Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūpaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūpaḥ”—
- rūpaḥ -
-
rūpa (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Rupa
Alternative transliteration: rupah, [Devanagari/Hindi] रूपः, [Bengali] রূপঃ, [Gujarati] રૂપઃ, [Kannada] ರೂಪಃ, [Malayalam] രൂപഃ, [Telugu] రూపః
Sanskrit References
“rūpaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.61.28 < [Chapter LXI]
Verse 4.31.17 < [Chapter XXXI]
Verse 5.49.47 < [Chapter XLIX]
Verse 5.53.14 < [Chapter LIII]
Verse 5.79.19 < [Chapter LXXIX]
Verse 5.90.4 < [Chapter XC]
Verse 5.91.33 < [Chapter XCI]
Verse 5.93.99 < [Chapter XCIII]
Verse 6.2.25 < [Chapter II]
Verse 6.6.11 < [Chapter VI]
Verse 6.14.1 < [Chapter XIV]
Verse 6.17.6 < [Chapter XVII]
Verse 6.57.12 < [Chapter LVII]
Verse 6.59.42 < [Chapter LIX]
Verse 6.80.3 < [Chapter LXXX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.24 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.148 < [Chapter 3]
Verse 9.1.123 < [Chapter 1]
Verse 9.1.146 < [Chapter 1]
Verse 9.1.167 < [Chapter 1]
Verse 9.1.197 < [Chapter 1]
Verse 9.5.70 < [Chapter 5]
Verse 9.6.347 < [Chapter 6]
Verse 12.22.33 < [Chapter 22]
Verse 12.36.18 < [Chapter 36]
Verse 12.36.19 < [Chapter 36]
Verse 17.2.111 < [Chapter 2]
Verse 17.4.46 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.32 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 13.72 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 11.2 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 13.68 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.85 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.135 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.16.91 < [Chapter 16]
Verse 2.2.26.18 < [Chapter 26]
Verse 2.3.20.22 < [Chapter 20]
Verse 2.3.40.38 < [Chapter 40]
Verse 2.3.48.34 < [Chapter 48]
Verse 2.4.20.1 < [Chapter 20]
Verse 2.5.29.51 < [Chapter 29]
Verse 2.5.31.40 < [Chapter 31]
Verse 2.5.41.9 < [Chapter 41]
Verse 2.5.44.58 < [Chapter 44]
Verse 2.5.44.66 < [Chapter 44]
Verse 7.8.63 < [Chapter 8]
Verse 7.13.43 < [Chapter 13]
Verse 7.13.64 < [Chapter 13]
Verse 7.34.34 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 1 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Verse 1.8.96 < [Chapter 8]
Verse 1.12.36 < [Chapter 12]
Verse 1.15.231 < [Chapter 15]
Verse 1.19.79 < [Chapter 19]
Verse 1.20.74 < [Chapter 20]
Verse 1.34.102 < [Chapter 34]
Verse 1.34.146 < [Chapter 34]
Verse 1.47.86 < [Chapter 47]
Verse 2.42.59 < [Chapter 42]
Verse 2.42.62 < [Chapter 42]
Verse 2.42.69 < [Chapter 42]
Verse 2.44.10 < [Chapter 44]
Verse 2.53.70 < [Chapter 53]
Verse 2.56.4 < [Chapter 56]
Verse 2.58.21 < [Chapter 58]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.165 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.51 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.395 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.9 < [Chapter 10]
Verse 1.15.24 < [Chapter 15]
Verse 1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 1.48.8 < [Chapter 48]
Verse 1.49.50 < [Chapter 49]
Verse 1.59.71 < [Chapter 59]
Verse 1.64.38 < [Chapter 64]
Verse 1.76.45 < [Chapter 76]
Verse 1.91.45 < [Chapter 91]
Verse 1.92.63 < [Chapter 92]
Verse 1.101.56 < [Chapter 101]
Verse 1.102.47 < [Chapter 102]
Verse 1.108.2 < [Chapter 108]
Verse 1.118.57 < [Chapter 118]
Verse 1.119.57 < [Chapter 119]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 26.45 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.42 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.52 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.56 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.57 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.64 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.68 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.70 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.81 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.105 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.106 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 1.188 < [Chapter 1]
