Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rathe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rathe”—
- rathe -
-
ratha (noun, masculine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Ratha
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रथे, [Bengali] রথে, [Gujarati] રથે, [Kannada] ರಥೇ, [Malayalam] രഥേ, [Telugu] రథే
Sanskrit References
“rathe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.4.4 < [Chapter IV]
Verse 1.5.3 < [Chapter V]
Verse 3.33.40 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.37.48 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.48.27 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.50.47 < [Chapter L]
Verse 3.54.45 < [Chapter LIV]
Verse 3.60.49 < [Chapter LX]
Verse 3.88.14 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.103.13 < [Chapter CIII]
Verse 4.46.29 < [Chapter XLVI]
Verse 5.1.8 < [Chapter I]
Verse 5.10.5 < [Chapter X]
Verse 5.35.32 < [Chapter XXXV]
Verse 5.59.27 < [Chapter LIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.239 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.31 < [Chapter 1]
Verse 2.1.35 < [Chapter 1]
Verse 3.1.65 < [Chapter 1]
Verse 3.5.77 < [Chapter 5]
Verse 4.2.36 < [Chapter 2]
Verse 7.9.238 < [Chapter 9]
Verse 8.7.61 < [Chapter 7]
Verse 9.2.214 < [Chapter 2]
Verse 9.4.41 < [Chapter 4]
Verse 9.4.42 < [Chapter 4]
Verse 9.4.65 < [Chapter 4]
Verse 9.4.66 < [Chapter 4]
Verse 9.6.335 < [Chapter 6]
Verse 10.10.86 < [Chapter 10]
Verse 12.5.161 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.83 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 17.15 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.78 < [Chapter 4]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 14.8 < [Chapter 14]
Verse 17.41 < [Chapter 17]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 34.116 < [Chapter 34]
Verse 37.71 < [Chapter 37]
Verse 51.3 < [Chapter 51]
Verse 64.241 < [Chapter 64]
Verse 76.160 < [Chapter 76]
Verse 109.18 < [Chapter 109]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.67 < [Chapter 3]
Verse 5.106 < [Chapter 5]
Verse 16.114 < [Chapter 16]
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 16.113 < [Chapter 16]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Verse 8.87 < [Chapter 8]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 22.81 < [Chapter 22]
Verse 2.2.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.2.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.3.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.3.30.19 < [Chapter 30]
Verse 2.4.5.10 < [Chapter 5]
Verse 2.5.1.51 < [Chapter 1]
Verse 2.5.8.29 < [Chapter 8]
Verse 2.5.9.3 < [Chapter 9]
Verse 2.5.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.5.21.29 < [Chapter 21]
Verse 7.19.52 < [Chapter 19]
Verse 7.19.61 < [Chapter 19]
Verse 7.36.21 < [Chapter 36]
Verse 9.11.5 < [Chapter 11]
Verse 9.45.13 < [Chapter 45]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.95 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 10.92 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 26.26 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 56.65 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.17.186 < [Chapter 17]
Verse 1.17.231 < [Chapter 17]
Verse 1.17.233 < [Chapter 17]
Verse 1.19.300 < [Chapter 19]
Verse 1.21.110 < [Chapter 21]
Verse 1.40.140153 < [Chapter 40]
Verse 1.41.19 < [Chapter 41]
Verse 1.42.98 < [Chapter 42]
Verse 1.42.99 < [Chapter 42]
Verse 1.60.28 < [Chapter 60]
Verse 1.62.21 < [Chapter 62]
Verse 1.62.110 < [Chapter 62]
Verse 1.75.68 < [Chapter 75]
Verse 2.83.16 < [Chapter 83]
Verse 2.110.10 < [Chapter 110]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.561 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.38 < [Chapter 51]
Verse 1.51.52 < [Chapter 51]
Verse 1.79.42 < [Chapter 79]
Verse 1.119.84 < [Chapter 119]
Verse 1.122.55 < [Chapter 122]
Verse 1.122.60 < [Chapter 122]
Verse 1.146.99 < [Chapter 146]
Verse 1.194.116 < [Chapter 194]
Verse 1.223.18 < [Chapter 223]
Verse 1.223.19 < [Chapter 223]
Verse 1.226.10 < [Chapter 226]
Verse 1.273.4 < [Chapter 273]
Verse 1.281.6 < [Chapter 281]
Verse 1.295.72 < [Chapter 295]
Verse 1.308.80 < [Chapter 308]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.100 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 25.62 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 34 - Sight of am old man
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 46.46 < [Chapter 46]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 82.19 < [Chapter 82]
Verse 82.3 < [Chapter 82]
Verse 90.14 < [Chapter 90]
Verse 25.24 < [Chapter 25]
Verse 45.40 < [Chapter 45]
Verse 1.127 < [Chapter 1]
Verse 25.17 < [Chapter 25]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
Verse 46.17 < [Chapter 46]
Verse 47.113 < [Chapter 47]
Verse 44.3 < [Chapter 44]
Verse 59.44 < [Chapter 59]
Verse 1.1.19.15 < [Chapter 19]
Verse 1.2.16.57 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.58 < [Chapter 16]
Verse 1.2.17.43 < [Chapter 17]
Verse 1.2.18.41 < [Chapter 18]
Verse 1.2.18.86 < [Chapter 18]
Verse 1.2.19.22 < [Chapter 19]
Verse 1.2.19.79 < [Chapter 19]
Verse 1.2.20.84 < [Chapter 20]
Verse 1.2.21.181 < [Chapter 21]
Verse 1.2.31.11 < [Chapter 31]
Verse 1.2.31.14 < [Chapter 31]
Verse 1.2.32.11 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.54 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.103 < [Chapter 32]
Verse 1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 3.36.2 < [Chapter 36]
Verse 3.37.50 < [Chapter 37]
Verse 3.42.19 < [Chapter 42]
Verse 3.47.7 < [Chapter 47]
Verse 3.48.27 < [Chapter 48]
Verse 3.50.42 < [Chapter 50]
Verse 3.60.49 < [Chapter 60]
Verse 3.88.13 < [Chapter 88]
Verse 3.103.13 < [Chapter 103]
Verse 3.115.23 < [Chapter 115]
Verse 4.37.40 < [Chapter 37]
Verse 5.1.8 < [Chapter 1]
Verse 5.1.21 < [Chapter 1]
Verse 5.10.5 < [Chapter 10]
Verse 1.0 [commentary, 7:1] < [Chapter 1]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 22.34 < [Chapter 22]
Verse 23.35 < [Chapter 23]
Verse 23.138 < [Chapter 23]
Verse 28.12 [commentary, 435:2] < [Chapter 28]
Verse 29.15 [commentary, 445:4] < [Chapter 29]
Verse 32.28 < [Chapter 32]
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 65.43 < [Chapter 65]
Verse 70.9 < [Chapter 70]
Verse 81.85 < [Chapter 81]
Verse 82.29 < [Chapter 82]
Verse 86.78 < [Chapter 86]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 15.2 < [Chapter 15]
Verse 18.968 < [Chapter 18]
Verse 18.1071 < [Chapter 18]
Verse 20.50 < [Chapter 20]
Verse 20.309 < [Chapter 20]
Verse 20.751 < [Chapter 20]
Verse 20.761 < [Chapter 20]
Verse 20.834 < [Chapter 20]
Verse 20.975 < [Chapter 20]
Verse 20.983 < [Chapter 20]
Verse 21.171 < [Chapter 21]
Verse 22.13 < [Chapter 22]
Verse 22.75 < [Chapter 22]
Verse 28A.63 < [Chapter 28A]
Verse 29.1030 < [Chapter 29]
Verse 2.70 < [Chapter 2]
Verse 10.496 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Chapter 10.4 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 5.153 < [Chapter 5]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Verse 18.252 < [Chapter 18]
Verse 18.426 < [Chapter 18]
Verse 1.1.114 < [Chapter 1]
Verse 1.2.123 < [Chapter 2]
Verse 1.2.171 < [Chapter 2]
Verse 1.50.5 < [Chapter 50]
Verse 1.63.11 < [Chapter 63]
Verse 1.88.19 < [Chapter 88]
Verse 1.96.4 < [Chapter 96]
Verse 1.98.2 < [Chapter 98]
Verse 1.123.7 < [Chapter 123]
Verse 1.177.13 < [Chapter 177]
Verse 1.190.15 < [Chapter 190]
Verse 1.197.6 < [Chapter 197]
Verse 1.210.15 < [Chapter 210]
Verse 1.212.3 < [Chapter 212]
Verse 1.212.8 < [Chapter 212]
Verse 2.24.53 < [Chapter 24]
Verse 4.10.98 < [Chapter 10]
Verse 4.11.100 < [Chapter 11]
Verse 4.19.86 < [Chapter 19]
Verse 4.27.243 < [Chapter 27]
Verse 1.2.4.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.1.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.33 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.5.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.3.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.6.1.17 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.1.9.7 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 9]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.361 < [Chapter 7]
Verse 12.564 < [Chapter 12]
Verse 15.376 < [Chapter 15]
Verse 16.415 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 17.70 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.49 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 24.96 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.146 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 42.6 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.295 < [Chapter 8]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 38.26 < [Chapter 38]
Verse 43.28 < [Chapter 43]
Verse 51.1 < [Chapter 51]
Verse 63.16 < [Chapter 63]
Verse 68.14 < [Chapter 68]
Verse 73.16 < [Chapter 73]
Verse 96.73 < [Chapter 96]
Verse 218.24 < [Chapter 218]
Verse 252.32 < [Chapter 252]
Verse 260.68 < [Chapter 260]
Verse 263.2 < [Chapter 263]
Verse 264.3 < [Chapter 264]
Verse 276.19 < [Chapter 276]
Verse 1.7.17 < [Chapter 7]
Verse 1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.9.3 < [Chapter 9]
Verse 1.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.15.14 < [Chapter 15]
Verse 3.21.34 < [Chapter 21]
Verse 3.21.52 < [Chapter 21]
Verse 4.11.6 < [Chapter 11]
Verse 5.1.30 < [Chapter 1]
Verse 5.6.15 < [Chapter 6]
Verse 5.18.12 < [Chapter 18]
Verse 7.13.41 < [Chapter 13]
Verse 8.5.29 < [Chapter 5]
Verse 9.9.11 < [Chapter 9]
Verse 10.1.41 < [Chapter 1]
Verse 1.18.6 < [Chapter 18]
Verse 1.18.9 < [Chapter 18]
Verse 1.52.8 < [Chapter 52]
Verse 1.53.2 < [Chapter 53]
Verse 1.53.29 < [Chapter 53]
Verse 1.55.36 < [Chapter 55]
Verse 1.55.56 < [Chapter 55]
Verse 1.55.59 < [Chapter 55]
Verse 1.55.77 < [Chapter 55]
Verse 1.55.83 < [Chapter 55]
Verse 1.58.23 < [Chapter 58]
Verse 1.59.7 < [Chapter 59]
Verse 1.106.2 < [Chapter 106]
Verse 1.135.4 < [Chapter 135]
Verse 1.143.36 < [Chapter 143]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)