lagnā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √lag -> lagna (participle, masculine)

  [locative single from √lag class 1 verb]

  √lag -> lagna (participle, neuter)

  [nominative dual from √lag class 1 verb], [vocative dual from √lag class 1 verb], [accusative dual from √lag class 1 verb], [locative single from √lag class 1 verb]

  √lag -> lagnā (participle, feminine)

  [nominative dual from √lag class 1 verb], [vocative single from √lag class 1 verb], [vocative dual from √lag class 1 verb], [accusative dual from √lag class 1 verb]
• ahni -
• ahan (noun, neuter)

  [locative single]
• vā* -
• Cannot analyse 61
• Line 5: “[yājya | agnikāryāṇi | viprāśvaśīta | mātuṅga | prasidhyanti | kauśeya | sidhyanti | harita | harita | cchandanaś ”
• yājya -
• yāji (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  yāji (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  yājin (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single]

  yājin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  yājya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  yājya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √yaj -> yājya (participle, masculine)

  [compound from √yaj]

  √yaj -> yājya (participle, neuter)

  [compound from √yaj]

  √yaj -> yājya (absolutive)

  [absolutive from √yaj]

  yāj (noun, masculine)

  [locative single]

  √yaj -> yājya (participle, masculine)

  [vocative single from √yaj class 1 verb], [vocative single from √yaj]

  √yaj -> yājya (participle, neuter)

  [vocative single from √yaj class 1 verb], [vocative single from √yaj]
• agnikāryāṇi -
• agnikārya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• viprā -
• vipra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vipra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  viprā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aśva -
• aśva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śīta -
• śīta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śīta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √śi -> śīta (participle, masculine)

  [vocative single from √śi class 3 verb], [vocative single from √śi class 5 verb]

  √śi -> śīta (participle, neuter)

  [vocative single from √śi class 3 verb], [vocative single from √śi class 5 verb]

  √śī -> śīta (participle, masculine)

  [vocative single from √śī class 4 verb]

  √śī -> śīta (participle, neuter)

  [vocative single from √śī class 4 verb]

  √śyā -> śīta (participle, masculine)

  [vocative single from √śyā class 1 verb]

  √śyā -> śīta (participle, neuter)

  [vocative single from √śyā class 1 verb]
• mā -
• mā (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  ma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  mā (noun, feminine)

  [nominative single]

  asmad (pronoun, none)

  [accusative single]
• atuṅga -
• atuṅga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  atuṅga (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pra -
• pra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  pra (Preverb)

  [Preverb]
• sidhyanti -
• √sidh -> sidhyat (participle, neuter)

  [nominative plural from √sidh class 4 verb], [vocative plural from √sidh class 4 verb], [accusative plural from √sidh class 4 verb]

  √sidh -> sidhyantī (participle, feminine)

  [vocative single from √sidh class 4 verb]

  √sidh (verb class 4)

  [present active third plural]
• kauśeya -
• kauśeya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kauśeya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sidhyanti -
• √sidh -> sidhyat (participle, neuter)

  [nominative plural from √sidh class 4 verb], [vocative plural from √sidh class 4 verb], [accusative plural from √sidh class 4 verb]

  √sidh -> sidhyantī (participle, feminine)

  [vocative single from √sidh class 4 verb]

  √sidh (verb class 4)

  [present active third plural]
• harita -
• harita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  harita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• harita -
• harita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  harita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• Cannot analyse cchandanaś