Verse 35.38 < [Chapter 35]
Verse 40.8 < [Chapter 40]
Verse 32.2 < [Chapter 32]
Verse 60.28 < [Chapter 60]
Verse 30.22 < [Chapter 30]
Verse 64.7 < [Chapter 64]
Verse 47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.1.3.77 < [Chapter 3]
Verse 1.1.9.94 < [Chapter 9]
Verse 1.1.10.24 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.1.13.100 < [Chapter 13]
Verse 1.1.15.11 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.72 < [Chapter 15]
Verse 1.1.34.153 < [Chapter 34]
Verse 1.2.32.49 < [Chapter 32]
Verse 1.3.1.43 < [Chapter 1]
Verse 1.3.7.43 < [Chapter 7]
Verse 1.3.10.44 < [Chapter 10]
Verse 2.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.73 < [Chapter 5]
Verse 2.3.4.14 < [Chapter 4]
Verse 3.44.26 < [Chapter 44]
Verse 3.61.28 < [Chapter 61]
Verse 4.13.17 < [Chapter 13]
Verse 5.18.39 < [Chapter 18]
Verse 5.49.47 < [Chapter 49]
Verse 5.53.13 < [Chapter 53]
Verse 5.91.4 < [Chapter 91]
Verse 5.94.95 < [Chapter 94]
Verse 6.2.25 < [Chapter 2]
Verse 6.6.15 < [Chapter 6]
Verse 6.14.1 < [Chapter 14]
Verse 6.17.6 < [Chapter 17]
Verse 6.61.14 < [Chapter 61]
Verse 6.63.44 < [Chapter 63]
Verse 6.71.30 < [Chapter 71]
Verse 34.17 [commentary, 495] < [Chapter 34]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1326 < [Chapter 29]
Verse 29D.239 < [Chapter 29D]
Verse 31.3045 < [Chapter 31]
Verse 41.1546 < [Chapter 41]
Verse 42A.169 < [Chapter 42A]
Verse 42A.266 [19:5] < [Chapter 42A]
Verse 4.63 < [Chapter 4]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 10.1196 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.71.38 < [Chapter 71]
Verse 1.83.7 < [Chapter 83]
Verse 1.90.66 < [Chapter 90]
Verse 1.90.70 < [Chapter 90]
Verse 1.122.22 < [Chapter 122]
Verse 1.139.2 < [Chapter 139]
Verse 1.155.38 < [Chapter 155]
Verse 1.184.6 < [Chapter 184]
Verse 1.185.1 < [Chapter 185]
Verse 1.185.2 < [Chapter 185]
Verse 2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 2.60.47 < [Chapter 60]
Verse 2.63.6 < [Chapter 63]
Verse 3.98.22 < [Chapter 98]
Verse 3.112.2 < [Chapter 112]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.27.7 < [Chapter 27]
Verse 4.1.5.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.6.10.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]
Verse 14.65 < [Chapter 14]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 29.33 < [Chapter 29]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.31 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 4.19 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.6 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 5.59 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 31.2 < [Chapter 31 - digdāhalakṣaṇādhyāyaḥ [digdāhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 53.32 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 55.26 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 57.41 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 100.1 < [Chapter 100 - nakṣatrajātakādhyāyaḥ [nakṣatrajātaka-adhyāya]]
Verse 48.1 < [Chapter 48]
Verse 108.30 < [Chapter 108]
Verse 3.3.8 < [Chapter 3]
Verse 3.32.29 < [Chapter 32]
Verse 5.3.16 < [Chapter 3]
Verse 6.4.28 < [Chapter 4]
Verse 6.8.13 < [Chapter 8]
Verse 6.9.38 < [Chapter 9]
Verse 8.7.12 < [Chapter 7]
Verse 9.6.1 < [Chapter 6]
Verse 10.3.13 < [Chapter 3]
Verse 13.2.5 < [Chapter 2]
Verse 1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 1.123.75 < [Chapter 123]
Verse 1.130.33 < [Chapter 130]
Verse 1.132.31 < [Chapter 132]
Verse 1.162.46 < [Chapter 162]
Verse 1.206.40 < [Chapter 206]
Verse 3.2.25.9 < [Chapter 25]
Verse 3.4.5.16 < [Chapter 5]
Verse 3.4.12.16 < [Chapter 12]
Verse 3.4.20.32 < [Chapter 20]
Verse 3.4.20.53 < [Chapter 20]
Verse 4.4.3 < [Chapter 4]
Verse 4.157.18 < [Chapter 157]
Verse 4.190.27 < [Chapter 190]
Verse 4.193.17 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)