Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sate”—
- sate -
-
sat (noun, masculine)[dative single]sat (noun, neuter)[dative single]sata (noun, masculine)[locative single]sati (noun, feminine)[vocative single]√as (verb class 2)[present middle third plural]
Extracted glossary definitions: Sat, Sata, Sati
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सते, [Bengali] সতে, [Gujarati] સતે, [Kannada] ಸತೇ, [Malayalam] സതേ, [Telugu] సతే
Sanskrit References
“sate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.4 < [Chapter XXIII]
Verse 1.26.6 < [Chapter XXVI]
Verse 3.2.51 < [Chapter II]
Verse 3.2.52 < [Chapter II]
Verse 3.2.53 < [Chapter II]
Verse 3.2.55 < [Chapter II]
Verse 3.10.8 < [Chapter X]
Verse 3.21.68 < [Chapter XXI]
Verse 3.44.27 < [Chapter XLIV]
Verse 3.60.59 < [Chapter LX]
Verse 3.62.2 < [Chapter LXII]
Verse 3.67.37 < [Chapter LXVII]
Verse 3.80.37 < [Chapter LXXX]
Verse 3.80.39 < [Chapter LXXX]
Verse 3.81.15 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.14 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.97 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.57 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 1.264 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.45 < [Chapter 5]
Verse 1.6.143 < [Chapter 6]
Verse 2.5.195 < [Chapter 5]
Verse 5.3.267 < [Chapter 3]
Verse 6.6.30 < [Chapter 6]
Verse 7.4.78 < [Chapter 4]
Verse 7.5.245 < [Chapter 5]
Verse 10.6.38 < [Chapter 6]
Verse 11.1.37 < [Chapter 1]
Verse 12.19.108 < [Chapter 19]
Verse 12.36.126 < [Chapter 36]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 16.7 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 33.14 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 25.14 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 29.1 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 25.15 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.18 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.13 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.17 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 16.5 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 15.1 < [Chapter 15 - Smṛtivarga]
Verse 16.9 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 25.16 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 30.48 < [Chapter 30]
Verse 51.40 < [Chapter 51]
Verse 87.67 < [Chapter 87]
Verse 112.4 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.82 < [Chapter 17]
Verse 5.100 < [Chapter 5]
Verse 14.97 < [Chapter 14]
Verse 4.64 < [Chapter 4]
Verse 8.71 < [Chapter 8]
Verse 19.53 < [Chapter 19]
Verse 5.124 < [Chapter 5]
Verse 11.47 < [Chapter 11]
Verse 5.134 < [Chapter 5]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Verse 1.17.118 < [Chapter 17]
Verse 1.23.5 < [Chapter 23]
Verse 2.3.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.3.49.15 < [Chapter 49]
Verse 2.5.5.48 < [Chapter 5]
Verse 7.8.27 < [Chapter 8]
Verse 7.9.33 < [Chapter 9]
Verse 8.23.29 < [Chapter 23]
Verse 8.43.8 < [Chapter 43]
Verse 8.43.15 < [Chapter 43]
Verse 9.18.67 < [Chapter 18]
Verse 9.45.29 < [Chapter 45]
Verse 10.12.9 < [Chapter 12]
Verse 10.13.63 < [Chapter 13]
Verse 10.13.64 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 78.21 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 1.9.84 < [Chapter 9]
Verse 1.15.223 < [Chapter 15]
Verse 1.15.224 < [Chapter 15]
Verse 1.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.18.57 < [Chapter 18]
Verse 1.18.60 < [Chapter 18]
Verse 1.18.63 < [Chapter 18]
Verse 1.18.283 < [Chapter 18]
Verse 1.19.44 < [Chapter 19]
Verse 1.19.47 < [Chapter 19]
Verse 1.31.2 < [Chapter 31]
Verse 1.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.37.101 < [Chapter 37]
Verse 1.43.40 < [Chapter 43]
Verse 1.43.346 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.111 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.112 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.113 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.310 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.328 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.445 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.156 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.180 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.216 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.258 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.318 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.333 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.301 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.316 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.6 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.30 < [Chapter 3]
Verse 1.4.47 < [Chapter 4]
Verse 1.9.29 < [Chapter 9]
Verse 1.9.38 < [Chapter 9]
Verse 1.11.26 < [Chapter 11]
Verse 1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.22.13 < [Chapter 22]
Verse 1.23.28 < [Chapter 23]
Verse 1.55.55 < [Chapter 55]
Verse 1.117.10 < [Chapter 117]
Verse 1.117.74 < [Chapter 117]
Verse 1.202.20 < [Chapter 202]
Verse 1.221.42 < [Chapter 221]
Verse 1.257.46 < [Chapter 257]
Verse 1.258.61 < [Chapter 258]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.98 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.45 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.138 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 6.80 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.81 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 25.165 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 28.159 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 17.24 < [Chapter 17]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Verse 22.8 < [Chapter 22]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 55.16 < [Chapter 55]
