Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]

41,347 words | ISBN-10: 8186937838 | ISBN-13: 9788186937839

The Sanskrit edition of the Apastamba Grihya-sutra with the commentaries of Haradatta (called the Anakula-vritti) and Sudarshana (called the Grihyatatparyadarshana-vyakhya). The Apastamba Grihyasutra is a short treatise on Vedic rituals which, together with the Hiranyakeshin-grihya-sutra, belongs to the Taittiriya School of the Black Yajur-Veda. Original titles: Āpastambagṛhyasūtra (आपस्तम्बगृह्यसूत्र), Haradatta Anākulāvṛtti (हरदत्त अनाकुलावृत्ति), Sudarśana Gṛhyatātparyadarśanavyākhyā (सुदर्शन गृह्यतात्पर्यदर्शनव्याख्या)

pālāśaṃ śamīmayaṃ vedhmamādīpyottarayāgnimuddhṛtyottareṇa yajuṣāgāraṃ prapādyottarapūrvadeśe'gārasyottarayāgniṃ pratiṣṭhāpayati // ĀpGs_17.7 //


(pa.7,khaṃ.,17-7)

Haradatta’s Anākulā-vṛtti (sūtra 17.7)

atha praveśanavidhiḥ /
anyathā sammitasyāpyagārasya praveśe vidhirayaṃ bhavati /
udagayanādyapekṣimiti kecit /

netyanye /
bījavato gṛhān pratipadyate (āśva.gṛ.2-10-2)ityāśvalāyanaḥ /
bījagrahaṇaṃ sarveṣāmeva gṛhopakaraṇānāmupalakṣa- ṇam /
tatra pravekṣyan pālāśaṃ samīmayaṃ idhmaṃ agnāvādīpayati /
idhmaścātrārthalakṣaṇo na niyataparimāṇaḥ /
ādīpya tamagnipātraṃ uddharacyu ttarayartā 'uddhriyamāṇa'ityetayā pañcapādayā /
yadyahani praveśo rātriliṅgo'vivādaḥ prayoktavyaḥ /
tathā rātrāvaharliṅgo nirvivādaḥ prayoktavyaḥ /

vibhajyaviniyogābhāvāt /
yeṣāṃ tūdagayanāpekṣā te rātrau praveśaṃ necchanti /
ahaḥkṛtasya rātrikṛtasya ca pāpmano viniyogaḥ prapādyata ityarthaḥ /

virodho'pi nāsti /
yathā'yadāpo naktaṃ duritaṃ carāme'ti /
tamuddhṛtamagniṃ uttareṇa yajuṣā 'indra sya gṛhā vasumanto varūthinaḥ'ityanena agāraṃ prapādayati /
prapādya agārasya uttarapūrve deśe tamagniṃ pratiṣṭhāpayati uttarayarcā 'amṛtāhuti'mityanayā /
atrāgarasyeti na vaktavyaṃ, agnimiti ca /
kasmāt?ubhayoraṣyatraiva vākye śrutatvāt /
evaṃ tarhi nāyamagāraśabdo deśaviśeṣaṇārthaḥ /
kiṃ tarhi?agniviśeṣaṇārthaḥ agārasyāgniṃ pratiṣṭhāpayatīti /
kaḥ punaragārasyāgniḥ?yaḥ pacanāgniḥ /

tasmādaupāsanādudvaraṇaṃmasyāgnerna bhavati /
laukikādeva bhavatīti kecit /
apare tu homasaṃyogādaupāsana evāyamagniriti sthitāḥ /

teṣāmagārasyetyagnimiti ca padadvayaṃ vyartham /
homāśca pacane'pi dṛṣṭā vaiśvadeve /
tasmāt pacanādrirevāyam /
yayapyevaṃ tathāpi deśasaṃskāro bhavatyeva /
homasaṃyogāt . athaupāsanasya vaihārikāṇāṃ ca tadaiva praveśanaṃ pratiṣṭhāpanaṃ ca sve sthāne /
bhāryādīnāṃ ca tadaiva praveśaḥ //7//

________________________


Sudarśana’s Gṛhyatātparyadarśana-vyākhyā (sūtra 17.7)

pāsāśaṃ śamīmayaṃ vedhmaṃ kāṣṭhabaupāsane'gnāvādīpayati /
idhmamiti ca'agniṣu mahata idhmānādadhāti'itivadaniyataṃ saṃkhyādikaṃ vivakṣitam /
uttarayā'uddhriyamāṇaḥ'ityetayā /
tatastamagnimuddharati /
atra ca sānuṣaṅge catuṣpade triṣṭubhau dve ṛcau pañcabhiḥ pādairāmnāte /
tayorekaivoddharaṇārthā /
anyā tu vikalpārthā /
uttarayā ityekavacanena viniyogāt /
vyavasthitaścāyaṃ vikalpo'bhipretaḥagnihotravat /

yadyahani praveśastadā rātriliṅgayā, rātrau cedaharliṅgayā /
rātrau ca praveśaśśiṣṭācāraprasiddha iti pūrvamevoktaḥ /
uttareṇa'indrasya gṛhāḥ'iti yajuṣā /
uddhṛtamagnimagāraṃ prapādya anantaraṃ vidhivatsaṃskṛte uttarapūrvadeśe'gārasya tamagnimuttarayā amṛtāhutim'ityetayā pratiṣṭhāpayati /

tathā śrautāgnīnapi vidhivadānītānasminneva kāle agāraṃ prapādyāgnyagāre yathāvidhi pratiṣṭhāpayati /

kecit-ihāgnimuddhṛtya agāraṃ prapādyeti prakṛte'pi punaruktayoretayorarthavattvāya agārasyāgnimityanvayādādīpanādipratiṣṭhāpanāntaṃ pacanārtha sya laukikāgnereva, naupāsanasyeti /
teṣāmetattulyasūtre vivāhāṅge praviśya home pacanāgnerevopasamādhānādi syāt /
athāgāraśabdasya śayanasthānavācitvāt gṛhaśabdasya cātathātvāt na tatra tulyasūtrateti cet-na;gṛhāgāraśabdayorekārthatve vivādābhāvāt /
iha ca'indrasya gṛhā vasumantaḥ'iti mantrasthagṛhaśabdenāgārābhidhānāt,pratyuta dharmaśāstre'madhye'gārasya daśamaikādaśābhyāṃ prāgapavargam /
uttara pūrvadeśe'gārasyottaraiścaturbhiḥ /
śayyādeśe kāmaliṅgena'(āpa.dha.2-3-22,23;2-4-1) iti śayanasthānasyāgārādanyatvābhidhānācca /
pinaruktiḥ sphucārthatayāpi nirvāhyā /
kiñcāgārasyāgnimityanvayo'pi agārāgniḥ śālāgniḥ,gṛhyāgnipāsanāgnirityekārthatayā yājñikānāṃ prayogādaupāsalana eva pratiṣṭhāpyaḥ, na pacanāgniḥ //7//

2 agnerdakṣiṇata udadhānāyatanakaraṇam /

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: