Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vacanena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vacanena”—
- vacanena -
-
vacana (noun, masculine)[instrumental single]vacana (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Vacana
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वचनेन, [Bengali] বচনেন, [Gujarati] વચનેન, [Kannada] ವಚನೇನ, [Malayalam] വചനേന, [Telugu] వచనేన
Sanskrit References
“vacanena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.58.15 < [Chapter LVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.9.71 < [Chapter 9]
Verse 9.2.290 < [Chapter 2]
Verse 12.7.247 < [Chapter 7]
Verse 17.6.7 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.38 < [Chapter 17]
Verse 20.25 < [Chapter 20]
Verse 34.23 < [Chapter 34]
Verse 46.3 < [Chapter 46]
Verse 53.45 < [Chapter 53]
Verse 53.98 < [Chapter 53]
Verse 53.99 < [Chapter 53]
Verse 53.100 < [Chapter 53]
Verse 53.102 < [Chapter 53]
Verse 64.623 < [Chapter 64]
Verse 76.103 < [Chapter 76]
Verse 2.4.5.8 < [Chapter 5]
Verse 7.38.47 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 145 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 28 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Verse 1.14.127 < [Chapter 14]
Verse 1.51.80 < [Chapter 51]
Verse 2.47.33 < [Chapter 47]
Verse 5.100.11 < [Chapter 100]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.176.126 < [Chapter 176]
Verse 1.203.59 < [Chapter 203]
Verse 1.334.40 < [Chapter 334]
Verse 1.452.104 < [Chapter 452]
Verse 1.498.76 < [Chapter 498]
Verse 1.523.32 < [Chapter 523]
Verse 3.92.9 < [Chapter 92]
Verse 4.22.22 < [Chapter 22]
Verse 4.30.6 < [Chapter 30]
Verse 4.76.33 < [Chapter 76]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Verse 2.2.23.37 < [Chapter 23]
Verse 2.4.4.85 < [Chapter 4]
Verse 2.8.1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.2.10.59 < [Chapter 10]
Verse 3.2.34.1 < [Chapter 34]
Verse 5.3.38.58 < [Chapter 38]
Verse 7.2.8.8 < [Chapter 8]
Verse 7.3.35.34 < [Chapter 35]
Verse 7.4.4.3 < [Chapter 4]
Verse 6.62.15 < [Chapter 62]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.571 < [Chapter 20]
Verse 31.2905 < [Chapter 31]
Verse 4.6.15 < [Chapter 6]
Verse 5.22.36 < [Chapter 22]
Verse 5.22.38 < [Chapter 22]
Verse 5.30.8 < [Chapter 30]
Verse 5.30.22 < [Chapter 30]
Verse 5.30.35 < [Chapter 30]
Verse 5.64.9 < [Chapter 64]
Verse 5.102.16 < [Chapter 102]
Verse 5.125.12 < [Chapter 125]
Verse 9.3.46 < [Chapter 3]
Verse 12.140.20 < [Chapter 140]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 13.5.1.18 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.2.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.79.26 < [Chapter 79]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)