Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jape”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jape”—
- jape -
-
japa (noun, masculine)[locative single]japa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]japā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Japa
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जपे, [Bengali] জপে, [Gujarati] જપે, [Kannada] ಜಪೇ, [Malayalam] ജപേ, [Telugu] జపే
Sanskrit References
“jape” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.4.54 < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.33 < [Chapter 21]
Verse 1.4.2 < [Chapter 4]
Verse 1.11.36 < [Chapter 11]
Verse 1.11.39 < [Chapter 11]
Verse 1.11.44 < [Chapter 11]
Verse 1.11.46 < [Chapter 11]
Verse 1.11.47 < [Chapter 11]
Verse 1.11.49 < [Chapter 11]
Verse 1.11.50 < [Chapter 11]
Verse 1.11.52 < [Chapter 11]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.13.38 < [Chapter 13]
Verse 1.13.39 < [Chapter 13]
Verse 1.13.41 < [Chapter 13]
Verse 1.13.47 < [Chapter 13]
Verse 1.13.48 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 80 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.66 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.74 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 39.27 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 1.17.212 < [Chapter 17]
Verse 1.24.44 < [Chapter 24]
Verse 1.26.5 < [Chapter 26]
Verse 1.27.34 < [Chapter 27]
Verse 1.27.35 < [Chapter 27]
Verse 1.27.38 < [Chapter 27]
Verse 1.27.57 < [Chapter 27]
Verse 1.33.46 < [Chapter 33]
Verse 1.46.143 < [Chapter 46]
Verse 1.46.155 < [Chapter 46]
Verse 1.46.160 < [Chapter 46]
Verse 1.46.195 < [Chapter 46]
Verse 1.46.196 < [Chapter 46]
Verse 1.46.198 < [Chapter 46]
Verse 1.47.114 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.137 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.227 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.109 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.117 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.179 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.181 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.244 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.244 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.312 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.313 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.318 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.323 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.333 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.374 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.228 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.42.42 < [Chapter 42]
Verse 1.42.45 < [Chapter 42]
Verse 1.73.51 < [Chapter 73]
Verse 1.73.54 < [Chapter 73]
Verse 1.105.46 < [Chapter 105]
Verse 1.105.53 < [Chapter 105]
Verse 1.148.33 < [Chapter 148]
Verse 1.148.41 < [Chapter 148]
Verse 1.156.24 < [Chapter 156]
Verse 1.160.226 < [Chapter 160]
Verse 1.207.37 < [Chapter 207]
Verse 1.209.59 < [Chapter 209]
Verse 1.210.75 < [Chapter 210]
Verse 1.221.11 < [Chapter 221]
Verse 1.226.78 < [Chapter 226]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.244 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.295 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 40.20 < [Chapter 40]
Verse 116.81 < [Chapter 116]
Verse 99.2 < [Chapter 99]
Verse 40.21 < [Chapter 40]
Verse 89.5 < [Chapter 89]
Verse 1.1.8.119 < [Chapter 8]
Verse 1.1.15.102 < [Chapter 15]
Verse 1.2.13.201 < [Chapter 13]
Verse 1.2.29.124 < [Chapter 29]
Verse 1.2.35.14 < [Chapter 35]
Verse 1.2.41.35 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.91 < [Chapter 41]
Verse 1.2.43.9 < [Chapter 43]
Verse 1.2.54.45 < [Chapter 54]
Verse 1.2.56.1 < [Chapter 56]
Verse 1.2.62.24 < [Chapter 62]
Verse 1.3.9.24 < [Chapter 9]
Verse 1.4.6.10 < [Chapter 6]
Verse 1.4.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.4.6.34 < [Chapter 6]
Verse 1.0 [commentary, 7:1] < [Chapter 1]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.115 < [Chapter 4]
Verse 4.117 < [Chapter 4]
Verse 4.121 < [Chapter 4]
Verse 4.123 < [Chapter 4]
Verse 4.143 < [Chapter 4]
Verse 24.197 < [Chapter 24]
Verse 40.59 < [Chapter 40]
Verse 40.173 [52:3] < [Chapter 40]
Verse 44.58 [10:9] < [Chapter 44]
Verse 3.133 [2] < [Chapter 3]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 5.54 < [Chapter 5]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 7.107 < [Chapter 7]
Verse 8.34 < [Chapter 8]
Verse 8.69 < [Chapter 8]
Verse 8.81 < [Chapter 8]
Verse 8.82 < [Chapter 8]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 23.68 < [Chapter 23]
Verse 23.82 < [Chapter 23]
Verse 23.140 < [Chapter 23]
Verse 23.150 < [Chapter 23]
Verse 6.46 < [Chapter 6]
Verse 6.52 < [Chapter 6]
Verse 6.84 < [Chapter 6]
Verse 7.141 < [Chapter 7]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 9.40 < [Chapter 9]
Verse 9.77 < [Chapter 9]
Verse 10.403 < [Chapter 10]
Verse 10.546 < [Chapter 10]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.10 < [Book 1]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.119 < [Chapter 22]
Verse 1.91.2 < [Chapter 91]
Verse 2.5.89 < [Chapter 5]
Verse 3.80.104 < [Chapter 80]
Verse 3.81.64 < [Chapter 81]
Verse 3.81.164 < [Chapter 81]
Verse 3.82.58 < [Chapter 82]
Verse 3.82.61 < [Chapter 82]
Verse 3.82.75 < [Chapter 82]
Verse 3.82.96 < [Chapter 82]
Verse 3.82.97 < [Chapter 82]
Verse 3.82.102 < [Chapter 82]
Verse 3.82.121 < [Chapter 82]
Verse 3.82.141 < [Chapter 82]
Verse 3.82.143 < [Chapter 82]
Verse 3.83.10 < [Chapter 83]
Verse 2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 2.11.71 < [Chapter 11]
Verse 2.31.40 < [Chapter 31]
Verse 2.31.52 < [Chapter 31]
Verse 2.32.83 < [Chapter 32]
Verse 4.3.84 < [Chapter 3]
Verse 4.3.183 < [Chapter 3]
Verse 4.6.19 < [Chapter 6]
Verse 4.10.94 < [Chapter 10]
Verse 4.10.119 < [Chapter 10]
Verse 4.11.39 < [Chapter 11]
Verse 4.11.260 < [Chapter 11]
Verse 4.13.26 < [Chapter 13]
Verse 4.16.17 < [Chapter 16]
Verse 4.16.18 < [Chapter 16]
Verse 1.1.4.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.1.4.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.1.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.1.38 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.4.26 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.1.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.5 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.12 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.13 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.14 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.2.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 14.78 < [Chapter 14]
Verse 17.24 < [Chapter 17]
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 17.32 < [Chapter 17]
Verse 23.57 < [Chapter 23]
Verse 23.86 < [Chapter 23]
Verse 23.102 < [Chapter 23]
Verse 24.66 < [Chapter 24]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 25.21 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.487 < [Chapter 7]
Verse 7.488 < [Chapter 7]
Verse 7.489 < [Chapter 7]
Verse 11.341 < [Chapter 11]
Verse 11.343 < [Chapter 11]
Verse 12.278 < [Chapter 12]
Verse 12.337 < [Chapter 12]
Verse 12.427 < [Chapter 12]
Verse 12.471 < [Chapter 12]
Verse 12.472 < [Chapter 12]
Verse 12.480 < [Chapter 12]
Verse 12.484 < [Chapter 12]
Verse 13.174 < [Chapter 13]
Verse 15.378 < [Chapter 15]
Verse 15.596 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.70 < [Chapter 4]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 26.19 < [Chapter 26]
Verse 27.65 < [Chapter 27]
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Verse 14.102 < [Chapter 14]
Verse 15.111 < [Chapter 15]
Verse 16.29 < [Chapter 16]
Verse 20.305 < [Chapter 20]
Verse 20.306 < [Chapter 20]
Verse 20.308 < [Chapter 20]
Verse 23.42 < [Chapter 23]
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 36.32 < [Chapter 36]
Verse 36.134 < [Chapter 36]
Verse 38.15 < [Chapter 38]
Verse 39.12 < [Chapter 39]
Verse 39.20 < [Chapter 39]
Verse 6.69 < [Chapter 6]
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 7.43 < [Chapter 7]
Verse 7.57 < [Chapter 7]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 10.182 < [Chapter 10]
Verse 14.19 < [Chapter 14]
Verse 17.154 < [Chapter 17]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 21.43 < [Chapter 21]
Verse 21.46 < [Chapter 21]
Verse 21.47 < [Chapter 21]
Verse 21.117 < [Chapter 21]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Verse 5.77 < [Chapter 5]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 16.123 < [Chapter 16]
Verse 17.62 < [Chapter 17]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Verse 24.80 < [Chapter 24]
Verse 25.70 < [Chapter 25]
Verse 29.102 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.70 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.19 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.40 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.80 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.40 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 21.27 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 22.75 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.140 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.7 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.12 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.13 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.34 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.93 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.98 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.104 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 45.72 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.181 < [Chapter 2]
Verse 4.145 < [Chapter 4]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 6.83 < [Chapter 6]
Verse 7.197 < [Chapter 7]
Verse 11.77 < [Chapter 11]
Verse 11.132 < [Chapter 11]
Verse 11.225 < [Chapter 11]
Verse 11.252 < [Chapter 11]
Verse 11.255 < [Chapter 11]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 25.28 < [Chapter 25]
Verse 30.5 < [Chapter 30]
Verse 32.7 < [Chapter 32]
Verse 43.22 < [Chapter 43]
Verse 60.24 < [Chapter 60]
Verse 62.12 < [Chapter 62]
Verse 74.39 < [Chapter 74]
Verse 81.54 < [Chapter 81]
Verse 85.24 < [Chapter 85]
Verse 87.14 < [Chapter 87]
Verse 88.16 < [Chapter 88]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Verse 94.9 < [Chapter 94]
Verse 96.37 < [Chapter 96]
Verse 3.12.40 < [Chapter 12]
Verse 4.3.3 < [Chapter 3]
Verse 6.16.1 < [Chapter 16]
Verse 6.19.10 < [Chapter 19]
Verse 8.16.42 < [Chapter 16]
Verse 11.17.25 < [Chapter 17]
Verse 11.27.42 < [Chapter 27]
Verse 13.3.30 < [Chapter 3]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.4.151 < [Chapter 4]
Verse 1.7.59 < [Chapter 7]
Verse 1.16.49 < [Chapter 16]
Verse 1.17.22 < [Chapter 17]
Verse 1.29.21 < [Chapter 29]
Verse 1.29.22 < [Chapter 29]
Verse 1.29.30 < [Chapter 29]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.48.37 < [Chapter 48]
Verse 1.49.31 < [Chapter 49]
Verse 1.50.4 < [Chapter 50]
Verse 1.90.3 < [Chapter 90]
Verse 1.92.4 < [Chapter 92]
Verse 1.92.7 < [Chapter 92]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)