Verse 24.2 < [Chapter 24]
Verse 10.87 < [Chapter 10]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 42.18 < [Chapter 42]
Verse 33.16 < [Chapter 33]
Verse 32.12 < [Chapter 32]
Verse 55.13 < [Chapter 55]
Verse 1.1.10.49 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.61 < [Chapter 10]
Verse 1.1.17.190 < [Chapter 17]
Verse 1.2.6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.2.13.141 < [Chapter 13]
Verse 1.2.22.11 < [Chapter 22]
Verse 1.2.24.25 < [Chapter 24]
Verse 1.2.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.2.40.229 < [Chapter 40]
Verse 1.2.59.58 < [Chapter 59]
Verse 1.3.4.39 < [Chapter 4]
Verse 1.3.4.60 < [Chapter 4]
Verse 1.4.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.4.24.39 < [Chapter 24]
Verse 2.1.35.32 < [Chapter 35]
Verse 1.22.4 < [Chapter 22]
Verse 1.25.6 < [Chapter 25]
Verse 3.2.52 < [Chapter 2]
Verse 3.2.53 < [Chapter 2]
Verse 3.2.55 < [Chapter 2]
Verse 3.10.8 < [Chapter 10]
Verse 3.21.67 < [Chapter 21]
Verse 3.44.27 < [Chapter 44]
Verse 3.60.59 < [Chapter 60]
Verse 3.62.2 < [Chapter 62]
Verse 3.67.37 < [Chapter 67]
Verse 3.80.37 < [Chapter 80]
Verse 3.80.39 < [Chapter 80]
Verse 3.81.11 < [Chapter 81]
Verse 3.81.43 < [Chapter 81]
Verse 65.57 < [Chapter 65]
Verse 91.15 < [Chapter 91]
Verse 91.25 < [Chapter 91]
Verse 91.25cd [commentary, 1038] < [Chapter 91]
Verse 106.6 [commentary, 1148:21] < [Chapter 106]
Verse 108.33 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.113 < [Chapter 5]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 7.137 < [Chapter 7]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 20.368 < [Chapter 20]
Verse 20.596 < [Chapter 20]
Verse 20.606 < [Chapter 20]
Verse 27.141 < [Chapter 27]
Verse 31.864 < [Chapter 31]
Verse 31.1179 < [Chapter 31]
Verse 31.1281 < [Chapter 31]
Verse 31.1390 < [Chapter 31]
Verse 31.1867 < [Chapter 31]
Verse 31.2257 < [Chapter 31]
Verse 31.2357 < [Chapter 31]
Verse 7.71 < [Chapter 7]
Verse 10.770 < [Chapter 10]
Verse 10.793 < [Chapter 10]
Verse 10.797 < [Chapter 10]
Verse 10.866 < [Chapter 10]
Verse 10.879 < [Chapter 10]
Verse 10.968 < [Chapter 10]
Verse 10.990 < [Chapter 10]
Verse 10.991 < [Chapter 10]
Verse 10.1036 < [Chapter 10]
Verse 11.113 < [Chapter 11]
Verse 11.117 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.4 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 7.12 < [Book 7]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.11.6 < [Chapter 11]
Verse 1.50.8 < [Chapter 50]
Verse 1.58.22 < [Chapter 58]
Verse 1.74.12 < [Chapter 74]
Verse 1.109.10 < [Chapter 109]
Verse 1.144.11 < [Chapter 144]
Verse 1.183.2 < [Chapter 183]
Verse 1.189.1 < [Chapter 189]
Verse 1.189.19 < [Chapter 189]
Verse 1.203.5 < [Chapter 203]
Verse 2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.4.7 < [Chapter 4]
Verse 2.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 3.1.95 < [Chapter 1]
Verse 1.3.1.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.4.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.4.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.5.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.6.4.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.1.42 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.3.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.2.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.2.27 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.2.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.3.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.1.3.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 4.114 < [Chapter 4]
Verse 4.124 < [Chapter 4]
Verse 25.83 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.90 < [Chapter 14]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 17.256 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.42 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.242 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.544 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 28.18 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.62 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 89.8 < [Chapter 89 - śivārutādhyāyaḥ [śivāruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.80 < [Chapter 3]
Verse 3.104 < [Chapter 3]
Verse 3.133 < [Chapter 3]
Verse 3.189 < [Chapter 3]
Verse 11.42 < [Chapter 11]
Verse 96.124 < [Chapter 96]
Verse 165.3 < [Chapter 165]
Verse 173.5 < [Chapter 173]
Verse 223.7 < [Chapter 223]
Verse 343.30 < [Chapter 343]
Verse 354.2 < [Chapter 354]
Verse 368.22 < [Chapter 368]
Verse 368.23 < [Chapter 368]
Verse 368.25 < [Chapter 368]
Verse 369.22 < [Chapter 369]
Verse 369.23 < [Chapter 369]
Verse 369.25 < [Chapter 369]
Verse 376.38 < [Chapter 376]
Verse 381.35 < [Chapter 381]
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.14.25 < [Chapter 14]
Verse 1.14.27 < [Chapter 14]
Verse 1.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.14.33 < [Chapter 14]
Verse 3.7.22 < [Chapter 7]
Verse 3.7.26 < [Chapter 7]
Verse 3.21.13 < [Chapter 21]
Verse 3.21.14 < [Chapter 21]
Verse 3.32.8 < [Chapter 32]
Verse 4.14.23 < [Chapter 14]
Verse 4.21.42 < [Chapter 21]
Verse 4.29.69 < [Chapter 29]
Verse 5.18.12 < [Chapter 18]
Verse 5.18.19 < [Chapter 18]
Verse 1.13.48 < [Chapter 13]
Verse 1.28.36 < [Chapter 28]
Verse 1.53.11 < [Chapter 53]
Verse 1.53.34 < [Chapter 53]
Verse 1.77.11 < [Chapter 77]
Verse 1.136.69 < [Chapter 136]
Verse 1.139.29 < [Chapter 139]
Verse 1.153.30 < [Chapter 153]
Verse 1.158.35 < [Chapter 158]
Verse 1.158.39 < [Chapter 158]
Verse 1.178.40 < [Chapter 178]
Verse 1.184.28 < [Chapter 184]
Verse 2.1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 4.54.57 < [Chapter 54]
Verse 4.71.14 < [Chapter 71]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)