Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]

140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070

The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadgītā (भगवद्गीता), Śrīdhara (श्रीधर), Madhusūdana (मधुसूदन), Viśvanātha (विश्वनाथ), Baladeva (बलदेव)

puṇyo gandhaḥ pṛthivyāṃ ca tejaścāsmi vibhāvasau |
jīvanaṃ sarvabhūteṣu tapaścāsmi tapasviṣu ||9||

The Subodhinī commentary by Śrīdhara

kiṃ ca puṇya iti | puṇyo'vikṛto gandho gandhatanmātram | pṛthivyā āśrayabhūto'hamityarthaḥ | yadvā vibhūtirūpeṇāśrayatvasya vivakṣitatvātsurabhigandhasyaivotkṛṣṭatayā vibhūtitvātpuṇyo gandha ityuktam | tathā vibhāvasāgnau yattejo duḥsahā sahajā dīptistadaham | sarvabhūteṣu jīvanaṃ prāṇadhāraṇavāyurahamityarthaḥ | tapasviṣu vānaprasthādiṣu dvandvasahanarūpaṃ tapo'smi ||9||

The Gūḍhārthadīpikā commentary by Madhusūdana

puṇyaḥ surabhiravikṛto gandhaḥ sarvapṛthivīsāmānyarūpastanmātrākhyaḥ pṛthivyāmanusyūto'ham | cakāro rasādīnāmapi puṇyatvasamuccayārthaḥ | śabdasparśarūparasagandhānāṃ hi svabhāvata eva puṇyatvamavikṛtatvaṃ prāṇināmadharmaviśeṣāttu teṣāmapuṇyatvaṃ na tu svabhāvata iti draṣṭavyam | tathā vibhāvasāvagnau yattejaḥ sarvadahanaprakāśanasāmarthyarūpamuṣṇasparśasahitaṃ sitabhāsvaraṃ rūpaṃ puṇyaṃ tadahamasmi | cakārādyo vāyau puṇya uṣṇasparśāturāṇāmāpyāyakaḥ śītasparśaḥ so'pyahamiti draṣṭavyam |
sarvabhūteṣu sarveṣu prāṇiṣu jīvanaṃ prāṇadhāraṇamāyurahamasmi | tadrūpe mayi sarve prāṇinaḥ protā ityarthaḥ | tapasviṣu nityaṃ tapoyukteṣu vānaprasthādiṣu yattapaḥ śītoṣṇakṣutpipāsādidvandvasahanasāmarthyarūpaṃ tadahamasmi | tadrūpe mayi tapasvinaḥ protā viśeṣaṇābhāve viśiṣṭābhāvāt | tapaśceti cakāreṇa cittaikāgryamāntaraṃ jihvopasthādinigrahalakṣaṇaṃ bāhyaṃ ca sarvaṃ tapaḥ samuccīyate ||9||

The Sārārthavarṣiṇī commentary by Viśvanātha

puṇyo'vikṛto gandhaḥ puṇyastu cārvapi ityamaraḥ | cakāro rasādīnāmapi puṇyatvasamuccayārthaḥ | tejaḥ sarvavastupācanaprakāśanaśītatrāṇādisāmarthyarūpaḥ sāraḥ | jīvanamāyureva sāraḥ | tapo dvandvasahanādikameva sāraḥ ||9||

The Gītābhūṣaṇa commentary by Baladeva

puṇyo'vikṛto gandhastanmātralakṣaṇaḥ | cakāro rasādīnāmahamapi puṇyatvasamuccāyakaḥ | vibhāvasau vahnau tejaḥ sarvavastupacanaprakāśanādisāmarthyarūpaṃ ca śadādvāyau yaḥ puṇyaḥ sparśa uṣṇasparśavyākulānāmāpāyakaḥ so'hamiti bodhyam | jīvanamāyustapo dvandvasahanam ||9||

_________________________________________________________

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: